மெனு
கணக்கு
உள்நுழைவு / பதிவு செய்யுங்கள்
Flowers of Shanghai (Hai shang hua / 海上花) (海上花)
Chinese-bg-code வசனம் பதிவிறக்கம்
Upload
Report
வெளியீட்டு விவரம்
Hai shang hua (Hou Hsiao-Hsien, 1998)
கருத்துரை வழங்கியவர்
crystalkendall
Traditional Chinese. The sub is mostly in Shanghainese, not Mandarin. Works ok with youtube version (1:53:31), sync is not perfect though. Mirror of ZimukuChina's sub from OpenSubtitles. UTF8-encoded.
குறிச்சொற்கள்
other
Chinese-bg-code வசனத்தைப் பதிவிறக்கு
Translate with Pro
Show all subtitles
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2019-06-18
பதிவிறக்கங்கள்: 61
காது கேளாதோருக்கானது: No
Flowers of Shanghai (Hai shang hua / 海上花) subtitles in other languages
English (6)
French (4)
Arabic (4)
Korean (3)
Indonesian (2)
Persian (2)
Brazilian Portuguese (1)
More Chinese-bg-code subtitles for Flowers of Shanghai (Hai shang hua / 海上花)
Hai shang hua (Hou Hsiao-Hsien, 1998)
· 72 downloads · 2019-06-18
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
கருத்தை சமர்ப்பி
Ctrl + Enter to post