Sixty Million Dollar Man (Baak bin sing gwan / 百變星君) (百變星君)

ترْجَمَة وتَعْدِيل مُحمَّد طَالِب

"هاواي، هـونولـولو"

!حان وقت العمل

العمل! هيا

صباح الخير، آيفي

تحاولين الهربين؟ كفي عن هذا

عليّ ان أحلبك

نحن نفعل ذلك كل يوم، هيا

!توقفي

أنتِ غنية جدًا بالحليب

لن أتضور جوعًا أبدًا لو كان عندي زوجة مثلك

سيدي الشاب، حليب طازج

إستبدل ملاءات السرير

لا، ارمي السرير بعيدًا واشتري واحدًا جديدًا غدًا

من يغسل ساقي اليوم؟

ساقي فقط وليس في مكان آخر

اخبروني، هل انا وسيم جداً؟

انت وسيم جداً- انت وسيم جداً-

سيدي الشاب

اتصل السيد العجوز (الأب) وقال إنه سيأتي للزيارة بعد يومين

قل له أن يجلب لي مليون دولار- هل هذا كاف؟-

قل له أن يجلب المزيد بعد ذلك

أبي، أنا بخير، أفتقدك. أنا ذاهب إلى المدرسة الآن

أحضر لي مليوني دولار

!آسف

أين سُلّمي؟- !هنا-

تناول بعض الآيس كريم

تناسب مع ملابسك

ما هذا؟

شوكولاتة

!يجب أن يتطابق الأخضر مع الأصفر

لماذا الأسود؟- آسف-

" رجـل الـ60 مليـون دولار "

اسمع، لقد أخبرتك أن الفتاة السوداء كانت ترتدي ملابس داخلية مخططة

صحيح

وونغ سيو فو؟

نعم، أستطيع أن أجزم من مؤخرته

أوقفه

إلى أين تذهب؟

سينغ، أنا في انتظارك هنا

،آسف لحرق كل شعرك آخر مرة

جعلُك توشم حاجبك وجعلك ترتدي الباروكات. ندمت على ذلك

أنسى الأمر. عائلتي تعمل لوالدك

وأبدو بحالة جيدة الآن

أنت حقا تبدو بحالة جيدةً! أنا حقاً لا أطيقك

خذ، تناول بعض الشوكولاتة

سينغ، لا أحتاجها

ألم يكن لدي ما يكفي من المسهلات؟

انت ذكي جداً الان

هذا كل ما لدي، لنذهب

سيدي الشاب، هل تركته يفلت من العقاب؟

لا يوجد شيء يمكنني القيام به. إنه ذكي الآن. لا أستطيع خداعه بعد الآن

لقد أضعت مائتي دولار

نشّال؟

هل عليّ إلى الاتصال بالشرطة؟ لدي الأرقام هنا

سروال أنيق

هل طعم المال لذيذ؟

إنها مصنوعة من مواد مسهلة

تذوب في فمك وستصبح سارية المفعول في غضون خمس ثوان

لقد خدعتك

ليس حتى يتغوّط

فجّره

!هيا

أرسله للأعلى

ألا تعلم أنه كان من الخطير القيام بذلك؟

من أنت؟ من هو زعيمك؟

عمي هو البروفيسور تشانغ سزي من هذه الكلية

أنا أدرس هنا

قلت لهم ألا يسمحوا للنساء القبيحات بالدراسة هنا

هذا صحيح. قمنا برشوتهم لدخول هذه الكلية

أنتِ قبيحة جدًا، حتى الرشوة لن تساعد! ارحلي

ارحلي فحسب- !ارحلي-

ارحلي- !لقيط-

لكني وسيم

لست وسيمًا على الإطلاق

ماذا؟

!لست وسيمًا على الإطلاق

ماذا قلت؟ كيف يمكنك التفوّه بمثل هذه الأكاذيب؟

هل لديك حتى ضمير؟ - دعها تذهب-

كيف يمكنك مواجهة والديك؟ - كف عن ذلك-

كيف يمكنك مواجهة بلدك؟

من الأفضل أن تعقدي مؤتمراً صحفياً للاعتذار

او اقتلك

أجسام البشر هي أكثر الأشياء روعة في العالم

،في درسي

،سندرس هذا الموضوع بعمق

مثل قدرة أجسام البشر على التقليد والتكيف

تماماً مثل الزواحف

تحمي الحرباء نفسها بتغيير لونها حسب محيطها

الأجسام البشرية لها نفس القدرة

سيدي الشاب، من بعدك

إلام تُحدق؟ اكمل الدرس

اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالاً

عندما زوجين

،يبقيان معًا لفترة طويلة

سيبدوان متشابهين مع مرور الوقت

هذا ما يسمونه "منظر الزوجين"

