Enola Holmes 2

ESTO ES VERDAD EN PARTE

AL MENOS LO IMPORTANTE

NETFLIX PRESENTA

¡Alto, policía!

¡Parad a esa niña!

¡Lo siento!

- Lo siento mucho. - ¡Cuidado!

¡Mira por dónde narices vas!

¡Detenedla!

Quizá debería explicarme.

Me llamo Enola Holmes. Puede que os acordéis de mí.

Tras resolver mi primer caso…

Hola.

…monté un negocio.

Una agencia de detectives…

AGENCIA DE DETECTIVES

…lista para recibir a mis primeros clientes.

Iba a entrar en el panteón de los grandes detectives victorianos.

Detective Field,

Mackenzie Macintosh,

sir Alfred Hornblower

y el infame Reginald Swain.

Y lo mejor de todo es que me uniría a mi hermano.

Sería su igual.

Una detective por derecho propio,

digna del apellido Holmes.

Enhorabuena.

O eso pensaba yo.

¿Hablo con la secretaria?

- ¿Cuántos años tienes? - Caray, eres muy joven.

¡Eso es una ventaja!

Puedo ir a lugares a los que otros no, explorar donde otros no.

Y sé luchar. Sé jiu-jitsu .

- Pero eres chica. - Sí, así es.

¿Qué experiencia tienes?

¿El caso Tewkesbury?

- Fue Sherlock. - Sherlock…

- Fue Sherlock Holmes, ¿no? - Le aseguro que el caso era mío.

Muy buen hombre, Tewkesbury. Un chaval valiente.

- Dime… - Dime…

Dime…

¿Sí?

¿No está tu hermano?

¡Pónganse al día!

Sherlock Holmes y el caso del cadáver de Brixton.

Y bueno, mi hermano…

Yo no tenía ni un solo caso y a Sherlock le llovían por todos lados.

Aunque parece que el último se le ha atragantado.

Mi madre, mientras tanto, sigue fugada…

COMIDA PARA BEBÉS

…e intenta no llamar la atención.

Eso nunca ha sido su fuerte.

IGUALDAD PARA LAS MUJERES

CERRADO

AGENCIA DE DETECTIVES

Sí,

y luego está…

él.

Mis lores, la reforma no es una tarea que cumplir

ni un proyecto de ley que aprobar,

sino una necesidad constante de cambio.

Sí, señor.

Lord Tewkesbury,

el defensor del cambio y el progreso.

Un hombre al que acudir con la causa más noble.

Pero no tenía tiempo para distracciones. Además, sigue siendo un pánfilo.

Hay demasiadas personas cuyo único objetivo en la vida

es encajar en el mundo que las rodea.

Esto es un error.

Es tu camino, Enola.

A veces tropezarás.

A veces te caerás.

Pero da igual lo perdida que te sientas.

Si permaneces fiel a ti misma,

el camino siempre te volverá a encontrar.

Pero parecía que mi camino había llegado a su fin.

Era una fracasada.

Solo podía irme a casa.

¿Enola Holmes?

¿Sí?

He venido al lugar indicado.

¿En serio encuentras desaparecidos?

ENCONTRAMOS DESAPARECIDOS

¿De dónde lo has sacado?

Es de hace meses.

Lo encontré por la calle.

¿A quién has perdido?

A mi hermana.

Cuidado ahí.

Desapareció hace una semana.

Todos dicen que se ha fugado, pero Sarah no haría eso.

A mí no.

Es la única familia que me queda.

Por aquí.

Las otras siguen en el trabajo.

¿Té?

Gracias.

¿Puedo ver su cuarto?

¿El nuestro, dices?

Estás en él.

Tenemos suerte. En la mayoría hay cinco chicas juntas.

Esto igual te ayuda.

A Sarah le gusta dejarles queso.

Es muy buena.

¿Cómo es Sarah?

Más o menos así de alta.

Guapa,

muy guapa.

Ojos verdes,

pelo rojo.

- Pecas… - ¿Pelo rojo?

No éramos hermanas de verdad.

Se encontraron.

Sarah la acogió.

¿Quién es, Bess?

- Enola Holmes. - Es detective.

- Parece que podría llevársela el viento. - ¡Mae!

Bessie,

¿qué llevaba Sarah cuando desapareció?

¿Qué hace?

Pierde el tiempo.

Llevaba su otro vestido, el verde.

GUÍA DE CIENCIA PARA JÓVENES

¿Le gusta leer?

Sí.

Aprendió sola.

Decía que había que saber sobre el mundo donde vives.

Maquillaje.

- ¿Tenía pretendiente? - No, pero hay muchos interesados.

No era una gran jardinera.

Oye, ¿qué tal si dejas de husmear?

Cállate, Mae. Deja que haga su trabajo.

12 DE MARZO

El 12 de marzo.

- ¿Esa fecha significa algo? - Se acabó.

No necesitamos ayuda de gente como tú.

La busqué yo, así que se queda.

Maldita niña, metiendo las narices.

¿Y no dejó ninguna nota?

Solo esto.

Tenía dos trabajos. Los necesitábamos para sobrevivir.

Lavaba vasos en un pub ,

un lugar llamado La Cornamenta del Ciervo.

Puedes quedártela.

No, tranquila. Ya veremos cómo lo hacemos.

Bueno, dime: ¿cuándo la viste por última vez?

Hace una semana, en la fábrica de cerillas.

Discutió con el señor Crouch, el capataz, en su despacho.

- ¿Por qué? - Decía que había robado algo.

Pero Sarah es honrada.

La fábrica de cerillas.

¿Trabaja allí?

Ella y todas. Somos las chicas de las cerillas.

Pues empezaremos por allí.

¿Entonces lo coges?

¿Coges el caso?

Gracias, señorita Holmes.

Gracias.

Por fin, mi primer caso. Bueno, en realidad es el segundo.

Te encontraré, Sarah Chapman.

Pelo rojo, vestido verde, maquillaje, libros de ciencias, 12 de marzo…

No sé qué has hecho…

pero que empiece el juego.

No te separes. Sígueme.

¿Cuántas chicas sois aquí?

Somos 500.

Puede que 600.

¿Qué tal estoy?

- ¿Llevo bien el pañuelo? - Bueno, lo llevas en el cuello.

- Hola, Bessie. - Hola, Doris.

Boca.

Boca.

- Boca. - Vamos.

- Siguiente. - Largo.

- Señor Crouch… - ¡Largo!

Boca.

¿Tú qué miras?

Tú, la nueva. Pon tu nombre en el registro.

Boca.

¿Qué busca?

Tifus.

Eso es el fósforo.

Tranquila, una se acostumbra al olor.

¿Es aquí donde trabajaba?

Las pones en el peine…

las deslizas

y a la caja.

Es bastante sencillo. Prueba tú.

Eso es un penique menos.

Es que está aprendiendo, señor Crouch.

O aprende más rápido o te lo descontaré a ti también.

¿Alguien más quiere?

¿Tú qué dices, eh?

No. Lo suponía.

Muy bien, a trabajar.

Necesito entrar en esa oficina.

Imposible.

Basta de cháchara.

Basta con algo pequeño

para cambiar las reglas del mundo.