Life-Changing Ad

Life-Changing Ad (L'annonce)

French வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

L'annonce
கருத்துரை வழங்கியவர் copieur

குறிச்சொற்கள்

other
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2017-03-30
பதிவிறக்கங்கள்: 13
காது கேளாதோருக்கானது: No

French வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

J'ai deconne, parce que tu m'as laisse.

Je reflechis, ici, et je sais que c'est pour ca.

Je ne bois plus, Annette. Les conneries, c'est fini.

Ca devait m'arriver pour comprendre, mais la, sans vous, je suis perdu.

Sans toi, ca n'a pas de sens. Rien.

Qu'est-ce que tu ne pouvais pas me dire au telephone ?

Il ne fallait pas te forcer a venir.

Je suis la, ne me dis pas ca. C'est pas juste.

Tu trouves ca juste, que je sois ici

pour un permis ? - Tu aurais pu tuer des gens.

T'avais 4 g, Didier. Tu te rends compte de ce que c'est ?

Je vais sortir plus tot.

J'ai une remise de peine. Et a Noel, je suis dehors.

Annette...

C'est dur, ici.

Je pense qu'a etre dehors. Je pense qu'a vous retrouver.

Peut-etre que t'as deja profite que j'etais la pour voir ailleurs.

Moi, je suis la comme un con. J'ai quand meme tue personne.

Mais il y a personne, Didier.

Je te demande juste une chance, la derniere.

Ca m'a fait du bien, de te voir.

Ca me donne du courage de penser qu'on va se retrouver a Noel.

Voila. Je t'aime, Annette.

L'annonce, je l'ai mise il y a longtemps.

J'avais oublie, en fait.

C'est bien, quand on s'y attend plus et que ca arrive.

J'avais jamais repondu a une annonce.

C'est une chance que tu sois tombee dessus.

J'aurais jamais eu l'idee d'aller regarder moi-meme. C'est bete...

Comme je vis a l'ecart, pour rencontrer quelqu'un,

j'ai pas trop le choix.

C'est pas facile, la vie dans une ferme.

J'ai vecu avec une fille,

mais elle est partie.

Ca ne lui plaisait pas, d'etre isolee et tout ca.

Ben, je peux comprendre.

- Et c'etait il y a longtemps ? - Oh oui !

J'ai mis du temps a m'en remettre.

Apres, j'avais pas tres envie, voila.

Un jour, je me suis dit que ca serait bien,

de ne pas continuer ma vie tout seul.

Avec le pere de ton fils, ca fait longtemps que c'est fini ?

Oui. Il a refait sa vie. On ne se voit plus, maintenant.

Ben, c'est moins complique, si tu veux t'en aller.

Oui, c'est vrai.

Tu peux rester diner, si tu veux.

Non. C'est gentil, maman, mais j'ai du rangement a faire.

J'ai plein de linge a repasser.

C'etait pour te simplifier la vie. Tu as l'air fatigue, ma cherie.

Je suis allee voir Didier, l'autre fois.

- Il a l'air de vouloir s'en sortir. - Il ne va pas te dire le contraire.

- J'ai rencontre quelqu'un. - Je ne comprends pas.

J'ai repondu a une annonce et j'ai rencontre un homme.

Il est paysan.

On s'est vus entre chez lui et ici, a Nevers.

Il habite a Nevers ?

Non, en Auvergne. Je ne sais pas ou, dans la campagne.

C'est une bonne nouvelle.

Il veut vraiment une femme, tu comprends ?

- Il a l'air sensible. - Et ca fait longtemps ?

Non. On s'est vus juste une fois.

Mais on doit se revoir samedi.

C'est pour ca que je voulais que tu gardes Eric.

Mais j'irais pas, parce que ca a pas de sens.

Mais pourquoi tu n'irais pas ?

Didier, c'est fini, Annette. Il n'y a pas a revenir la-dessus.

C'est qui ?

Il n'habite pas la.

C'est mieux. Ici, avec Didier, tu seras toujours bloquee.

Serieux, c'est vrai.

Il la laisse jamais tranquille et elle lui pardonne tout.

Quand il a tape son scandale, elle lui a pardonne, a la caisse.

T'es conne. Ne t'inquiete pas, elle s'en souvient mieux que toi.

Annette !

Mais pourquoi tu me fais ca, la ?

De quoi tu te meles ? Je dis rien, que tu as plus la garde de ta fille !

Moi, j'en ai pas honte.

Toi, tu vas te faire manipuler.

Je t'ai dit que j'avais rencontre quelqu'un !

Justement, c'est pour ca que je te fais chier.

- Annette. - Quoi ?

Ne lui reponds pas.

C'est pris l'ete. C'est le plus beau.

Il faut imaginer en hiver que tout est blanc partout.

- C'est ta soeur ? - Oui, c'est Nicole.

- Elle est plus agee que toi ? - Non, elle a un an de moins.

Mais vous avez toujours vecu ensemble, alors ?

Moi, je suis fille unique.

Ca a des avantages aussi.

Ca rend secret. On ne sait pas toujours parler.

Moi, je ne parle pas beaucoup non plus.

Avec Nicole et l'oncle, on se dit pas tellement les choses.

Mais c'est ca qui est bien, a deux, aussi, c'est de pouvoir se parler.

