Horizon Line
Thai வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Thai வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
"ออกซิเจนของเรา ระวังหน่อย"
"นี่คือแจ็กสัน ครูสอนดำน้ำของฉัน"
"คุณเก่งแต่เกิดจริง ๆ "
ดีจัง
ผมจำได้ว่ามันไม่ค่อยอร่อยนะ
- ผมลืมไปว่าคุณถ่ายไว้หมดเลย - ฉันรู้ น่ารักเนอะ
- เห็นไหม ผมเต้นได้ - ใช่ เวลาเมานะ
ผมไม่ได้เมาขนาดนั้น
ทำไมฉันต้องไปด้วย
ไม่ต้องไป อยู่ต่อเถอะ
ไม่ คุณก็รู้ว่าฉันอยู่ไม่ได้
รู้ไหมว่าผมขโมย กางเกงในคุณไว้หมดแล้ว
คุณจะเปิดน้องหนูรับลม ไปที่ทำงานใหม่ไม่ได้นะ
- คุณขโมยไปหมดเลยเหรอ - ใช่ ทั้งหมดเลย
ฉันว่าบริษัทของฉัน น่าจะสนับสนุนนะ
แบบว่าช่วยให้เด็กใหม่ผ่อนคลาย หรืออะไรแนวนั้น
- หัวก้าวหน้าดีนะ - หัวก้าวหน้าจริง
พวกเขายอมให้ฉัน เลื่อนข้อเสนอมาตั้งปีหนึ่ง
เพื่อที่ฉันจะได้อยู่ที่นี่
หัวหน้าฉันเจ๋งมาก
ให้ผมไปส่งคุณที่สนามบินเถอะ
- ไม่ - ทำไมล่ะ
ฉันไม่ชอบการบอกลา
เยี่ยมเลย ผมก็ด้วย ไม่ต้องบอกลาหรอก
เยี่ยมเลย คุณจะมาด้วยกันเหรอ
ผมเคยลองทำงานบริษัทแล้ว
ไม่ใช่แนวผมเลย
จริง ๆ นะ ผมมีความสุขที่นี่ ดูทะเลสิ
ผมมีทุกอย่างที่ต้องการอยู่ตรงนี้แล้ว
ยกเว้นฉัน
โธ่ ดูหน้าคุณสิ
น่ารักจังเลย
น่ารักจังเลย
ดื่มต่ออีกสักขวดเถอะ
โอเค
โอเค
นี่คุณขโมยเสื้อผ้าฉันไปจริงหรือเปล่า
แค่ถุงเท้าสกปรก ๆ น่ะ
แปลกคนจริง ๆ
นี่ เจซ ขอเบียร์อีกสองขวด
ขอบใจ เดี๋ยวมาเอานะ
"ลอนดอน หนึ่งปีต่อมา"
- ฮัลโหล - "ซาร่า"
"ฉันอยากเจอเธอจะแย่แล้ว"
ฉันรู้ ตื่นเต้นจังเลย มันเร็วมากเลย
- "ฉันรู้ เธอเครื่องลงกี่โมง" - น่าจะประมาณห้าทุ่ม
"เดี๋ยวฉันไปรับที่สนามบินนะ"
ไม่ พาสกาล เธอเป็นเจ้าสาวนะ ไม่ต้องมารับฉันหรอก
"ฉันแอบหวังว่าเธอ จะช่วยไปทำธุระให้ฉันหน่อย"
ได้สิ แน่นอน เพื่อนเจ้าสาวยินดีรับใช้จ้ะ
- ขอยืมรถเธอได้ไหม - "ได้สิ"
- "เอาไปได้เลย" - จริงเหรอ
"ฉันแทบรอเธอมาถึงไม่ไหวแล้ว"
"ประเทศมอริเชียส"
"สำนักงานลอนดอน เจน ที."
ไม่ล่ะ ขอบคุณ
สวัสดี
สวัสดี
มีใครอยู่ไหม...
