Bones

: کاري از آريا و پريسا

بهش شليک کن

اون پسر مُرد

تنها چيزي که از دست دادي يکم خون معلق در هواي صبحگاهيه

تو هنوز مهارتت رو داري

تو هم همينطور

حرومزاده داري منو امتحان ميکني

من به يکم کمک احتياج دارم

تو هنوز فعال و پُر کاري

"من تحسينت ميکنم"جيک اما من ديگه کسي رو نميکشم

نگران نباش من به يه ديده بان احتياج دارم

دنبالت افتاده F B I

تو از کجا ميدوني؟ خب ,اونا به من زنگ زدن

و گفتند که تو ديگه تو دم و دستگاهشون نيستي

تو هم حرفشونو باور کردي؟ نه , نه تو

نه "دست چپ خدا" رو

CIAمن فقط فهميدم که تو براي از اين خوششون نيومده FBI کار ميکردي و مامور هاي

ميدوني يه همچين چيزايي

يه همچين چيزايي

تو بايد اعتماد کني که من دارم هنوزم هم دارم براي آدماي خوب کار ميکنم

چيز ديگه هم نميتونه باشه

پس تو چي احتياج داري؟

تفنگ رو براي يه کار ميخوام

بزار درباره اش فکر کنم

خيلي خب به سلامتي آدماي خوب

به سلامتي آدماي خوب

من نگران شدم ما بيشتر از يک هفته است که هيچ پرونده اي نداشتيم

هي , شايد دنيا داره به يه جاي بهتر تبديل ميشه

من به سازمان گفتم که تمام تلاشم رو ميکنم تا برادسکي رو گير بندازم

اوه....شما نميتونين طوري رفتار کنين که انگار اين يه انتقام شخصيه, مامور بوت

مامور هاي ديگه اي هم هستند اما اين شخصيه , سوييتس

بوت با برادسکي توي ارتش خدمت ميکردن

اونا يه سوگند خوردن , و حالا برادسکي داره ....مهارت قابل توجه خودش رو

براي ترور آدما استفاده ميکنه اون خودسرانه ادماي نامناسب رو انتخاب ميکنه

....درسته , درسته پس در کُل تا قبل از اينکه اون دستگير بشه

تمام وقت و هدف اصليمون "برادسکي" ـه فهميدي؟

من خبراي گنده اي دارم , بله اوه

تيرانوسور رکس*" رسيد" دايناسور دوپا و گوشتخوار

اين واقعا يه خبر گنده است

يه لحظه وايسا ببينم؟ شما ها ميتونيين همچين کاري بکنين؟ ميتونين يه دايناسور سفارش بديد؟

يه ماکت اسکلتي

من تمام شب بيدار بودم و داشتم اون مطالعات رو مرور ميکردم

"ميدونستيد که "تيرانوسور رکس جناغ گداخته شده داشته؟

خب, فکر کنم عمه من هم داشته

....آقاي نايجل موري و من

درحال آماده سازي يه مقاله براي "کنفرانس آينده" هستيم

مقايسه ي استخوان شناسي و" ...بيومکانيک اندام هاي جلويي

"در تروپود ها* و انسان هاي نخستين نوعي دايناسور گوشتخوار

ظاهرا که خيلي خنده داره

قراره غوغا به پا کنه

.....يکي همين الان "برادسکي" رو ديده که

داشته سر قبر دوست دخترش گل ميذاشته

اون تو رو ديده بله قربان

من خيلي متاسفم

من خيلي بد با شما کار کردم و کاملا همه چيزو خراب کردم

نه,نه,نه,نه اشکالي نداره ,ميدوني تقصير من بود

من بايد به تو ميگفتم که ازش عکس نگيري خب؟

انگار اون حس ششم داشته تو کارت رو خوب انجام دادي

با ماشين اومده بود؟ نه قربان

اون پياده از اون طرف رفت من هم تا اومدم نيروي پشتيبان رو خبر کنم ,اون ديگه رفته بود

خيلي خب, ايستگاه هاي متروي زير زميني و قطار هاي زير زميني بايد چک بشن

تو اونا رو چک کن و سوابق ضبط شدشونو ببين بله قربان

کسي که به اونا دست نزده؟ نه قربان

مامور ويژه مامور ويژه ژنويو شاو 7-4-9-2-0.

