Kızılcık Şerbeti

Kızılcık Şerbeti

English வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 3

வெளியீட்டு விவரம்

Cranberry Sorbet S03E88 1080p OSN WEB-DL Episode 88 en srt
கருத்துரை வழங்கியவர் kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

குறிச்சொற்கள்

webdl
subdl_pyuploader
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2025-06-14
பதிவிறக்கங்கள்: 10
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 23.976

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

"Based on a true story"

"Episode 88"

You didn't tell us that you agreed to travel to Japan, Doga

You'll both accompany us, right?

It's not easy to organize such a long trip

We have to make arrangements for the trip in advance

She speaks without thinking about anyone's circumstances

It's as if she's inviting her to Nishantashi

Is it easy to go to a place like Japan?

You have to think about the costs of airfare

hotels, and tourism expenses there

No, dear, money and costs are not the problem

It's because Fatih is busy with work these days

That's why we haven't been able to talk about it yet

but we'll probably accompany you

This would be awesome It's an amazing experience, Doga

that I would get a loan and not miss this opportunity

The weather in Japan is amazing, their food is unique, and so are the people

It's a world different from ours in every way

- You'll be amazed by its beauty - Sure

Well, who will be hosting us this week?

We need to plan now

so we don't leave it to the last minute like we did before

I would love to have you, I bought really nice things from the auction

I can't wait to show them to you

One of these things is a porcelain princess

and the other is an Ottoman pearl box

- Great - It's not easy to find such things

They also hold stories of the past, they're amazing

This is nice

I'm curious, how did you manage to get these precious pieces?

Going to an auction is so interesting

but getting access to such precious pieces

requires intense knowledge and focus

Doga, let's go to an auction together someday

Sure, we will I also love that so much

Let's go together but I have to go now

I promised my grandma that I would take Cemre to spend some time with her

So let's keep in touch

Don't bother yourselves Kisses to all of you

Daisy, let's go

Oh God! How can I get rid of this affliction?

Oh, Elhami!

- Firaz - "Nursema"

"Would you choose the red or blue wire? Answer quickly"

I don't know

I feel like the bomb will explode whichever wire I choose

Haven't you made your decision yet, Nursema?

Listen girl, this day may become the birth of our relationship

I've made my decision, but I don't know how I'm going to do it

"I called Elhami to urge him to back down, but he insisted on his decision"

The Imam is determined to be stubborn

He's right

Great, then marry Ehami if you think he's right

- I won't tell you anything anymore - I won't marry

I've made my decision I won't marry

- Really? - I won't marry

From now on, I won't let anyone control my life, I won't marry

Get out of the house before things get even more complicated

and call me as soon as you get out

Let's choose the red wire Cut the red wire, Nursema

What am I going to do, Firaz?

I'll probably fail I won't be able to do it

Keep calm Nothing's going to happen

As for Elhami, if he really cares about you as much as you do

he wouldn't have spoken to your dad like that

without consulting you and forced you to marry him

OK, that's right

Don't waste more time Please, Nursema

OK, don't make me more nervous for God's sake!

I can't go out now

OK, I'll wait for news from you when you leave

- All right? - Yes

Listen, so let the mission begin

For God's sake, Firaz!

I'll do it

I'll make it I'll do it

I'll do it

- Yes? - Hello, Mrs. Meral, how are you?

"I'm fine, thank you, Mrs. Doga How are you?"

I'm fine too Thanks for asking

I want to apply for a loan

"Sure, you can apply online"

Yes, I know that

but I want a huge sum of money so I wanted to consult you

OK, I'm in the office You can come, I'm waiting for you

OK, that would be great I'm near you and on my way

- "OK, I'm waiting for you to come" - Bye

Great

Daisy, I'll finish my work in a little while, can you wait for me in the car?

- OK, we will, Mrs. Doga - OK

Hayat, serve tea after the prayer

- Let's put two chairs here - OK, Madam

Prepare water and vinegar to protect us from envy

- I'll prepare it right away - OK

Where have you disappeared, Nursema? Come and help us a little

Why are you staring at me like that?