ตายล่ะ
ไนโตร มานี่ ไอ้หนู
เข้าไปเลย
โซโลมอน
ซาร่า
แอบเข้ามาขโมยข้าวของฉันเหรอ
ขอบคุณค่ะ
อย่าเอาไปผสมกับโค้กนะ
ไม่ทำหรอกน่า
ของดีนะเนี่ย
เข้มเหมือนน้ำมันเลย
เธอเจอเขาหรือยัง
อะไรเหรอ
นายพูดถึงใครกันเหรอ
ถึงฉันจะคิดถึงเธอ แต่เธอก็ยังต้องจ่ายอยู่ดีนะ
แน่นอน
เดี๋ยวฉันจะแวะมาหานายอีกนะ
"เดี๋ยว" ของเธอมันไม่ทันใจฉันเลย
ก็ใช่ แต่รัมของนายเป็นเหตุผลเดียว
ที่ฉันกลับมาที่นี่...
จ้ะ ๆ
- ขอบใจนะ โซโลมอน - ได้เสมอ
เธอบ้าไปแล้ว
อยากลงไปหาอะไรดื่มกันไหม
- เอาสิ - นะ
- โอเค ไปกันเถอะ - ดีเลย
- ไม่เอา - งานแต่งฉัน กฎฉัน
- ไม่เอา ไม่มีทาง - เถอะน่า
- ไม่เอา ๆ - เพื่อฉันนะ
พรุ่งนี้ฉันจะแต่งงาน
"พาสกาลส์บีชบาร์แอนด์เกสต์เฮาส์"
ขอบคุณนะ โจเอล น่ากินมากเลย
ดีใช่ไหมล่ะ
ฉันชอบที่นี่มากเลย
เก้าในสิบครั้งที่ฉันหลับตา
นี่คือภาพที่ฉันเห็น
ฉันน่าจะแต่งงานบ่อยกว่านี้นะ
แล้วก็นะ ฉันจะไม่ไปนอนโรงแรมอีกแล้ว
ไม่อยากเชื่อเลยว่าที่นี่ เป็นของเธอกับวินเซนต์
- มันเหลือเชื่อเลย - ขอบใจจ้ะ
พาสกาล ยินดีด้วยนะ
ฉันน่าจะจัดงานแต่งที่นี่
แต่เกาะร็อดริกส์ก็สวยเหมือนกัน
มันเงียบสงบ
- นั่งเรือไปแค่สองสามชั่วโมง - ใช่
ไม่มีนักท่องเที่ยว
นอกจากเธอ
ฉันไม่ใช่นักท่องเที่ยวนะ เรียกฉันแบบนั้นไม่ได้นะ
ฉันมีใบขับขี่ของมอริเชียส
และฉันอยู่ที่นี่รอดตลอดทั้งปี โอเคนะ
นั่นแปลว่าฉันไม่ใช่นักท่องเที่ยวแล้ว
แล้วเธอไม่อยากอยู่ต่อเหรอ ครั้งนี้ก็ด้วยเหรอ
เธอทำงานจากที่นี่ไม่ได้เหรอ
เธอเรียกตัวเองว่าอะไรนะ นัก...
นักกลยุทธ์สร้างแบรนด์อาวุโส
ฉันจะบอกเลยนะ ว่ามันเป็นงานใหญ่และสำคัญมาก
สำคัญมากเลยนะ ฉันมีทั้ง... ฉันมีแล็ปท็อป
- มีนามบัตรด้วย - ประทับใจสุด ๆ
จริง ๆ นะ มัน... มัน...
มัน...
โอ้ พระเจ้า อย่าหันไปนะ
เธอนี่นะ หันไปทำไม
นั่นเขาเหรอ
- ใช่แล้ว - "ใช่แล้ว"
- พูดจริงเหรอ - เขามีโรงเรียนสอนดำน้ำข้าง ๆ
- ไม่ ไม่จริงน่า - จริงสิ
ตรงนี้เลยเหรอ
พาสกาล ทำไมเธอถึงไม่บอกฉัน
ฉันไม่นึกว่าจะได้เจอเขา ก่อนงานแต่งพรุ่งนี้
เธอจะได้เจอเขาที่ปาร์ตี้คืนนี้
- ไม่นะ - ใช่สิ
แล้วเธอคิดจะบอกฉันเมื่อไหร่
ก็เธอบอกฉันว่าไม่ให้บอกอะไร
เธอก็น่าจะเตือนกันก่อน...