Cet ete, on aura tout mis en place.

On finira la conversion au printemps, on sera bio.

Avec un peu de chance, on fera du bon fromage.

Si tout se passe bien, tu pourras peut-etre venir avec ton fils.

C'est dans longtemps.

Ca passe vite.

Moi, 3 semaines sans se voir, j'ai eu l'impression que c'etait des mois.

- Ca m'a paru long. Pas toi ? - Si.

Mais une fois qu'on sait qu'on va se revoir, c'est moins long.

Et puis c'est pas facile, l'hiver.

Cet ete, j'aurai moins de travail, avec les betes en prairie.

Ben, moi, l'hiver, ca me fait pas peur.

Ce qui me fait peur, c'est tout ce temps sans se voir.

Mais tu voudrais venir maintenant ?

C'est bete, mais...

j'avais imagine de passer Noel ensemble.

Remarque, j'ai que ca en tete, moi aussi, d'etre avec toi

et puis ton gamin,

mais c'est mieux l'ete, pour vous. L'hiver, c'est trop rude.

Non, mais ca doit etre beau, avec la neige.

Il ne va pas tarder.

C'est mieux qu'on soit ensemble pour lui dire.

Pourquoi tu ne lui laisses pas finir sa 6e ici ?

Attends un peu, avant de le faire venir.

Il va le vivre comment ? Nouvelle ecole, nouvelle maison...

C'est dur, pour lui.

Mon pere est sorti ?

Non, pas du tout. Pourquoi tu dis ca ?

C'est vos tetes.

Oui, c'est vrai, j'ai quelque chose a te dire.

Assieds-toi, mon petit loup.

- Ta mere a pris une decision... - Maman, laisse-moi parler.

Excuse-moi, c'etait juste pour commencer.

Voila. J'ai rencontre quelqu'un, un homme,

et on va s'installer ensemble. Avec toi, bien sur.

Ben, c'est qui ?

Il a des vaches. Il est fermier. Il s'appelle Paul.

Il est tres gentil et il a tres envie de te connaitre.

Il va venir manger a la maison ?

Non. Il habite loin.

- Il habite ou ? - En Auvergne.

C'est ou ?

Au milieu de la France.

C'est tres beau, la-bas. Elle m'a montre les photos.

On va aller vivre la-bas ?

Oui. On va partir aux vacance de Noel.

Ce serait mieux de te bouger de college maintenant,

parce qu'apres, ca te fera bizarre.

- Mamie, tu pars aussi ? - Non.

Mais je viendrai vous voir,

et puis tu pourras venir ici en vacances. Ce sera bien.

Tu feras quoi, la-bas ?

On va s'installer, et puis apres, je chercherai du travail.

Il a l'air bien, le college. Il faut prendre le car pour y aller.

Tu sais, comme le bus jaune dans les films americains.

Je ne veux pas m'en aller.

- C'est normal. - Oui.

Ca fait beaucoup d'un coup, quand meme.

Il n'y a pas d'eclairage, sur la route ?

Vu le peu de monde qui circule, ce serait du gachis d'electricite.

Il n'y a pas beaucoup de gens, ici ?

Non. On peut meme dire qu'on est en zone desertee.

Mais on n'est pas tout seul non plus.

T'es ne ici ?

Non. Je vivais en ville, quand j'etais petit.

- Pourquoi t'es venu la ? - Pour aider mon oncle a la ferme.

Bienvenue a Las Vegas.

Voila.

Il va etre bien la, non ? J'ai recupere le lit.

Oui, c'est bien.

Ca, c'est mon bar.

On a un arbre qui est tombe avec la tempete.

J'ai fait faire une grande planche avec.

Et la, les placards, c'est moi qui les ai construits.

L'evier etait deja la, mais j'ai recupere la gaziniere, en bon etat.

Je vous ai trouves des bottes.

Kaki, c'est classique,

mais avec la terre et la boue, c'est mieux que fantaisie.

Si vous voulez, vous pouvez les changer.

Non, c'est tres bien. 38, c'est ma taille.

- Tiens. - Merci.

- Bonne nuit. - Bonne nuit.

Il est tard. Ca m'arrive jamais, de dormir comme ca.

Tu veux du cafe ?

- Je vous ai remonte les valises. - Merci.

Dans un bol ?

J'ai retrouve un lot de bols chez les voisins.

Ils en avaient trop.

Il faut que je retourne travailler.

Je te laisse t'installer, et puis je reviens tout a l'heure.

C'est pas la meilleure saison pour arriver.

Vous savez qu'avec les installations, on a beaucoup de travail ?

Oui, il m'a dit.

Il vous a dit qu'on avait des difficultes, aussi ?

La conversion qu'on entreprend, c'est pas pour s'amuser.

Comme ca, vous etes du Nord ?

Oui, de Bailleul.

Je connaissais un gars, Verlic.

Il avait un beau troupeau, de la blanc bleu.

C'est des masses, mais ca ne tient pas le plateau.

C'est des betes de plaine, ca.

Vous dejeunez ici ?

Non. J'ai achete 2-3 bricoles. On va manger la-haut.

On peut manger la.

Je disais pas ca pour moi. Moi, ca m'est bien egal.

- Le petit, il a vu l'etable ? - Non, ils viennent d'arriver.

Venez.

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left