I'm looking at you maybe I'll see some change

What are you talking about again?

I can never understand you, Nursema

Do you know that you could understand me if you really wanted to?

Looks like you've started talking nonsense again

I hope you get married as soon as possible

so I can be relieved of this distress

Distress! I'm a distress to you, right?

Yes, that's right

You act arrogantly

and you've become so spoiled like you're still eighteen!

You've disgraced us and yet we're marrying you off

Shut up and thank God for it!

Should I thank God that someone accepted to marry me?

Yes, exactly, weren't you the one who wanted to marry the Imam?

Do you know what comes to my mind sometimes, Mom?

I wish I wasn't your daughter

and that I wasn't meant to be born in this house

What kind of life would I've had?

Do you want to hear the answer?

You would have become a prostitute do you understand?

Yes, I do

Farewell

What does she mean by that?

- What did you mean by that? - I didn't mean anything, Mom

Listen to me, don't you dare think of doing any stupidity in the evening

- What will I do, Mom? - I don't know

It might occur to you to say someone else's name

Get out of my room

Nursema, if another misfortune happens again because of you this evening

I'll never forgive you You should know this very well

Did you really come to tell me this?

Don't come to me later begging for mercy

You've never taken a loan from our bank before

Have you taken a loan from another bank before?

No, I've never taken a loan

OK, we can give you the loan you want but we need insurance to do that

OK, what kind of insurance do you want?

We can accept a guarantor like your husband, for instance

No, let's leave my husband out of it because I want to surprise him

OK, if there's something registered in your name

we can accept it as a guarantee

Yes, the house we're living in now is registered in my name

OK, so we'll send a team to check out the house

If it's appropriate we'll temporarily mortgage it

and give you the loan you need

There will be no problem, right?

No, there won't be any problem if you pay what you owe every month

- I'll definitely pay what I owe - OK

So, I'll send a team tomorrow to check out the house

and if it's appropriate you can use the loan right away

OK, thank you

but I hope the team doesn't come in the morning

because my husband will be home

It would be better if the team comes in the afternoon

Sure, I'll send them whenever you want, don't worry

- OK, thank you - So, I'll send the team tomorrow

- OK, that's great, thank you - You're welcome, congratulations

- Thanks, have a nice day - You too

If you want, Mrs. Kivilcim I'll wear one of Mrs. Asuda's veils

and it'll be a nice surprise for her

It's a good idea, Nilay Let's do it

- I'll change it and be right back - OK

Mrs. Kivilcim

I had memorized everything I was going to say, but...

I forgot everything because of the stress

How about I come later?

Does this make sense, Nilay?

There's no need to memorize anything here

It's more convenient for us to have a spontaneous and normal dialogue

Check out how I look from behind the camera, Zulkar

Do I look chubby?

OK, excuse me, sir

- You look amazing - Let's begin if you're ready, Nilay

I seek refuge in God from the accursed Satan, in the name of God

- I'm ready - Alright

We'll start filming if you're ready

Yes, are we all ready, guys?

- We're ready - OK

- I'll start - I'm ready

Hello everyone I know today's guest well

You mean I'm your relative

She's also one of my relatives Let me introduce you to Nilay Unal

- Welcome, Nilay - Peace be upon you, my friends

Nilay will tell us today about an incident she went through

It was an experience that words can't describe

I traveled and returned without a visa

but I don't recommend anyone to do that

Whoever sees the white light should run away, that's my first condition

Can you tell us a little about how the incident happened?

My brother-in-law's ex-wife set us on fire but please don't delete this part

I almost died because of her

Something fell on my head and I don't remember anything after that

They sent me to a hospital abroad

Then my heart stopped

and I was able to see what was outside because of that

Did you feel anything?

I tried to wake myself up

I didn't feel anything special, but...

I haven't been able to fulfill any of my dreams yet

- Did you see something? - No, I didn't

Wait a minute

Delete what I said earlier I'll tell you an interesting story

Kızılcık Şerbeti subtitles in other languages

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left