Prison Break

Prison Break

English வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 1

வெளியீட்டு விவரம்

Prison Break S01E04 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 eng srt
கருத்துரை வழங்கியவர் kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

குறிச்சொற்கள்

webdl
subdl_pyuploader
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2026-03-11
பதிவிறக்கங்கள்: 178
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 23.976

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

‫NARRATOR: Previously ‫on Prison Break...

‫I didn't kill ‫that man, Michael.

‫The evidence says you did.

‫I was set up.

‫(gunshots)

‫OFFICER (on megaphone): ‫Put down your weapon.

‫I find it incumbent ‫that you see

‫the inside of a prison cell.

‫I'm looking for someone. ‫A guy named Lincoln Burrows.

‫SUCRE: Man killed ‫the Vice President's brother.

‫Why you want to see Burrows ‫so bad anyhow?

‫MICHAEL: Because ‫he's my brother.

‫I'm getting you out of here.

‫It's impossible.

‫Not if you designed ‫the place, it isn't.

‫You've seen the blueprints.

‫Better than that.

‫I've got them on me.

‫You find out ‫who's trying to bury him.

‫Nobody's trying to bury him.

‫The evidence was cooked.

‫There's a lawyer poking around.

‫Anyone that's ‫a threat is expendable.

‫BELLICK: Scofield. ‫Found you a new cellie.

‫Haywire, get in here.

‫Someone found Fibonacci.

‫Who was this someone?

‫Now, where is Fibonacci?

‫I give you that information, ‫I'm a dead man.

‫Three.

‫(gasps)

‫(door opens) ‫(gasps)

‫On your feet.

‫What time is it?

‫BELLICK: Get up.

‫LINCOLN: What's going on?

‫Let's go, Lincoln. ‫On your feet.

‫No! Bellick!

‫OFFICER: ‫Come on. Move it.

‫Bellick! Bellick!

‫No! Bellick! Bellick!

‫No, no!

‫Bellick, where you tak--

‫Bellick, no!

‫No. Bellick, no. Bellick, no.

‫I got a month left. Please!

‫No, Bellick!

‫Bellick, no!

‫Bellick, please. ‫Pull it up!

‫No! No!

‫I got a month left! Please!

‫Bellick!

‫(muttering)

‫Please. Bellick.

‫(hyperventilating)

‫(panting)

‫Make your peace, Lincoln.

‫Let's get on with it.

‫(cell door opens)

‫GUARD: Open on 40!

‫Close 40.

‫Haywire, you ever thought ‫of breaking out?

‫(scoffs)

‫What the hell ‫would I do out there?

‫Not be here.

‫Halfway houses.

‫Psych visits. Meds.

‫Checking in with a PO.

‫Urine tests.

‫Keeping a job.

‫No.

‫Why you ask?

‫This guy was talking about it ‫in the yard yesterday.

‫I didn't know what to say.

‫Tell Officer Bellick.

‫(scoffs)

‫He'll make life easy ‫for you if, uh...

‫If what?

‫Your tattoos.

‫What about them?

‫What are they of?

‫No, no, no. Wha-what are they? ‫Like some kind of a--

‫They're just tattoos.

‫(taps on cell) ‫Candy time, Haywire.

‫They think I have ‫schizoaffective disorder

‫with bipolar tendencies.

‫They think you got it?

‫Whatever.

‫I take the pills to keep ‫the quacks off my back.

‫Bye, now.

‫Get out of the way.

‫(Haywire retching)

‫You know, maybe ‫they give you those things

‫for a reason. ‫(toilet flushing)

‫Yeah.

‫To keep me dull.

‫To keep me in their ‫invisible freaking handcuffs.

‫Seriously, though, ‫those tattoos,

‫they're beautiful.

‫You mind if I, you know,

‫look at the whole thing?

‫I do, actually.

‫Why?

‫GUARD: Door. Stand clear.

‫Does there need ‫to be a reason?

‫Sucre.

‫I'm not even talking ‫to you, man.

‫(inmates chattering)

‫ABRUZZI: What's the problem?

‫Nothing I can't handle.

‫Well, I knew ‫there was a problem.

‫I could tell ‫by looking at you

‫from across the yard.

‫Guys, didn't I say ‫there was a problem?

‫So, what's the problem?

‫You're looking at it.

‫What, Haywire? ‫Yep.

‫He's my new cellmate.

‫That's a problem. ‫He doesn't sleep.

‫So when do you dig?

‫I don't.

‫Hey, you and I ‫are in bed now.

‫You made me a promise. ‫You said

‫that we were ‫gonna get out of here.

‫You renege now, ‫and I'm gonna cut you.

‫So you better take care ‫of your business,

‫or I will take care of you.

‫Have a nice day.

‫(theme music playing)

‫It's really coming together, ‫isn't it?

‫Yep. ‫You think it'll be done in time?

‫Well,

‫I figure we still have ‫the interior alcoves

‫and pilasters to do,

‫which is no small task.

‫But, yes.

‫I think so.

‫Listen, I have to say, I...

‫I really appreciate ‫all the effort

‫that you put ‫into this. Uh...

‫I wish there was ‫some way I could,

‫you know, ‫pay you or something.

‫There is one thing ‫you could do for me.

‫My cellmate.

‫Ah, the inimitable ‫Charles Patoshik. Haywire.

‫Then you know.

‫Hold it right there.

‫Officer Bellick is in charge ‫of cell transfers.

‫You're gonna have to talk ‫to him about that.

‫I tried, but he seems to think ‫we're a good match.

‫Did he threaten you? ‫Who?

‫Haywire or Bellick?

‫Unfortunately, unless there's ‫some evidence of violence

‫or sexual predation ‫between cellmates,

‫those kinds of requests fall ‫on deaf ears around here.

‫The prison system's ‫a little too crowded

‫for requests ‫based on personality.

‫It's not exactly ‫Sandals out there.

‫(knock on door)

‫Warden, sorry.

‫Your wife is here.

‫What?

‫She's not supposed to be here ‫till four o'clock.

‫Becky, do not let her ‫come in here

‫under any circumstances.

‫She's not supposed to see this

‫until our anniversary.

‫I'll be right out.

‫(clears throat)

‫Hi, sweetheart.

‫You're early.

‫Uh.

‫Let's go eat. ‫You're acting funny.

‫I am? ‫What's going on in there?

‫Oh, just going ‫over some files.

‫Becky said you were ‫in a meeting.

‫This isn't Toledo ‫all over again, is it?

‫Toledo?

‫How can you say that?

‫Then you won't mind ‫if I look.

‫Uh, Judy...

‫Warden, I'm not going ‫to be able to cooperate.

‫I'd get killed if I did.

‫Johnson's still deciding.

‫Then you and I are done.

‫You should've just told me.

‫Well, you-you know ‫how anxious I get

‫when you come ‫around the inmates.

‫Becky, have a guard

‫escort Johnson ‫back to his cell.

‫I'll deal with him later.

‫Come on, let's go eat.

‫(chains clanking)

‫What are you doing here?

‫I'm your attorney.

‫I'm representing you now.

‫Hmm.

‫If that's all right with you.

‫Last time I saw you, ‫you called me a liar.

‫Things have changed.

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left