Hart of Dixie

د.هارت,اسمي هو د.ويلكز

انا من بلدة بلوبيل الواقعه في الاباما

هارلي ويلكز كان والدكِ

ماذا؟ لقد ترك لكِ مهنته

انه يتشاركها مع د.بريلاند

وبريك كان ينتظر لوقت طويل

ليحصل على بلوبيل لنفسه

نحن لم نلتقي انا د.زوي هارت

انا لن اقوم بمشاركة هذه العيادة ولا لدقيقة واحدة

زوي, هذه هي ليمن بريلاند

انتِ ابنة بريك, صحيح ؟

انا جورج تاكر

انت هو العمدة ؟ لافون هايز اللاعب الظهير

انتي تتشاركين بالكهرباء مع ذلك الشاب من المنزل المجاور

وايد كينسيلا - لقد كنت في موعد -

مع تلك المدعوة د.هارت؟ - ان كنت اذكر فأننا -

في حفلة خطوبتكِ - أنت تعلم كم ان هذا -

صعب علي - هذا لم يوقفني من قبل -

لا استطيع ان ارى كيف يمكنك معارضة

وصية هارلي ويلكز - جد لي طريقة -

لو ان شريك واحد لم يستطيع ان

%يجلب معدل دخل يساوي 30 خلال ربع العام فأن الشريك الاخر

يشتري حصته او حصتها

انا اعتذر عما سأقوم بفعله وايد, انا يجب ان اخلق تظليلاً

واعتقد بأنني اتكلم

بالنيابة عن الجميع واقول

بأننا لانريدكِ هنا

ياللهول

مرحباً

ألا تلاحظين بأنه كلما اتي انا تحدث شرارات

ربما يجب ان ترى الصاعق الذي عندي

أتريدين ان اقدم لكِ مساعدتي في اصلاح صندوق الكهرباء أم لا ؟

الصندوق يستمر بالاحتراق بسبب عدد الامبيرات المستخدمة من قبلك

لذا, كلا لا اريد المساعدة منك

تخميني هو

بأنكِ تزيدين تحميله عن طريق تشغيل اجهزتك النسائية

اجل هذه انا

مع كل الاجهزة النسائية التي تتكون من اتصال لاسلكي وهاتفي السخيف

والذي استعمله لغرض مشاهدة صور المهور

ويبدو

بأنني عُزلت عن معظم الناس في البلدة

بل جميعهم

لذا فأن الانترنت والهاتف

هما اتصالي الوحيد بالانسانية

حسناً, انا ذاهب لاحضار سطل من ماء البحيرة

حتى لايحدث لي شئ عندما تحترقين

انتِ

انتِ التي خربتي استعراض البلدة, أليس كذلك ؟

اجل, لقد كنت انا

شكراً على التذكر

مرحباً, صباح الخير شيلي

انا في مزاج لطلب

اومليت على الطريقة اليونانيه

مع جبنة الفيتا والزيتون

لاداعي لمثل هذا المزاج فالخيارات محدودة اما بيض مقلي أو بيض مخفوق

المخفوق

حسناً, بيض مخفوق لأخذه معها - انا لم اقل بأنني اريد تناوله بمكان اخر -

انا افكر بسلامتك

مرحباً د.هارت

مرحباً, هل انت متأكد من انك تريد ان تتم مشاهدتك تتكلم معي؟

همم.. سأخاطر بهذا

لما ترتدي البدله ؟

هل تريد الذهاب الى جنازة؟

كلا, لدي بعض الوثائق التي يجب ان اوصلها

لكنني اردت تحذيركِ

اعتقد بأن شخصاً ما يود المزاح وقام بتسجيل اسمكِ

لمسابقة الطبخ ليوم غد

ألم يخطر لك بأنه ربما قد سجلت اسمي بنفسي؟

كلا لم يخطر ببالي ذلك - لانني سجلت اسمي -

حقاً؟ - احب الطبخ -

اطبخ كثيراً جداً

اطبخ طوال الوقت واشاهد برامج الطبخ

على قناة الطبخ

لا اعتقد بأن لدي هذه القناة

يجب ان تطلب القناة من المجهز المحلي

لانها افضل قناة لبرامج الطبخ

وانا احب الطبخ

حسناً, إذن

من الافضل ان اقول لكِ

بأن بريك بريلاند يفوز دائماً بمسابقة الطبخ

سمعت بذلك لكنني لا اهتم

لنواجه الامر, انا لم ابدأ ببداية جيدة

في بلوبيل مع تخريب الاستعراض

... وجعل خطيبتكَ عدوي اللدود

الخطأ بتشخيص قرصة قرادة

انا سعيدة لانك تتابع الاخبار

لكنكَ تعلم جيداً بأنني احتاج

الى 30% من المرضى كي احافظ على العمل

اجل, و كيف سيساعدكِ طبق الغامبو في ذلك ؟

انا دكتورة جيدة

