Nashville

في الحلقة الماضية

... أنت و يجب أن تسيرى في نفس الطريق معــا

أنت و تنامان في نفس الحافلة السياحية ؟

تريدين مني أن أقول أنني مرتاح وأنا لست كذلك ؟

تعرف، يمكننا فعل أكثر من هذا

إذا أتيت في الجولة معي

[ تعرفين، لا أستطيع سأذهب مع [ راينا

عليك التركيز على ما يخبئه المستقبل

[ رأيت هذان الولدان يغنيان في [ بلوبيرد

عملتم ثلاث أغاني معا

سأسجل لكم تجريبي بنفسي

أعتقد أن هناك شيئ يجذبني تجاهك يجعلني أكبر

لدي صديقة هناك الليلة

وأريد أن أطلب منها أن تأتي إلى هنا

وتغني مقطعا معنا

رائع، هذا رائع، أجل

رائع، هذا رائع، أجل

هذا جيد

جيد، أحببته، رائع

مرحبا، تبدين جميلة

تبدين رائعة

مهلا لحظة ؟ ماذا يجري

بخصوص قدوم لجولتي ؟ هذا ربما لن يحدث

هو و بدآ جولتهما

[ الليلة الماضية بــ [ بلوبيرد

غلين ] ... أنا أريده ] ، أن يسني العقد

وعقد حصري حسنا، سنجعله يفعل ذلك

عرض آهر ... عرض حصري

لكن إسمعيني ثانية، لقد قمت بإتصال هاتفي

مع التسمية، أمك حاضرة هناك

ما الذي تتحدث عنه ؟

متى ؟ قبل قليل

إنها تبحث عن عنوانك، عن رقم هاتفك

... أقصد، لا أحد أعطاها معلومات، لكن

لكن ماذا ؟

أعطوها 100 دولار كي تغادؤ

أمي مدمنة كحول

لا أحد يعطيها شيئا، أبدا

سيدة ، إنهم مستعدون

حسنا

أنت مدير أعمالي

... ديكون ] ، أمي ]

تولى الأمر

ميدي ] ، تعالي هنا، فطورك جاهز ]

إنه ، أمي، ربما سيكون باردا

سأدفئه إذن

عزيزتي، هل رأيت ربطة عنقي ؟

هل رأيتها ؟ مادي ] الآن ]

تلك أخذية الخيول ابي كنت أعرف ذلك

[ عزيزي ماذا كنت تريد ربطة العنق ؟ إنه [ جو

أجل، أظن أنك على حق

ليست لدي فكرة أبدا عن ماذا سأرتدي كي أظهر موهبتي

قلت لك ألا تضيعي ملابسك الخاصة بــ ، يمكننا أن نذهب للمركز التجاري ؟

المركز التجاري؟ ماذا تريدين أن تفعلي بالمركز التجاري

الم تشتري لك أمك مجموعة من الملابس ؟

برييانا ] أخبرتني بأنني أحتاج لأن أتوقف عن خلع الملابس ]

مثل في الصف السادس

لقد قالت الصف السابع يظهر البطن والجانب المغفل

ماذا قلت للتو بحق الجحيم ؟

تعرفين ماذا ؟ لا مزيد من الجانب المغفل

لا ربطات عنق، سنذهب الآن

حسنا، إحظوا بيوم ممتع بالمدرسة، أحبكم

خاصتك

أوه، هاتفي، أيمكنك إعطائه لي من فضلك عزيزي ؟

[ إنه [ ديكون

أوه، ربما بخصوص الجولة

أتعرفين ماذا ؟ سآخذ أنا الفتيات

جو ] سيأتي هنا قبلي، فقط أخبريه أنني سأعود، حسنا ]

