A Quiet Place: Day One
Urdu வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Urdu வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 137 வரிகள்.
سام؟
سام؟
تم آگے کیوں نہیں جاتے؟
میں ایک شعر شیئر کرنے جا رہا ہوں۔ میں کام کر رہا ہوں۔
میں نہیں چاہتا، لیکن روبن کہا مجھے کرنا ہے، تو...
میں نے یہ نہیں کہا کہ آپ کو کرنا پڑے گا۔
یہ کہا جاتا ہے "یہ جگہ گندگی ہے۔"
اوہ اچھا۔
"یہ جگہ گندی ہے۔
اس جگہ سے گندگی کی بو آ رہی ہے۔
Betsy کی آواز گندگی کی طرح لگتا ہے.
کینسر گندہ ہے۔
آسکر وہ احمقانہ واک کرتا ہے جب وہ چھپانا
چاہتا ہے۔ اس نے اپنی پتلون کو کچل دیا.
اور ملٹن کے پاس ہے۔ موسیقی میں گندگی کا ذائقہ۔"
یہ ختم نہیں ہوا ہے۔
وہ بہت اچھا تھا۔
وہ بہت اچھا تھا۔ آئیے...
- میں اس کے لیے تالیاں بجاؤں گا۔ - اس کے لئے تالیاں نہ بجائیں۔
میں اس کے لیے تالیاں بجانے والا ہوں۔
اس کے لیے تالیاں بجائیں۔
مجھے دھوئیں کی بو آ رہی ہے۔
یہ ٹھیک ہے، سب۔
- آپ کا درد کیسا ہے؟ - زبردست۔
آج شیئر کرنے کا شکریہ۔ آہ...
بہت ساری گستاخیاں، لیکن میں،
ام، میں نے آسکر کے پوپ واک کے
بارے میں تبصرے کی تعریف نہیں کی۔
-آسکر نے سوچا کہ یہ مضحکہ خیز ہے۔ -یہ مضحکہ خیز تھا،
لیکن یہ اب بھی مطلب تھا۔ - میں ایک بہت ہی گھٹیا انسان ہوں۔
-یہ ایک بہت کھلا احساس ہے۔ - میں اسے تھوڑی دیر سے جانتا ہوں۔
ارے! ہم ایک شو میں جا رہے ہیں۔ ادھا گھنٹہ۔
اوہ دیکھو، میں تب تک مر سکتا ہوں۔
اوہ، ہاں، آپ کر سکتے ہیں۔ لیکن اگر آپ مردہ
نہیں ہیں تو یہ مختصر ہے۔ اور یہ شہر میں ہے.
آخری بار کب ہے۔ تم شہر میں تھے؟
پچھلی بار ہونا تھا۔ آخری بار ہونا.
ٹھیک ہے، یہاں ایک اور وقت ہے.
اگر ہمیں پیزا مل جائے تو میں جاؤں گا۔
کیا ہمارے پاس پیزا نہیں تھا؟ کل؟
- کیا تم نے اسے کھایا؟ -نہیں۔
وہ پیزا نہیں تھا۔
ٹھیک ہے، پھر، ہاں، ہم کریں گے۔ واپسی پر پیزا حاصل کریں۔
شہر میں۔
شہر میں۔
میں بدل جاؤں گا۔ -بالکل ٹھیک۔
کیٹی کو بتائیں اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہے!
ہاں۔
خاموش۔
آپ موٹے ہو رہے ہیں۔
بہت بہت شکریہ۔
ٹھیک ہے، لوگو، یہ تھوڑا سا کھڑا ہے.
تو ریلنگ پر پکڑو اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہے۔
ام، اور یاد رکھیں، پہلے ٹانگ خراب کرو.
یہ ایک کٹھ پتلی شو ہے۔
یہ میریونیٹ شو ہے۔ ہم میریونیٹ کلب ہیں۔
- تم نے جھوٹ بولا۔ - مجھے نہیں معلوم کہ میں نے جھوٹ بولا۔
آپ چیک کر سکتے تھے۔ شیڈول.
تم نے دھوکہ دیا۔
ارے ہان، میں نے آپ کو یقینی طور پر دھوکہ دیا۔
marionettes ہے ایک دلچسپ تاریخ.