لكن يبدو ان الناس في بلوبيل

يرتابون من الغرباء

احتاج ان ابرهن لهذه البلدة بأنني انتمي الى هنا

وماهي افضل طريقة من الاشتراك

في مسابقة الطبخ؟

احتاج الى ان اغلب بريك بريلاند

.. وكل ذلك سيعتمد على

طبق الغامبو

حسناً

انابيث

مالذي اردتي ان تخبريني به عن د.هارت؟

سمعت من حبيب ابنة عمي روندا

الذي يكون الصديق المفضل لزاندر

... الذي يقص عشب منزل العمدة

يااللهي يا انابيث انا اشعر بشيخوختي

اسفة

الفتى الذي يقص الاعشاب يقول

بأن زوي هارت تتناول الافطار مع العمدة احياناً

في منزله؟

هل فتاكِ يلمح

بأنهما بعلاقة معاً؟

ماذا؟ كلا

انها تأتي من منزلها لتتناول الطعام

تستيقظ وتتمشى الى منزله

بالطبع تفعل ذلك ايتها السخيفة... فهناك يتواجد الطعام

الان, ان لم يكونا على علاقة

ما كانت فائدة قصتكِ الملحمية ؟

بأنها تستعرض نفسها امام العمدة

من دون وضع قطرة من المكياج

... من الواضح بأن تلك الفتاة

واصلي استطلاعاتكِ يا انابيث

.... تلك الفتاة

مرحباً

خطر متنقل

مرحباً

الاسم والتأمين, والدكتور بريلاند سيتواجد بعد قليل

في الحقيقة انا دكتوره

واعمل هنا

ومن انتِ؟ - ديدي موظفة الاستقبال الجديدة؟ -

موظفتنا الجديدة ؟ - غريب -

د.بريلاند لم يذكر أي شيء عن دكتور اخر

في الواقع الامر ليس بهذا الغرابه

ايها الناس, انا اسف, أما ان تنتظرو اكثر

أو تعودوا لاحقاً

لكن دوريس تظن بأن آلبرت يعاني من نوبة قلبيه اخرى

واعتقد بأننا نعلم جميعاً

بأنها تحاول فقط تخريب طبقي للغامبو

لكنها لاتعلم بأنني قمت بتحضيره من البارحة

كيف تقوم بتوظيف موظفة استقبال جديدة

من دون استشارتي؟ نحن نتشارك هذه المهنة

50-50

ماعدا ان جميع المرضى لي

لكن ان اردتي اختيار

نوع المصاصات التي نوزعها فتفضلي بذلك

اصوت لطعم الليمون او الكرز وليس العنب

اوه لقد عدت هنا مجدداً

مرحباً

انا اسفة جداً

د.بريلاند قد خرج

ماذا!؟... ارجو المعذرة

كيف تعلمين بأنه هنا لرؤية بريك وليس

هنا لرؤيتي؟ سوف اقوم بسؤاله

لكنني لا اريد ان

ارفع من معنوياتكِ

لقد كنت في الجوار

وقلت بأن أمر وأرى د.هارت

كيف حالكِ؟

انا, انا لافون هايز

لا اظن بأننا قد التقينا مسبقاً

مرحباً, انا ديدي

انا هنا منذ فترة قصيرة

انتقلت من جورجياً منذ شهر تقريباً

حسناً, اسمحي لعمدة البلدة

بأن يرحب بكِ

... العمدة ؟ ياللهول

...انظر الي, ارتبك

عندما يحيط بي ناس مشهورين

اين د.بريلاند؟

اضطر للمغادرة. هل يمكنني مساعدتكِ؟

هل انتِ دكتوره؟

اعلم, صحيح ؟

غريب

ابني قد تم لدغه من قبل افعى

حسناً, لامشكلة

لنفحصه

لقد ذهب للمبيت عند

منزل صديقه وقد ذهبا

لاستكشاف منزل هوبير القديم

والذي قد قلت له مليون مرة بأن لايلعب

صحيح, وقد كانت هناك افعى؟ هو لم يرها

لكنه تعثر في فتحة في الارضية وهناك لدغته الافعى

ولهذا نحن لانلعب في ذلك المنزل

لا ازرقاق

تورم بسيط, ولاتوجد حمى

اذن لم تكن سامه؟

محتمل

محتمل انها سامه او غير سامه؟

سوف احضر له مضاد للهستامين

ارجو المعذرة

اريد ان ارى شيئاً على الانترنت

إذن, هل ذلك المدعو لافون, اعزب؟

اجل

يبدو لطيفاً, لكن اعني انه العمدة

... لذا فأنا متأكدة من ان الكثير من الفتيات

لمعالجة لدغة الافعى

عليك ان تحدد نوع الافعى التي قامت باللدغ

سحقاً

هل قمتي بالبحث عن كيفية معالجة لدغة الافعى؟

تفضل

من حسن الحظ ان رد الفعل موضعي