முதல் 200 வரிகள்.
Good morning. - Good morning.
Good morning. - Good morning.
Anand! How come you're here? - Don't ask me!
There was a heavy downpour in my village this year.
It trickled, flowed, gushed and I came here. - C'mon in.
You must be working.
If I had work, I wouldn't have come to meet you.
Look, it took you five years to complete graduation.
And it took me only 10 years.
Despite working so hard, I'm still unemployed.
I've come with the hope that you'll give me a job.
Give you a job? - Why?
Don't you own this mill?
I may be the son of a mill owner.
But no one can get a job here, without father's consent.
I just want a job, whether it's due to the,
..father's or the son's consent.
Ok, let's go and ask father.
Here you go!
Hello Mr. Charandas! - Hello! Come in.
Shall I deal you a hand? - Do you play cards with your wife?
Not just my wife, I'd have played with my kids if they'd been home.
Mr. Ramratan, rather than losing to strangers in the club,
..it's better to lose at home. Come.
Good. It's an easy way to become a millionaire. - Sit.
Where's your eldest son?
You're asking about Shyam? - Yes.
He's gone to the mill. - Does he run the business now?
Business is something that you control.
You did the right thing, involving your son in work.
Else youth these days go astray.
Have you thought of his marriage?
Marriages doesn't happen, merely by thinking.
They happen on their own.
Do you've any nice girl in mind?
There's a girl and a boy.
I mean, I've come with my daughter's proposal for Shyam.
Mr. Ratan, you said it quite cleverly.
I know your family very well,
..but nowadays it's necessary to ask the boy too.
Will he refuse you?
He won't, but I must ask him.
Shyam, you're back early from the mill.
Dad, there wasn't much to do, so..
Who is with you dear? - Mom, he's my friend Anand.
He was my schoolmate.
He's here for a job. Dad, if you permit..
Why do you need my permission?
He's your friend, give him the job.
Bless you. - Come.
Is he your eldest son? - You've recognized him soon enough.
I think I've seen him before.
Where's your younger son?
I've sent him to America to study engineering.
Wait!
She's Meera, my friend's daughter. She was raised in my house.
She's my younger son's fiancee.
Sir, no one in this world can be more religious than this girl.
Quiet!
This is indeed the golden era.
Mr. Charandas, I'll take your leave.
Do ask Shyam and let me know.
Goodbye. - Goodbye.
Listen, we already have a bride for our younger son.
Why don't you get Shyam married to Mr. Ramratan's daughter?
With his daughter? He's a rich man.
But I'll find a better family for Shyam.
Hello Shyam! Good morning.
Hello! - No, Anand!
Hello Chander! - My long lost friend!
What are you doing here?
Are you an aide here? - Aide, my..
No Chander. He's my secretary.
Sorry, I didn't see your neck tie. - Sit.
Alright. - Shyam,
..you did a good thing by hiring an unemployed man.
You know how to be a friend. - Stop praising me.
Tell me, what brings you all here?
Do you need to ask that boss?
Beggars come to a giver's door.
They must've come to ask for donation. Right?
We've come to give, not take.
Look Shyam, it's my birthday next week.
Here is the invitation card.
Don't miss it this time. You miss it every year.
No Chander, I'll surely come.
Happy birthday! - Thank you.
Here, drink something. - Soft drinks!
Are you still stuck on soft drinks?! Shame! Absolute shame!
I've got an idea! Let's all go to Hyderabad.
Dance shows, women, whiskey! It'll be fun.
Forget it! You need a heart to spend money.
He can't tell a horse from an ass!
He's grown up on drinking lime water,
..and will grow old on buttermilk.
Are you talking about me?
Yes, I'm talking about you. Anyway,
..we notorious guys need a good guy like you in our gang.
I'll surely come to your party.
Thank you very much.
Anand, I've not invited you. You're a big man.
You attend all occasions uninvited. Bye.
Not there, this way. - Why?
Bathroom. Sorry.
Ok, bye!
Bye! - Bye!
"Happy birthday to you."
"Happy birthday to you."
"Happy birthday dear Chander."
"Happy birthday to you."
Chander!
Chander!
Hey. Chander!
Chander!
It's the time of your birth. Cut the cake.
Oh yes. So friends, it's my birth time.
I mean, I was born on this day at 6:45 p.m., 25 years ago.
Let me cut the cake to celebrate my birthday. Thank you.
Give it to me. Give it!
C'mon!
Lovely!
Thank you! - Lovely party.
Cake for you. - Thank you.
Shame on you! Shame on you!
Why are you eating cake? Have some alcohol.
Drink a large peg of whiskey. - No.
Is this a birthday celebration or an attempt to violate prohibition?
Yes, you can drink buffalo milk.
This is a drink for great people.
Hail god! - Yes.
Shyam, end your friends' complaints today.
Take a few sips. - No, I don't drink.
No. - Why are you teasing him?
You need a brave heart to drink.
C'mon Shyam! Don't be stubborn. Listen to your friends.
Yes Shyam, try once. It'll be fun.
Why are you being a spoilsport and ruining this party?
C'mon friend. Have it.
Words won't work on him.
Just pour it down his throat. - No!
C'mon! - No!
Hold him! That's a good boy.
Enjoyed it? Look,
..we're turning you into a brave man from a coward.
He's pretending, but actually he's happy.
This is a sweet intoxication.
Have a couple of them and you'll be on cloud nine.
Drink it. - C'mon.
That's a good boy. Naughty boy.
Naughty boy.
Yes. - Excellent!
Did you like it?
You've been turned into a great man from an ordinary man.
Angel of humanity! Give me a smile.
Yes!
No! She's my partner.
She's my baby! No!
Good morning sir. - Good morning.
Good morning sir. - Good morning.
Sir, you've come to office today?
I'd some work and Shyam's gone out.
Send in if there are any important papers. - Ok sir.
Sir! Our chief foreman, Haridas, has got an electric shock.
What?! Take him to the hospital, quick!
Father!
Please, silence please. - Father!
How will crying help? Thank god that he survived.
But the left part of his body, I mean left arm and leg,
..are no longer functional. - No! Doctor!
Don't cry dear.
Don't cry dear.
Don't worry.
This accident happened in my mill.
I'll arrange for provisions for a lifetime.
Can one survive on charity alone?
Dear. - Yes?
Are you educated? - Yes. I'm a graduate.
I learnt shorthand and typing as well.
I wanted to work, but father wanted me to study law.
You know our financial state.
Given the situation,
I had to quit studies.
In spite of being educated you're worrying.
Come to my mill tomorrow. I'll give you a job.
Don't worry about your father. I'll pay all his medical bills.
"As you drink with your lover's eyes, you enjoy living your life."
"What kind of a life is it,"
"..without a lover in your arms and a glass in your hands?"
"A drenched morning and a damp evening."
"As you drink with your lover's eyes, you enjoy living your life."
"What kind of a life is it,"
"..without a lover in your arms and a glass in your hands?"
"A drenched morning and a damp evening."
"As you drink with your lover's eyes, you enjoy living your life."
"The more I quench my thirst, the more I crave."
"Today my life's so sad."
"The more I quench my thirst, the more I crave."
"Today my life's so sad."
"The world's a stage and I'm so lonely."
"I'm sitting, like a traveller,"
No comments yet. Be the first to leave one.