Edward Lee's Country Cook (에드워드리의 컨츄리쿡)

‫"Aku orang yang suka bibim"

‫"Hidangannya dikagumi karena ceritanya yang tulus"

‫"Peringkat kedua lebih dirayakan daripada peringkat satu, Edward Lee"

‫"Untuk mencicipi makanannya, orang-orang mengunjungi restorannya"

‫"Tapi tidak ada kesempatan untuk mencicipi makanannya di Korea"

‫Aku datang.

‫"Buk"

‫"Kehidupan perdesaannya"

‫"Yang tidak terduga? Itu belum mendidih!"

‫Hidangan yang dimasak Chef Lee...

‫Aku tidak akan merebusnya.

‫"Dia tidak akan merebus ini?"

‫Aku tidak bisa memprediksi apa pun.

‫Aku yakin itu akan menjadi rasa baru bagiku.

‫"Dia akan memasak hidangan baru di perdesaan"

‫"Tidak, langsung masukkan saja"

‫"Menuangkan susu kedelai"

‫"Susu kedelai dan makgeolli?"

‫"Kamu menambahkan selai kacang di sini?"

‫"Pilihan bahannya sangat tidak terduga"

‫"Penuh dengan rasa penasaran"

‫"Doenjang buatan sendiri dan kuning telur?"

‫"Apa pun yang kamu bayangkan, itu lebih gila!"

‫"Chimichurri jeotgal"

‫"Tidak yakin"

‫"Hidangannya lezat atau hanya aneh?"

‫"Edisi terbatas musim dingin Korea oleh Lee Kyun, bukan Edward"

‫"Tapi para nenek tidak bisa berbohong"

‫Benar.

‫Jika rasanya tidak enak...

‫"Para nenek adalah juri paling menakutkan"

‫"Jika memarahiku karena membuat makanan tidak enak, aku menangis"

‫"Siap untuk menangis"

‫Suaranya. Aku mendengar mereka.

‫Astaga.

‫"Para nenek yang lebih menakutkan daripada juri sudah datang!"

‫"Apa mereka akan suka makanannya?"

‫"Masakan perdesaan Edward yang dibuat dengan penuh perhatian"

‫"Untuk para lansia kota"

‫Aku Chef Edward Lee dari Amerika.

‫"Apa pendapat para lansia?"

‫"Sangat gugup"

‫"Apa makanannya terlalu asing untuk mereka sukai?"

‫"Kisah memasaknya ditulis dengan bahan musim dingin lezat"

‫Edward.

‫"Dimulai sekarang"

‫"Musim dingin tahun 2024, Ruang rapat CJ ENM"

‫Halo.

‫"Penampilan malu-malu"

‫"Aktris Ko A Sung"

‫"Pertemuan pertama untuk pembantu khusus Edward"

‫- Halo. - Kamu sudah datang.

‫- Kamu mau duduk di mana? - Di sini.

‫Silakan.

‫"Aktor Byun Yo Han"

‫Bukankah kamu sedang syuting?

‫Syuting?

‫- Dia membuat kita tertawa. - Benarkah?

‫Kenapa kamu tidak tampil di acara ragam sampai sekarang?

‫- Kurasa itu akan menyenangkan. - Itu alasanku memintanya bergabung.

‫Benar.

‫Aku sangat bersyukur

‫dan diminta bergabung dengan beberapa acara ragam sebelumnya.

‫Tapi aku tidak berani.

‫Jika aku tampil di acara ragam dan menunjukkan diriku,

‫orang-orang akan tahu siapa aku.

‫Aku mengkhawatirkan itu.

‫Aku ditelepon.

‫"Lalu dia ditelepon A Sung"

‫Dia menanyakan pendapatku.

‫Aku memintanya dua hari saja.

‫"Mempersiapkan diri"

‫Lalu aku berkata kepada A Sung, "Mari lakukan saja."

‫Aku sangat ingin melakukan itu dengannya.

‫Kami menjadi dekat saat bekerja bersama.

‫Dan dia orang yang lucu.

‫"Nantikanlah kecocokan kami sebagai sahabat"

‫Di belakang kalian, kami memasang banyak foto.

‫Begitu rupanya.

‫"Daftar destinasi perjalanan"

‫"Yang kami pilih setelah pertemuan dengan Edward Lee"

‫"Provinsi Gangwon, Andong, Yeosu"

‫"Tiap anggota harus memilih wilayah"

‫"Dan menjadi pemandu"

‫"Untuk masakan perdesaan Edward Lee"

‫Aku mau Yeosu.

‫Kamu mau Yeosu? Kedengarannya bagus.

‫Aku menikmati makanan di sana.

‫Aku mencicipi ikan skate.

‫"Kamu ingin Eddie mencicipi ikan skate?"

‫"Bukankah kamu akan menunjukkan makan ikan skate mentah?"

‫"Aku tidak akan memakannya"

‫"Percobaan pertama Edward Lee"

‫"Makan ikan skate?"

‫- Aku mau Andong. - Andong? Baiklah.

‫Kota ini terasa tidak asing bagiku.

‫Aku akan mencari tahu.

‫"Makanan upacara peringatan?"

‫"Lambang Konfusianisme"

‫"Makanan upacara peringatan Edward Lee?"