من ميخوام فردي بنام جيکوب برادسکي " رو تحت نظر بگيريد"

سفيد پوست , يک متر و 80 قد 82کيلوگرم وزن

اينو بنويس

240-555-0187.

زنگ بزن و بگو اينو رديابي کنن

سلام , جيکوب

ميخواي قبر "پائولا" رو باز کني؟

اين خيلي بي احساسيه,سيلي

خب ,خيلي مسخره است اگه يکي مثل تو از توش بياد بيرون

حس ميکني دارم بهت نگاه ميکنم؟

فقط مراقبم همين

تا آخرش رو بخون سيلي من کارمو خوب انجام ميدم

تو آدما رو ميکشي

نه قاضي اي , نه هيئت منصفه اي تو فقط تماس برقرار ميکني

وجدان من پاکه

تا وقتي که تو سعي کردي جلومو بگيري تو داري براي تيم اشتباهي بازي ميکني

اوه ,تو الان داري منو تهديد ميکني؟

دفاع از خوده ,سيلي

بعضي وقتا يعني يه حمله بسيار پرخاشگرانه

فراموش کردي که داري با کي معامله ميکني,جيکوب؟

براي يه هم لحظه نه و تو هم فراموش نکن

تو هيچوقت اون گلوله اي که کارتو تموم ميکنه نميبيني

: کاري از آريا و پريسا

استخوانـــها

اين داستان : حفره اي در قلب

برادسکي ميدونسته که من به قبرستون ميام پس اون تلفن رو برام ميزاره اونجا،چرا؟

خب , اون ميخواد خطوط ارتباطي رو باز نگه داره

خب اره فهميدم ولي براي چي؟

خب اون به تو گفت که ميخواد از خط عبور کنه, نه؟ بله

از نظر اون , تو دو طرف سکه هستي

فکر ميکنم امکانش هست ..که اون هنوز اميدواره که

...تو از تعقيب اون دست برداري

و بزاري که اون تمام کارايي که اسمشونو کار خوب" ميزاره بدون هيچ مشکلي انجام بده"