แล้วนั่นใคร เขามากับใคร
อ๋อ เพื่อนดำน้ำของเขาน่ะ
โอ้ พระเจ้า เขาต้องดูดีแบบนั้นด้วยเหรอ
บาดใจจัง
- พาสกาล - อยากแอบไหม
อยากสิ
- เธอมองอะไร - โดนจับได้ซะแล้ว
ไม่มีอะไร ฉันแค่คิดอยู่ว่าจะไปคุยตอนไหน
โอเค อวยพรให้ฉันด้วย
ไปเถอะ โชคดีนะ
ก็เลย...
ไง
ไง
ยัยนี่คือใครเหรอ
ไว้ผมจะอธิบายทีหลัง
คุณมาตั้งแต่ตอนไหน ไม่เห็นคุณเลย
ประมาณครึ่งชั่วโมงก่อน
ถ้ารู้คงมาหาก่อนแล้ว
คุณดูดีนะ
- คุณก็ด้วย - ขอบคุณ
จริง ๆ ฉันดีใจที่ได้เจอคุณนะ เพราะฉัน...
ฉันไม่อยากให้มันอึดอัดที่งานแต่งน่ะ
ไม่หรอก ทำไมถึงจะอึดอัดล่ะ
ใช่ นั่นสินะ
พวก ไฟแช็กฉันอยู่ไหน
จะกลับแล้วเหรอ
ใช่ ผมจะกลับบ้าน
แล้วเจอกัน พวก
ผมต้องกลับไปจัดการเรื่องเอกสาร
หุบปากเลย
นี่ รอด้วยสิ
ยังอยู่ที่บ้านริมหาดเหรอ
- ใช่ - ให้ฉันเดินไปส่งครึ่งทางนะ
ไม่ดีกว่า ขอบคุณ
- เถอะน่า ใกล้ ๆ เอง - นี่ แม่จอมอ่อย
เรือออกตอนเจ็ดโมงครึ่งนะ ถ้าเธอมาไม่ทัน ฉันจะฆ่าเธอ
ฉันรู้น่า
หาแบบนี้ที่ลอนดอนไม่ได้เลยนะ
ที่นั่นยังไงบ้าง
ก็ดีนะ มันบ้ามาก แต่มันก็ดีมาก ๆ เลย
โอเค ผมว่าเรามาถึงครึ่งทางแล้วล่ะ
ไม่จริง แค่หนึ่งในสามหน่อย ๆ เอง
เพื่อนคุณจะกลับแล้ว
เดี๋ยวผมตามไปทีหลัง
คุณก็รู้ว่าฉันเกลียดการบอกลาแค่ไหน
ใช่ ผมรู้
ขอโทษ
เหล้าร้านโซโลมอน
- โชคดี - ดื่ม
ใช่แล้ว
พูดจริง ๆ นะ แจ็กสัน สิ่งที่คุณทำที่นี่มันน่าทึ่งมาก
คงได้ความทะเยอทะยาน มาจากคุณน่ะ
ใส่ผิดด้านแล้ว ยัยบื้อ
ผิดเหรอ
ฉันว่าไม่ผิดนะ
- ฉันว่าแบบนี้เก๋แล้ว - ใช่ คุณดูเลิศมาก
ใช่ ชีวิตฉันปลอดภัยแล้ว
ลองนี่สิ
- แบบนี้ถึงถูกด้าน - ฉันรู้ว่าแบบนี้ถูกด้าน
- และถ้าคุณอยากให้มันพองลม... - ซึ่งฉันไม่อยาก
- ซึ่งผมอาจจะต้อง... - แจ็กสัน
แจ็กสัน อย่า
ไม่
ไม่โอเคเลยนะ
มันอันตรายนะ
หยุด
แจ็กสัน...
Horizon Line subtitles in other languages
More Thai subtitles for Horizon Line
- Horizon Line (2020) [720p] [BluRay] [YTS MX] · 34 downloads · 2021-02-03
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.