في الواقع، هذا هو تأثير تقليد الجينات البشرية لبعضها البعض

أي تعليق على هذا؟

أنا مع النساء طوال الوقت. لماذا لم اصبح واحدة منهن؟

أجسام البشر هشة

،أعتقد أنه في يوم من الأيام

سيتم استبدال أعضائنا بأعضاء اصطناعية

ما سيبقى هو أدمغتنا

سيتم التحكم في أعضائنا بواسطة أجهزة الكمبيوتر

سيكون لدينا قوة مقلدة قوية

يمكننا أن نتحول إلى أي شخص

أو أي شيء

هل يمكننا أن نتحول إلى سيجار؟

من الناحية النظرية، نعم

يبدو أنك مهتم بهذا الموضوع

لأكون صادقًا، أنا مهتم بك

أخبرتني فتاة قبيحة أنك عمها

!لذلك جئت إلى هنا لأرى كم أنت مغرور

سأبدأ التشريح

،إذا استطعتم التحديق لأكثر من ثلاث دقائق

سنناقش أكثر

سأقوم بتشريح الجثة الآن

كنت شجاعاً

أنت الوحيد الذي يمكنه تحمّل درس التشريح

عليك اللعنة! أنا لا أهتم

إذا تمكنت من فتح عينيك والنظر، فسأمنحك الفضل في كونك جريئًا

إنه لأمر مخزٍ أن تخاف هكذا

أنا بحاجة للتبول! هلا أعذرتني؟

هل انت خائف؟

إذا كانت لديك الشجاعة، فقم بإنهاء الطعام

والدي هو مدير هذه الكلية

سأطلب منه طرد عمك، وطردك وإرسالك إلى نادٍ للتعري

ثم سأطلب من مدير النادي طردك مرة أخرى

لا أحد يستطيع أن يطردني

أنا مستشار علمي كبير يعمل لدى حكومة الولايات المتحدة

أنا أستاذ زائر هنا

حسنًا، بما أنني لا أستطيع أن أطردك، سأبخرك وأقلّيك

إذن أنت الرجل الثري في هذه الكلية الذي يكرهه الجميع

أخيرًا سنحت لي الفرصة للقائك

ماذا قلت؟ والدي هو مدير هذه الكلية

لو لم يكن والدك المدير، لتعرضت للضرب حتى الموت

لو كانت لديك شجاعة، أخبر الآخرين أن والدك ليس المدير

دعنا نرى ما سيحدث

دعني أخبرك

!والدي ليس المدير

وماذا في ذلك؟

هذا اللقيط! لقد تعرضت للضرب بسببه

سأنتقم الليلة- نعم-

اليسار- اليمين-

لا

كن حذراً

آذيتني!

آسف. هل أنت بخير أيها سيدي الشاب؟

هل يجب أن أفرك لك جسمك؟

!اغرب عن وجهي

اصعد السلالم وألق نظرة

سيدي الشاب، لا ينبغي أن يكون المختبر في الطابق العلوي

يجب أن يكون في الطابق السفلي

يبدو أنه هنا

إنه حقًا هنا

يا له من قبو كبير! سنحظى بالكثير من المرح هنا

ضعه هناك

إذا وقع أي شخص بالخطأ في مصيدة هذا الحيوان، فإنه إما يموت أو يصبح معاقًا

إلى أين تذهب؟

في حالة لم تصبه المصيدة، فإن قشرة الموز هنا ستتكفل بالأمر

شخص حكيم

شكرًا لك

!تم

قم بإزالة هذه الأنابيب وتبوّل فيها

!حسناً

سيدي الشاب! رأيت يد تمرّ من هنا

فقط تبوّل

أقسم بحياة ابني أنني لم أكن أكذب

ليس لديك ابن. لو كان لديك، لكان مسخاً

هذا ليس مؤكدًا

ما الذي تحدق اليه؟

!سيدي الشاب

لقد رأيت للتو زوج من العيون

مجرد زوج من العيون تحدق في وجهي

تحدق فيك؟ - نعم-

ماذا تريدني ان افعل؟

أريد فقط أن أسأل ماذا أفعل في هذه الحالة

لو كنت مكانك، لطعنتها. هل تريدني ان اريك كيف؟

لا شكراً

!اللعنة

ما هذا؟

ما بك؟

ما الذي تحدق به؟ هل هذا ما رأيت؟

نعم هذه هي العيون- !أوخزها-

كيف حالك؟

ما الخطب؟

لا أعلم! ما هذا؟

اسمح لي أن أتعامل معها

ليس ناجحًا. بلطف من فضلك

!توقفي

الشرطة، توقفي

اخرج من هناك

اخرج من هناك

ما الذي تفعله هنا؟

أرني هويتك

ليس لدي

!النجدة

!إنتظرني

!النجدة