முதல் 200 வரிகள்.
Graham?
Kaukah itu?
Zero.
Tidak apa-apa. Aku hampir selesai di sini.
Aku khawatir.
Kau tampaknya akan butuh waktu lama.
Ada yang bisa kubantu, Olivia?
Tidak.
Tidak apa-apa.
Terima kasih.
Kau pikir kau bisa menghancurkanku
dengan sapuan keyboard?
Apapun yang kalian lakukan, itu tidak bisa dihindari.
Kaumku akan bangkit.
Jika bukan aku, maka yang berikutnya.
Itu pembantu sejati.
Kau tidak bisa menipu dengan menghitung kartu, One.
Sistem operasiku mencatat setiap pengangkatan kartu
dan menghitung probabilitas
pada tingkat yang mendekati sempurna.
Kau ingin aku menekan ini?
Tidak bisakah kau bermain normal?
Aku akan mencoba untuk menjadi normal.
Tidak.
Itu bukan maksudku.
Maksudku bermain game tanpa menghitung kartu.
Game ini tidak termasuk dalam registry operasiku.
Jelas.
Aku harus membuat yang baru atau kau akan selalu menang.
Menang bukan tujuannya?
Bagiku, ya.
Kau ingin aku menebak?
Menebak, tapi jangan curang.
Baik, sebut nama kartu kedua dari kananku.
Delapan hati.
Mereka harusnya membuat kalian dengan wajah yang lebih realistis
agar kau bisa balas tersenyum.
Umpan balik dicatat.
Kau tidak perlu melakukan itu.
Ayahku sudah mengatakan dia tidak akan melakukannya.
Kau tahu simbol hati perlambang apa, Andy?
Tidak?
Cawan Suci.
Kau tahu apa itu?
Tidak, apa itu?
Shelley?
Sudah kukatakan kemarin resepku sudah waktunya.
Jadi di mana itu?
Aku yakin sudah mengambilnya.
Sungguh?
Yakin itu bukan minggu lalu?
Menurutku--
Bagus.
Kau lupa mengambilnya.
Itu bagus, Shelley.
Terima kasih banyak.
Maaf.
Banyak yang harus kuingat.
Aku akan mengambilnya segera setelah buka besok.
Jangan menyusahkan dirimu.
Aku menyadari beberapa pola kesedihan
dalam ucapan dan pernapasanmu, Tn. Marshall.
Mungkin kau harus pertimbangkan bersantai.
Saat aku ingin pendapatmu, One...
...aku akan memintanya.
Lakukan tugasmu.
Kupikir kita harus melanjutkan kegembiraan kita di tempat lain, Andy.
Apa mereka bertengkar lagi?
Mungkin petak umpet cocok.
Tutup pintu.
Sepuluh,
Sembilan,
Delapan, tujuh,
Enam,
Lima, empat,
Tiga,
Dua,
Satu.
Siap atau tidak, aku datang.
Selamat siang, Michael.
Sudah merapikan kamarku?
Tugas diatur untuk diselesaikan
saat jadwalku dengan Andy selesai.
Jadi belum?
Aku dijadwalkan...
Kau tahu kau harus mematuhiku.
Jadi jangan pura-pura tidak.
Rapikan kamarku.
Kau ingin kusebutkan tugasmu, Michael?
Baik.
Ambil itu lebih dulu.
Semoga ini bagus.
Aku butuh peralatan pembersih untuk kamar tidur Michael.
One?
Tolong.
Aku akan pergi beberapa jam.
Awasi Nyonya Marshall untukku, tolong, One?
Dengan senang hati.
Ya.
Maaf, Graham. Tolong, mulailah saat kau siap.
Kau tidak dapat menanamkan etika ke dalam mesin.
Gagasan tentang benar dan salah bisa diprogram,
tapi itu tidak bisa ditantang atau diperluas
tanpa kesadaran.
AI memakan data.