بسيار خب فقط از اون ترفند هاي جادوييت رو به کار بگير

و بهم بگو حرکت بعدي اون چيه؟

ميدوني , ممکنه کسي اونچه که تو ميدوني رو ندونه

و اون شخص هم داره به اون کمک ميکنه

اين بهترين حدس جادويي من بود

....هنوز هم کار داره

اما اين تقريبا چيزيه که ...من و دکتر برنان براي اثبات

نظريه مون توي کنفرانس پيشنهاد ميکنيم

شماها قراره عين دايناسورا لباس بپوشين؟

نه ,نه, نه اينا بازنمايي هاي بسيار دقيقي از "تيرانوسور رکس" است

...دکتر برنان قراره اين موضوع رو

بصورت غير عملي معرفي و نشون بده

مقايسه ي استخوان شناسي و" ...بيومکانيک اندام هاي جلويي

"در تروپود ها و انسان هاي نخستين

اين يه جنگ بين "تيرانوسور رکس " و انسان هاست؟

"بازوهاي "تيرانوسور رکس نسبت به اندازه کلي بدن خيلي کوتاهه

....که به ما اجازه ميده که تقاضاي

مسابقه "مچ انداختن" بکنيم

مچ انداختن اوه پسر

اوه قراره به فنا بريم

فقط روي کاغذ

من قراره نمودار آناليز بيومکانيکي باشم

وايسا ببينم

....بعد از اين همه دم و دستگاه چيني

....تو و دکتر برنان قراره فقط

يه سري معادلات رو روي تخته سياه بنويسين؟

پاور پوينت اما در اصل , بله

نه نه اينجوري نميشه

من يه ايده ي خيلي بهتر دارم

!اوه ,مامور بوت

ببين

اوه خداي من خواهش ميکنم توضيح نده

فقط توضيح نده

ما واقعا بايد برگرديم سر حل کردن پرونده هاي قتل

....آم

پس تماس برادسکي برا شما خيلي کوتاه بود که بتونين رديابي کنين

اما شبکه ، شناسه موبايل اونو به طور منحصر به فردي ثبت کرده

اين بصورت اتوماتيک توسط موبايل وقتي که تماسي برقرار ميکنه، انتقال پيدا ميکنه

اونوقت به من چه ميده؟

اين به ما ميگه که کدوم برج تلفن همراه تماس اونو ارسال کرده

چند تا برج تلفن همراه توي ايالات متحده آمريکا هست؟

خب بين 175هزار تا 200 هزار

اما شايد چند صدتاييشون توي واشنگتن دي سي باشن

وقتي اون تماس برقرار کرده نزديکترين برج تلفن همراه اونو رديابي ميکنه

اينجوري

اوه

اين برج سلولي رو برچسب مکان ميزنه و به تلفن تون پيام ميده

فقط اين نرم افزاري که الان برات ميفرستم رو نصب کن

تا بتوني توي 4 يا 5 ثانيه چيزي که ميخواي رو بدست بياري

پس تو ميخواي اون نرم افزار رو الان برام بفرستي؟ آره

عاليه کمک ميکنه

نه درسته کمک ميکنه ممنون ازت ممنونم

چه حسي داري؟

اوه پسر عين يه بوقلمون که خيلي شکم پر شده

که دارن به زور از توي يه آخور هلش ميدن تا توي شلوغي پرواز کنه

تو چي؟

من؟ انگار ميخوام يه روح رو شکار کنم

آره فقط مطمئن شو که روح خودت نباشه

ببخشيد؟

من..من فقط منظورم اين بود که مراقب باش

باشه

پس تو درباره اين مطمئني"شاو"؟ بله

من سوابق مالي همه همکاراي شناخته شده ي"برادسکي" رو بررسي کردم

خودت همشو انجام دادي؟

من دارم تلاشمو ميکنم اون قضيه ديده شدنم تو گورستان رو جبران کنم

ميدونم که شما ميگيد تقصير من نبوده ...اما من ميگم تقصير من بوده

اگه منظورم رو بدونيد,قربان

خيلي خب,پس...چي دستگيرت شد؟

اسم اون "متيو لايسنجر"ـه

آره , آره ,آره من اونو ميشناسم ,يه پسر جوون که ديده بان ـه

اين حساب جاري اونه

لايسنجر" حدود 48 ساعت پيش" مبلغ زيادي رو از حسابش برداشت کرده

يه دو هزار دلاري هست نقد بوده؟

بله,بيشترين برداشتش در طي دوسال اخير بوده

خيلي خب و تو درباره درستي آدرس مطمئني؟

برطبق "سازمان وسايل نقليه" و "خدمات درآمد داخلي"و سه تا وبسايت در حاشيه ي قانوني, بله

به اندازه کافي عاليه

ممنون از اينکه اجازه داديد همراهيتون کنم , آقا

خب؛ ما بايد دنبال يه نفر ديگه هم بريم

حواستون باشه هم؟

شايد بهتره که پشت من وايسيد

اوه, البته

من به اندازه ي تو شجاعت و مردونگي ندارم

اشتباه در اومد

چرا ما يه غير نظامي رو دنبال خودمون آورديم؟

اون کسي بود که ما رو به اين جا رسوند

بعلاوه , اگه "لايسنجر" دروغ بگه اون بهمون ميگه

چجوري؟

....خب , ارزيابي نشانه هاي ديداري

يه روش عالي براي تشخيص براي ما فراهم ميکنه

....ناهنجاري هاي عصبي

ميشه بقيه شو وقتي مطمئن شديم کسي نيست که بايد بهش شليک کنيم , بگي؟

البته

کابين "لايسنجر" به سمت بالاي تپه ست

بالاي تپه با اين همه کلاغ؟ بله

خدا من از اين اتفاقا متنفرم

اين "لايسنجر"ـه مگه نه؟

آره

اينجا يه جعبه محکم هست که مال يه تفنگ حرفه اي تک تيراندازيه

برادسکي "تفنک رو برده؟"

آره , مسئله اينه که ....اگه اون ميخواست جايي بره

حتما بايد اين جعبه رو هم با خودش ميبرد پس بياين هممون بيايم پايين خب؟

!از اين کارا متنفرم آرزو ميکنم قبل از اينکه اينقدر طولش بده بهمون شليک کنه