Taylor Swift - Story of Us

Taylor Swift The Story of Us

Chapter One قسمت اول

I used to think one day we'd tell the story of us پيش از اين فکر مي کردم يه روز بايد داستان خودمونو بگم

How we met and the sparks flew instantly چطور با هم آشنا شديم و جرقه ها فورا آتيش مي گرفت

People would say they're the lucky ones مردم مي گفتن اونا خوش شانس ترين ها بودن

I used to know my place was a spot next to you پيش از اين مي دونستم جاي من کنار تو بود

Now I'm searching the room for an empty seat حالا تو اتاق دنبال يه جاي خالي واسه نشستن مي گردم

'Cause lately I don't even know what page you're on چون تازگيا حتي نمي دونم کدوم صفحه هستي

Oh, a simple complication آه، يه پيچيدگي ساده

Miscommunications lead to fallout قطع ارتباطا باعث عواقب ميشن

So many things that I wish you knew چيزاي زيادي که من آرزو داشتم تو بدوني

So many walls up, I can't break through موانع بسياري که من نتونستم اونا رو از ميون بردارم

Now I'm standing alone in a crowded room حالا من تنها واستادم توي يه اتاق شلوغ

And we're not speaking وما با هم صحبت نمي کنيم

And I'm dying to know, is it killing you و مي ميرم که بدونم ، آيا اين موضوع واسه تو کشندست

Like it's killing me همون طور که داره منو ميکشه

I don't know what to say since a twist of fate نميدونم چي بگم از پيچ وتاب سرنوشت

When it all broke down وقتي همه ئ اين چيزا در هم ميشکنه

And the story of us looks a lot like a tragedy now و حالا داستان ما بيشتر شبيه يه تراژدي به نظر ميرسه

Next chapter قسمت بعد

How'd we end up this way? چه طور به آخر خط رسيديم؟

See me nervously pulling at my clothes and trying to look busy منو ببين که عصبي لباسمو درست مي کنم و سعي مي کنم مشغول به نظر بيام

And you're doing your best to avoid me و تو بهترين کارو مي کني تا منو ناديده بگيري

I'm starting to think one day I'll tell the story of us من ميرم تو فکر يه روزي که داستانمون رو خواهم گفت

How I was losing my mind when I saw you here چطور وقتي تو رو اينجا ديدم عقلم رو از دست دادم

But you held your pride like you should have held me ولي اون جوري که غرورتو نگه داشتي بايد منو نگه ميداشتي

Oh I'm scared to see the ending اوه من من مي ترسيدم آخرشو ببينم

Why are we pretending this is nothing? واسه چي ما وانمود مي کرديم اين چيزي نيست؟

I'd tell you I miss you, but I don't know how ميخوام بهت بگم دلم واست تنگ شده، ولي نمي دونم چه طوري

I've never heard silence quite this loud هرگز سکوت بي صداي به اين پر سر و صدايي نشنيدم

Now I'm standing alone in a crowded room حالا من تنها واستادم توي يه اتاق شلوغ