مرحبا

مرحبا، هل إتصلت في وقت غير مناسب ؟

لا أستطيع الكلام الآن فعلا

... لأنه ... علي أخذ الفتيات

... أوه، آسف، كنت

أوه، يا إلهي، إنه محامي الخاص

أوه، عليك ... عليك مخاطبته، أجبه ... سأتصل بك لاحقا

حسنا، إلى اللقاء

لا. لا. لا. أنا ... ؟

مرحبا

. مرحبا

مدير أعمال إتصل بخصوص الجولة

حسنا، أخبر أن الإجابة لا تزال لا حسنا

مرحبا

آسف، لم أكن أعرف أنني ... سأقاطعكم

[ أوه، لا. لا. كنا ننتظر [ غونار

... لكن كلبه لا يتوقف عن النباح، إذن

كلبي يكره الشقراوات، من يعلم ؟

سنلتقي بــ غدا

صحيح، ، أجل

مهلا، هل كنت بــ الليلة الماضية

[ هذا الغيتار يذكرني بــ [ لينك راي

شكرا، يا رجل

حسنا ... حظ سعيد، إذن

سأكون فقط، أه ... بغرفتي

لن أحاول الناباح

حسنا، أظن أنه لدي أخبار جيدة لك

لكنك مازلت تعانين من الصدمة

[ عندما فشلت تنمية [ تيدي

إضافة إلى تكاليف الحملة السابقة

والنفقات التي لم تكوني قادرة على دفعها

دون دخل أكبر بالجولة

[ وماذا بعد، [ جو

توقفي عن إسراف المال

الآن على الأقل ستستعمليه

سيكون عليك خفض راتبك إلى النصف

وإذا لم تستطيعي، في عدة أشهر

فلن تكوني قادرة على تغطية ذلك

لقد حصلت على الممتلكات

وثمت خيار آخر هو الحجز على المنزل

سيجعلكم تحصلون على إئتمان

مهلا، إسمع، أنا في منتصف الحملة

كيف سيبدو هذا للمنتخبين ؟

أفضل بكثير من أن تعلن الإفلاس

هذه مزحة

حسنا، لن نفعل ذلك

... حسنا ... أقصد، هناك هذا

وأنا أكره أن يبدو هذا كأسكوانة تعاد

... [ عن الإنضمام لجولة [ جولييت

[ لن أفعل ذلك [ بيكي لا، إسمعيني

أنت فقط قيمة بالنسبة لها، وهي كذلك بالنسبة لك

وحدها، يمكنها البيع في الحديقة

معا، يمكنكم بيع ثلاثة

حسنا، تعرف، أنا فقط مهتمة فعلا

[ بسماع خياراتنا الأخرى، [ بيكي

حسنا، هناك أيضا إقتراض المال من والدك

شباب، أنت فعلا تحتاجون لأفكار جديدة

شاي ؟

في أي وقت مجددا ؟

في المرة المقبلة، كوني متأكدة بأنك ستحصلين

على جبن خاص ؟

كمربع صغير

تعنين من البلاستيك، من النوع المصنع، صحيح ؟

أقصد النوع الجيد، حسنا ؟

[ عزيزتي ؟ [ جوليين

أوه، يا إلهي، أنا سعيدة جدا لأنني وجدتك، مرحبا مهلا، لماذا لا تأتين للحديث معي لثانية ؟

كيف حالك ؟ كل شيئ جيد ؟ ... أجل، أنا ... أجل، أنا

هيا بنــا

أريد فقط التحدث إلى إبنتي

أتيت فعلا من بعيد

أريد أن أخبرك بأشياء

ماذا تريدين أن تفعلي ؟

لنذهب فقط، لنبتعد من هنا

حسنا، هذه 14 أغنية جيدة

لكن مازالنا بحاجة لإتخاذ قرار بخصوص الستة الأخرى

أنا لن أكذب، ابدو جميلة

هذه الملابس البيضاء تناسبني [ حسنا، تكلمت مع [ بو

لقد كثفنا فريق حمايتك مهلا، لا شيئ عن جدول أعمالها

[ يجب أن يوضع في الكتابة، للتو سمعت هذا من [ ديكون

لا يمكننا الإلتزام بأي شيئ حصري

" نظرا لشروطك، يبدو ذلك كــ " لا

هل تعرفني من قبل ؟

" الإجابة ليست أبدا " لا

لماذا أدفع لك إذا كان كل شيئ يجب ان أفعله لوحدي ؟

هذا أترك رسالة

ديكون ] هذه أنا، أه، لقد كنا بالأستوديو ]

وأخترنا الأغاني من أجل الألبوم

إذن إذا كنت مهتم

علينا أن نقوم بالتسجيل اليوم

الآن أو أبدا

... ، ،

كل هذه الناس فعلا تسجل هنا

في هذا المكان

يا إلهي

أقتربي قليلا، قليلا

أممــ .. شكرا، هاهي سماعاتك

شكرا لك

حسنا، دعونا نقوم ببعض الموسيقى

فقط أخبروني عندما تكونان جاهزان

حسنا

هل أنت متوثرة

انا أهتز مثل ورقة على شجرة

... لا. إنتظروا، لقد كان هذا ... أه

... ظننت

لا بأس. مجددا

لا بأس

بــ [ رايمان

[بعدهــا بــ [ راليي

، ، [ فيلي

ليلتان في بالمنارة

، ، [ كليفلاند

[ وننهي هذا بــ [ لويسفيل

سنبدأ رحلتنا في الأسبوع المقبل

أوه، العديد من الليالي، وقت طويل بعيدين عن المنزل

وقت طويل لتكوني بعيدة عن بناتك، بالنسبة لك

لكن بالجانب الآخر

لدينا حافلة جديدة

مجموعة لطيفة، و ... أسرة كريمة

أعتقد أن هذا كل ما الموضوع

هل أنتما جيدان ؟

أجل، أنا جيد، حسنا، رائع

حسنا، رفاق سأدعكم تعودون لمجموعتكم

[ شكرا لك [ بوك

شكرا لك

حسنا، سأكلمك لاحقا حسنا ؟ lحسنا

حسنا، هذا فعلا سهل قليلا

... أعتقد أننا سنبدأ من، أنت تعرفين، سنذهب عميقا

والبدء في هذا في وقت مبكر

" مثل .. " لا ترحل من دوني

" يمكن أن نكون نحن "

ماذا لو كنا نستطيع إسماعه

شيئا مختلفا