The Walking Dead: Daryl Dixon
Farsi Persian வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Farsi Persian வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
اثر «مونا لیزا» با ارزشترین نقاشیِ تاریخه
به پول امروز، یک میلیارد پوند بیمه شده
در سال ۱۵۰۳ توسط لئوناردو داوینچی
...نقاشی شد
مواظب باش
ببخشید
شوخیت گرفته؟
شرمنده - چرا همچین کردی؟ -
بی کار نایست، برو وظیفهت رو انجام بده
گاوِ تنبل
راه باز کنید
لطفا
لطفا راه بدید
فکر کرده کیه که اینجوری باهات حرف میزنه؟
شنیدم شوهرش سرطان گرفته
باشه، ولی مگه تقصیر توئه؟
موقع استراحت، میای جلسهمون؟
سعیم رو میکنم
.نه، ماریون. حتما باید بیای پاشو بیا
روز جمعه رو تا آخر کار میکنیم
از شنبه ساعت ۹ صبح اعتصاب میکنیم
آخرهفتهای که کارمند تأسیسات توش کار نکنه، همهجا به گند کشیده میشه
من اعلامیهها رو ردیف میکنم تا به توریستها بدیمشون و براشون توضیح بدیم
توریستها براشون مهم نیست
،اونا میان تا با نقاشی مونالیزا سلفی بگیرن واسه امنیت اجتماعیِ فرانسه که نمیان
ماریون
اعتصاب سراسریه
راست میگم خب
تا چند روز، خبرمون رو پوشش میدن و بعدش دولت، طبق معمول، درمون میماله
با منفی بافی نه، با مشارکته که میتونی کمکمون کنی
چی شده؟
باز چی شده؟
مطمئناً یه تهدید بمبگذاریِ دیگهست
بهگمونم تا یه مدت اینجا گیر میافتیم
دو ساعت شده
چه اتفاقی داره میافته؟ مردم دیوونه شدن
نمیدونم
نمیشه از در پرسنل رفت
کل ساختمون رو بستن
میگن باید توی خونه بمونیم و خودمون رو قرنطینه کنیم
میخوام برم سمت ورودی اصلی
.ولی پلیسها همهجا هستن نمیذارن رد بشم
باشه، همونجا باش
میام بیرون، پیدات میکنم
سمت هرم؟
آره، اونجا میبینمت
من اینجام
اینجام، اینور
اینجام
جریان چیه؟
بعید میدونم بذارن بیام تو
اونور، بیا اونور
خیلیخب، بیا
هیچکس حق ورود نداره
خونسردیتون رو حفظ کنید و منتظر باشید تا بگیم چی کار کنید
وایسید خانم
شوهرم اومده
نمیتونی بری بیرون
بذار برم پیشش، لطفا
.دم در نایست برو عقب
خانم، لطفا
بیا اونور
بیا، بیا
درست میشه
صدام رو میشنوی؟ - صدات رو نمیشنوم -
دوستت دارم
من هم دوستت دارم
نه
نه
نه، نه
نه
نه
نه
نه
نه
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت فیلمکیو را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @FilmKio
:کانال زیرنویسهای فیلمکیو @SubKio
میبینیش؟
ببخشید؟
...توی حالت چهرهش
چی میبینی؟
بهنظر ناراحت میاد
شاید
این زن رو میلیونها نفر بدون اینکه درکش کنن، دیدن
اما من توی لبخندش یک راز میبینم
یک چیزی درش نهفتهست
تازهواردی
تازه رسیدم
از کجا؟
از شرق
سیزده سال پیش اومدم از پاریس بازدید کنم
و اینجا گیر افتادم
این نسخه اصلیشهها
همونیه که توی موزه لوور بود
،وقتی دنیا رو به فروپاشی رفت از آثار هنری، محافظت کردن
نه از مردم
از کجا مطمئنی که نسخه اصلیشه؟
خودم از روی دیوار موزه برش داشتم
این دیگه چه کوفتیه؟
سوپ عدس
مزه گه میده
عه
میرم تی بیارم
نه
میدونی که غذا چیز ارزشمندیه؟
بله خانم
پس مشکلی با خوردنش روی زمین نداری
بخورش
نوش جان
.بابت وقفهای که پیش اومد، عذر میخوام با قلدر جماعت، کنار نمیام
.ماریون جنت هستم به «مزون مر» خوش اومدی
«دریل دیکسون: کتاب کارول»
بعدی
راه ورودی
بعدی
آشپزخونه
اصطبل