‫"Kamu harus menggunakan sendok"

‫"Sebagai bonus, dia bisa merasakan tinggal dengan mertua"

‫Maka Si A otomatis akan mendapatkan Provinsi Gangwon.

‫Halo.

‫- Dia datang. Selamat datang. - Halo.

‫Usaha yang bagus.

‫- Terima kasih. - Kami akan pergi sekarang.

‫"A Sung dan Yo Han hanya pelawak"

‫- Semoga berhasil. - Terima kasih.

‫- Halo. - Kabarmu baik, Si A?

‫"Menggoda anak muda yang manis"

‫- Kamu sibuk. - Sama sekali tidak.

‫Apa yang harus kulakukan...

‫"Aktris Shin Si A, pemeran utama 'The Witch: Part 2'"

‫- Tenang. - Kita baru saja mulai.

‫Aku tiba-tiba

‫- menjadi sangat gugup. - Tidak apa-apa.

‫- Benar. - Benar sekali.

‫"Ini acara ragam pertama dalam kehidupanku"

‫"Namun"

‫"Dia orang yang berbeda di depan makanan"

‫"Si A selalu siap makan"

‫"Kamu tidak akan makan sisanya?"

‫"Kalau begitu, ini milikku!"

‫"Kesadaran diri yang hebat"

‫"Aku hanya tahu cara makan"

‫"Nantikanlah untuk melihat Penggila Makan Si A"

‫"Jadi, ketiga anggota Desa"

‫"Yo Han, A Sung, dan Si A datang bersama"

‫Semua orang pasti mengatakan hal yang sama,

‫tapi aku sangat menikmati "Culinary Class Wars",

‫dan aku sangat tersentuh oleh kisah Chef Edward Lee.

‫Dia benar-benar seniman.

‫Sikapnya, pendekatannya pada makanan,

‫filosofinya, dan semuanya.

‫Aku bisa belajar memasak dari chef yang kusukai,

‫menyantap makanan itu, dan bepergian?

‫Kupikir itu kesempatan sekali seumur hidup.

‫"Selama 15 hari ke depan"

‫"Mereka akan pergi mencari 'rasa' sejati dari negara ini"

‫"Bahan-bahan khusus yang hanya ditemukan di area tertentu"

‫"Bahan-bahan lokal yang menginspirasi Chef Lee"

‫"Makanan lokal yang menginspirasi Chef Lee"

‫"Kamu benar-benar tahu cara makan, Chef"

‫Aku sangat menyukai ini.

‫"Sentuhan pribadi yang menginspirasi Chef Lee"

‫Kurasa itu membawa

‫perspektif yang berbeda.

‫"Bagaimana kamu melakukannya dalam waktu singkat?"

‫Astaga.

‫Aku belum pernah memasaknya. Aku pernah melihatnya.

‫Tapi aku belum pernah memasaknya.

‫"Hidangan terlahir kembali dengan inspirasi baru"

‫"Dengan bahan-bahan lokal, makanan, dan sentuhan pribadi"

‫"Edward Lee akan menciptakan kembali berbagai hidangan!"

‫Aku punya banyak ide untuk makanan, dan sering kali,

‫aku akan cepat melupakannya.

‫Jadi, jika aku bisa menuliskan hidangannya,

‫aku akan mengingatnya.

‫"Buku resep yang akan menyimpan ide cemerlangnya"

‫"Eddie akan menulis resep istimewanya sendiri"

‫Aku terus mendapatkan banyak ide,

‫jadi, sebelum aku lupa...

‫"Dia seperti Eddie"

‫Aku akan mencatatnya.

‫Aku belajar bahasa Inggris.

‫Aku berlatih memasak hari ini.

‫Aku tidak percaya aku membuat ini.

‫Kupikir mungkin dingin, jadi, aku mengemas syal.

‫Area Yeosu terkenal dengan jeotgal.

‫Terima kasih sudah memudahkannya untukku.

‫Aku sudah selesai berkemas.

‫"Pergi dengan Edward Lee"

‫"Untuk menemukan rasa perdesaan"

‫"Bandara Internasional Incheon"

‫"Hari Edward Lee akan tiba di Korea"

‫"Yo Han?"

‫"Karena bisa bertemu Kyun, aku bisa mati bahagia"

‫"Tidak mungkin. Itu Byun Yo Han!"

‫"Yo Han hanya menunggu Edward Lee"

‫- Baiklah. - Baiklah.

‫- Halo. - Halo.

‫Senang bertemu.

‫Kamu sangat tampan.

‫Seperti kamu?

‫"Penuh dengan pesona manis"

‫Cinta.

‫"Sejak pertemuan pertama, keduanya sangat ramah"

‫Bukankah "Chef" terlalu formal?

‫Aku harus memanggilmu apa?

‫Apa yang kamu...

‫Lee Kyun?

‫Itu terlalu kasar. Itu terlalu tidak sopan.

‫Ini Korea.

‫"Apa yang bagus?"

‫Bagaimana dengan Kyun?

‫- Aku bisa menjadi kakakmu. - Ya, kakakku, Kyun.

‫Kyun sangat bagus.

‫- Baiklah. - Ya.

‫Baiklah.