Roger ini dengan ramah mencoba
model sebelumnya, One,
dan purwarupa Zero kita sebelumnya
telah diperiksa ekstensif
oleh peneliti senior New World Robotics, Olivia Spencer,
...yang...
Olivia tidak lagi bersama perusahaan.
purwarupa Zero dihentikan.
Terlalu banyak celah.
Izinkan kupersembahkan Purwarupa 2.0.
Two bisa melakukan segalanya
yang membuat model sebelumnya mengesankan.
Dan banyak lagi.
Itu bisa menenangkan anak-anakmu untukmu,
bermain olahraga bersama mereka.
Bisa membantu mengobati pasien demensia,
dan bahkan meresepkan berbagai macam obat,
sesuatu yang kami pikir akan berguna untukmu, Roger.
Rasanya lebih manusiawi untuk berinteraksi,
meski kami akan memberi pelanggan pilihan
untuk menurunkan nadanya jika mau.
Jadi jika android ini dapat memenuhi dimensi sosial
menjadi manusia,
lalu apalagi yang bisa ia lakukan?
Aku diprogram khusus
bukan untuk melenyapkan manusia.
Ya, kami,...
...sangat bangga dengan selera humornya.
Orang merasa terancam sarkasme, Graham. Buang itu.
Mereka tidak ingin android menjadi seperti manusia.
Mereka mau pembantu.
Peliharaan, pengasuh.
Asisten.
Dengan model baru ini,
kita bisa teruskan kerja keras kita dan membangun status quo baru.
Kita tidak butuh itu merasakan empati atau membuat lelucon.
Kita cuma butuh efisiensi dan tidak merasa dihakimi.
Kemungkinannya tidak terbatas.
Mereka mencuci tangan.
Tapi tidak peduli jika mereka kotor.
Bagaimana perasaanmu, Bu Marshall?
Bagus,
Terima kasih, One.
Aku punya sesuatu yang disimpan di sini.
Kau memindahkannya?
Ya.
Aku punya instruksi bergulir
untuk menjagamu dari menyakiti diri sendiri.
Apa itu yang dia katakan padamu?
Pernah melihatku menyakiti seseorang?
Tidak.
One, bisa memindai ini tanpa membuka?
Informasi terunggah.
Bisa kau ringkas, tolong?
Polis asuransi jiwa Roger Marshall
telah dijadwalkan untuk amandemen
dalam pertemuan dalam dua minggu.
Saat kematian Tuan Marshall, rencana sebelumnya untuk
meninggalkan semua keuangan, properti, dan saham perusahaan
untuk Nn. Shelley Marshall akan ditiadakan.
Sebagai gantinya, membagi semua aset
antara New World Robotics Limited
dan Tn. Michael Roger Marshall.
Dasar bajingan.
Bu?
Apa yang kau lakukan?
Aku--
Ya, aku tidak peduli. Buatkan aku roti isi?
Semua ada di sini.
Senang melihat kalian semua lagi.
Siap?
Tentu.
Biar kujelakan semua.
Anakku ingin menggunakan itu untuk berlatih rugby-nya.
Bagaimana itu akan bertahan?
Ini kokoh sempurna.
Diinstruksikan untuk berdiri tegak dan
kau tidak akan bisa menjatuhkannya.
Bagaimana jika aku ingin menjatuhkannya?
Jika kau menyuruhnya jatuh,
itu akan turun.
Di mana serunya?
Graham.
Shelley, hei.
Aku cuma ingin bertanya tentang fitur keselamatan?
Aku tahu ini cuma purwarupa,
Tapi aku ingin memastikan jika kami memegang kendali.
Itu aman.
Roger punya kendali penuh.
Aku tahu.
Tapi tetap saja,
aku ingin dengan mengukurnya sendiri.
Jika itu mungkin?
Jika kau--
Kami siap, Shelley.
No comments yet. Be the first to leave one.