یالا، راه بیفتید
،آشپزخونه رو به تو سپردن اصطبل رو به من
.که خب برام خوبه چون جولیان توی مزرعه بزرگ شده
شاید برده باشنش اونجا
رفیقت دریل، اسب دوست داره؟
از نوع بنزینخورش
ببخشید؟
بیخیالش
خیلی بعیده که دریل رو توی آشپزخونه پیدا کنم
جریان چیه؟
دارن برای حمله به اتحادیه امید آماده میشن
ولی کسی نمیدونه که اتحادیهشون کجاست
کجا میبرنشون؟
بریم ببینیم
یالا
راه بیفت
لطفا
.لطفا! عذر میخوام متوجه نمیشم
بابت همکاریتون ممنونم
بیست میلیگرم
زمان بگیرید
داره بهشون چی تزریق میکنه؟
شایعه شده که آزمایش انجام میدن
«بعضیها میگن «برنرها همینطوری بهوجود اومدن
موردی اشتباهی که از دستشون در رفته
جنت میخواد نژادی قویتر ازشون بسازه
عالیه. دنیامون همین رو کم داشت
دوز رو کاهش بدید
ما سربازهایی میخوایم که بتونیم کنترل کنیم
اگر جولیان یا دریل رو بیارن اینجا چی؟
اول ما میریم پیششون
هی
برید ببینم
مگر اینکه بخواید سوژه آزمایش بشید
شرمنده
رفتیم، رفتیم
پیداشون میکنم
باهات میام
نه، دوتایی خیلی خطرناکتره
.اصطبل رو بررسی کن خودت رو مشغول نشون بده
.بعداً میام پیدات میکنم برو
«مترجم: علیرضا نورزاده» ::. MrLightborn11 .::
لطفا دعام رو بشنو
با درک و رحمِ بینهایتت دعام رو بشنو
،تاحالا چیزی ازت نخواستم ولی الان میخوام
مواظب لوران باش
...بهم شجاعت بده
تا ازش محافظت کنم
صبحونه
مرسی
میدونم تقصیرِ تو نیست
لوسانگ میگه که موقتیه
،وقتی پسره از گاز، جون سالم بهدر ببره به همه ثابت میشه
میدونم
به صلاح همهست
لوران
لوران
لوران
بگید کجاست؟
میخوان لوران رو بکشن
خواهر سیلوی، چی کار میکنی؟
کجاست؟ لوران کجاست؟
همراهم بیا
ببریدش به اتاقش - بهم دست نزنید -
میخوان لوران رو بکشن
!گوش کنید! بهم اعتماد کنید میخوان بکشنش
ولم کن
سیلوی
لوران
وایسا
لوران
وایسا
وایسا
آروم باش
سیلوی
،صبر داشته باش این به صلاحِ همهست
!اینقدر این حرف رو نزن به کشتن میدیش
بگو کجاست
بیا پایین
لطفا
بیا صحبت کنیم
متوجه نیستی؟ اینجوری میمیره
ولم کنید
The Walking Dead: Daryl Dixon subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E01 720p WEB H264-JFF · 33 downloads · 2025-12-05
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E02 720p WEB H264-JFF · 31 downloads · 2025-11-27
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E03 El Sacrificio 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX · 31 downloads · 2025-11-26
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E04 La Justicia Fronteriza 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX · 38 downloads · 2025-11-23
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E05 1080p WEB h264-ETHEL · 35 downloads · 2025-11-21
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E06 1080p WEB h264-ETHEL · 32 downloads · 2025-11-19
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E07 Solaz del Mar 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX · 35 downloads · 2025-11-16
- The Walking Dead Daryl Dixon S03E07 720p WEB H264-JFF · 72 downloads · 2025-10-23
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.