لفظ دراصل ہے۔ ورجن مریم کا حوالہ۔
اوسا
اس کے لئے معذرت۔ - یہ ٹھیک ہے۔
یہ فروڈو ہے۔
ہیلو، فروڈو۔
اوسا، گھماؤ.
ہائے!
- صر ف یہی؟ - صر ف یہی۔
میں آپ کا کتنا مقروض ہوں؟
ہائے کتنا؟
یہ چار ڈالر ہے۔
اور تم نہیں کر سکتے یہاں ایک بلی رکھو
یہ ایک خدمت بلی ہے۔
نہیں، میں آپ کو سن رہا ہوں۔ میں ان سب کو اکٹھا کر
کے بس میں بٹھا دوں گا۔ جتنا جلدی مجھ سے ہوسکےگا۔
ہیلو؟
ہیلو؟ شٹ!
تم ٹھیک ہو؟
اوہ ہاں۔ ام...
ہاں، میں صرف... آپ کا درد کیسا ہے؟
-تین؟ -ٹھیک ہے۔
تو سنو، ہمیں اب واپس جانا ہے.
کیوں؟
کچھ ہو رہا ہے۔ شہر میں اور وہ
ہمیں جلد از جلد واپس چاہتے ہیں۔
لیکن ہم ہیں۔ پہلے پیزا لینا
نہیں، ہمیں کرنا پڑے گا۔ بارش پیزا چیک کریں.
وہ انتظار کر سکتے ہیں، یہ صرف پیزا ہے.
سیم، ہم پیزا لیں گے۔ ایک اور دن، ٹھیک ہے؟
ہم پہلے ہی شہر میں ہیں۔
ٹھیک ہے، پھر ہم کریں گے آج رات آرڈر کریں.
بس اسے شہر میں حاصل کرو۔ -کیا؟
ہم شہر میں پیزا لے رہے ہیں۔ اور پھر ہم واپس جائیں گے.
-نہیں، ہمیں پیزا نہیں مل رہا ہے۔ -ہاں، ہم پیزا لے رہے ہیں۔
- ٹھیک ہے، آپ کو پرسکون ہونا پڑے گا۔ - مجھے پرسکون ہونے کو مت کہو۔
میں تم سے بحث نہیں کرنا چاہتا۔ میں تمہارا دوست ہوں، ٹھیک ہے؟
تم میرے دوست نہیں ہو۔ آپ ایک نرس ہیں۔
- میں بس میں جا رہا ہوں۔ -ہاں، بس پر چڑھ جاؤ۔
میں ہوں--
اسے استعمال کریں۔ اچھا ٹانگ اوپر جاتا ہے.
کیا آپ چل سکتے ہیں؟
میں آپ کو سمجھ گیا۔ میں آپ کو سمجھ گیا۔
ایسا ہی تھا۔ ایک فلیش اور پھر--
میم! میم! اوڑھ لو! ابھی!
وہ ہر جگہ بکواس کر رہے ہیں!
رن! رن!
شش! شش!
جگہ پناہ۔
خاموش رہنے۔
حملہ آور جان لیوا ہیں۔
کوئی آواز نہ نکالو۔
کا انتظار مزید ہدایات.
حملہ آور جان لیوا ہیں۔
خاموش رہنے۔
مائنس 73.949708 مغرب۔
میں دوبارہ۔ منفی 73.949708 مغرب۔
علاقہ خالی کرو۔
- معذرت. - میں دوبارہ۔
خاموش رہنے اور علاقے کو خالی کروائیں.
یہ ڈرل نہیں ہے۔ فوراً انخلا کریں۔
2100 گھنٹے پر،
تمام شہری مین
ہٹن پلوں پر فعال ہوں گے--
کیا ہو رہا ہے؟
ہم پھنس گئے ہیں۔ ہم پھنس گئے ہیں!
- ہم سب مرنے والے ہیں-- -ش!
شش!
شش!
شش!
دیکھو وہ کیا کر رہے ہیں! دیکھو وہ کیا کر رہے ہیں!
رک جاؤ۔
دیکھو وہ کیا کر رہے ہیں!
ہم سب مرنے والے ہیں!
میں معافی چاہتا ہوں۔
نہیں۔
میں جارہا ہوں۔
A Quiet Place: Day One subtitles in other languages
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.