Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

Episode 81

Mija.

You've gotten so frail in the past few days.

Have some of this and regain your strength.

What for?

Dojin has abandoned me.

What do I have to live for?

That jerk.

Dojin is being unreasonable,

but President Jang is even worse.

Dojin's doing this since he feels responsible,

and Seryeong is obsessed with him.

But her father should have

opposed their getting a marriage license.

No matter how much he cares for her,

this isn't right.

Now have some of this.

You're right.

I can't sit back and do nothing.

Mija!

Mija...

Mija!

You're going out dressed like that?

Mija.

Where's Seryeong?

Ms. Yang.

President Jang.

Don't let the kids register their marriage.

Please convince Seryeong

so that she'll let Dojin go.

You know how much

my son means to me.

Let's talk outside.

Sir.

You still have feelings for me, right?

Then marry me.

What?

Mother.

What is the meaning of this?

Let me go!

I'll...

I'll take care of Seryeong like a daughter.

I'll go to the States with her in Dojin's place

and make sure she can walk again,

so please let Dojin go.

Ms. Yang.

You know that Dojin

doesn't love Seryeong as a woman.

You know that, sir.

He's only doing this

out of guilt and pity for Seryeong.

Why are you doing this right now?

That marriage license...

I'll get that license with her father.

Seryeong, I'll become your mother.

Can't you keep Dojin near you

as your brother instead?

You know that

Dojin doesn't love you in that way.

But he can care for you as a sister.

Please stop this, mother.

No, you stop this.

Do you love Seryeong?

Are you marrying out of love?

Then tell us here and now

and say it with confidence.

If you love her, say you love her!

See? You can't.

You want to run away as we speak, right?

You regret saying that you'd get

that marriage license, right?

Please stop!

Dojin.

Escort your mother out.

Never mind. I'll go.

Dad, will you push my wheelchair?

Okay, Seryeong.

I'll take her out for some air,

so help your mother calm down.

Sir.

Seryeong.

Seryeong.

Sir! Seryeong? / - Mija.

Seryeong.

Mija, are you okay?

Sangman.

I'm going to be Seryeong's mother.

Help me get ready to go to the States.

What? Mija...

I'll marry President Jang.

That'll solve everything in one fell swoop.

Why didn't I think of it before?

Mother, are you alright?

My son.

I'll take over here from now on.

You do whatever you want to do.

Mother.

I'll take care of everything.

You should get out of here.

Sangman, let's go to Seryeong's room.

Please go home now.

No, I have things to do here.

From now on, I'll take care of

Seryeong in place of my darling boy.

Mija!

Forget everything you just heard.

Dad.

You don't have to say anything.

I know how you're feeling right now.

And...

I'm sorry.

I had no idea Ms. Yang would do that.

Imagine how desperate she felt to say that.

I feel like

I'm doing wrong by her.

Dad.

If I marry Dojin,

could I be happy?

He's marrying me because he feels bad,

not because he loves me.

Won't he come to regret it?

I'm sorry, sir.

I'm sorry, Seryeong.

What happened with your mother?

I won't change my mind,

no matter what my mother says.

I don't care if it's a lie. Just tell me.

Say that you love me.

Tell me you're marrying me for love.

Then I'll marry you.

Seryeong.

Dad, will you leave us?

I want to talk to Dojin in private.

Okay.

Please take good care of her.

Let me go!

Come in. / - Let go!

I have to finish talking to President Jang!

I know you love your son and all,

but asking someone you don't love

to marry you is wrong.

That's just absurd!

How is that absurd?

For my darling son, Dojin,

I'd do anything.

Mija.

Life is short.

You should live for your own happiness now.

For my own happiness?

My happiness is to live for Dojin.

You wouldn't know because

you never got married or had kids.

Do you know why I never

got married?

What?

Yang Mija.

It's because of you. You know that.

You've been talking a lot of nonsense lately.

Are you delusional?

Yes, I must be.

I must've been for the past 10 years.

I couldn't have possibly endured the pain

of unrequited love had I not been delusional.

Unbelievable.

So please,

take back what you said about marrying

President Jang.

Don't add fuel to the fire.

Get out.

No.

No?

I said get out!

Get out of my sight!

Out of my sight!

I said get out of here!

Out, out!

Get out of my sight this instant!

Then marry me.

I'll...

I'll take care of Seryeong like a daughter.

I'll go to the States with her in Dojin's place

and make sure she can walk again.

So please let Dojin go.

Mr. Kim.

Head to Yun Seunghye's cafe.

Yes, sir.

You can't say it, can you?

Right?

It's okay.

I already knew you couldn't.

I just wanted to check.

I'm sorry.

You and sorry, sorry, sorry!

I don't want to hear that you're sorry.

I want to hear that you love me.

Okay.

I'm sure it's agonizing enough to marry me

when you don't even love me.

I know it.

I'm in just as much torment