Nathan for You

God afton. Jag heter Anthony Napoli.

De senaste 4,5 åren-

-har 24 högklassiga avsnitt av "Nathan for You" spelats in.

Volymen är låg och kvaliteten hög.

Det började blygsamt med en ung kanadensare som hjälpte företagare-

-och programmet har förblivit blygsamt.

I kväll, när fjärde säsongen drar i gång-

-så firar vi denna framgång genom att titta på de bästa ögonblicken-

-och träffar bekanta ansikten på vägen.

Spänn fast bältena och njut.

Jag heter Anthony Napoli och det här är "Nathan for You: A Celebration".

I kväll får vi höra mer från spökmäklaren Sue Stanford-

-hjälten Corey Calderwood, privatdetektiven Brian Wolfe-

-produktionsassistenten Salomon Flores-

tonårsvandalen Kyle Heitz med mera.

Vi har så mycket att bjuda på.

Men vad skulle firandet vara utan mannen i fråga?

-Nathan Fielder. - Hur är det? -Bra. Tack för att jag fick komma.

Detsamma.

Det vi vill höra nu är: Hur har det gått med serien de här åren?

Det har gått bra. Det har krävts en del för att göra 24 avsnitt.

Det är många inblandade. Jag är stolt över vad vi har gjort.

Det ska du vara. Avsnitten är väldigt roliga.

Tack.

Jag har sett många avsnitt.

Det var kul att vara med i första säsongen.

Det var kul att du var med.

För dem som inte minns, så presenterade du-

-det fejkade dejtingprogrammet "Hunk" första säsongen.

Vi har ett foto på dig utanför huset. Där.

-Trevligt. -Det är du.

Det var kul, för jag fick många mejl och telefonsamtal och så.

Alla ville veta om jag hade haft en trekant med två killar.

Har du haft trekant? - Han har haft trekant.

-Med två män? -Inte med två män.

Så här är det...

Jag vill bara klargöra vissa saker. Jag fick aldrig svara på det.

Jag sa att jag hade haft trekant, men jag sa aldrig att det var två män.

Men jag sa inget, för det var med två kvinnor.

Men inte vilka som helst.

Bara så du vet så vill jag-

-att programmet ska vara barntillåtet, så att alla kan titta.

Jag skulle uppskatta om vi inte pratar om trekanter.

Det är okej, för det var en mor och dotter.

Men vi går vidare och så ska jag presentera första inslaget.

Ett minnesvärt avsnitt var när Nathan hjälpte en mäklare-

-börja saluföra sig själv som spökmäklaren. Se här.

I andra säsongen gav jag fastighetsmäklaren Sue Stanford idén-

-att utnyttja att hälften av alla människor tror på spöken.

-Vilken galen idé. -Det blev en helt ny inriktning.

Herregud. Det är ju fantastiskt.

Hon fick träffa mediumet Ron Bard-

-som genomsökte husen i jakt på spöken.

-En annan sorts energi. -Ja. Jag känner rysningar.

-Är det ett spöke? -Nej.

Det jag inte visste om var att Sue hade haft kontakt med spöken.

Vet ni vad en inkubus är?

Ett spöke som har sex med en person tills den dör.

Det var vad jag var med om när jag var i Schweiz.

-Vad hände där? -Jag höll på att bli strypt.

-Strypt? -Du nämnde nåt om det, ja.

-Tidigare. -Strypt av vad?

-Av ett väsen. Det lyfte upp mig. -Ett spöke tog stryptag i Schweiz?

Spökmäklar-avsnittet blev en intensiv upplevelse för Sue.

Kom ut, onda andar!

Kom ut, onda andar och demoner i nacken!

-Ut med er nu. Ut med er nu! -Okej.

-Sluta! -Ut! Ut!

Det hände så mycket att det var svårt att veta vad hon tyckte om min idé.

-Allt väl, Sue? -Det är bra.

Jag känner mig lite lättad nu. Otroligt.

Det har gått tre år sen jag skapade spökmäklaren.

När jag gick in på hennes hemsida, så var hon fortfarande spökmäklaren-

-och hade även slagit sig ihop med Ron Bard och produktionsbolag-

-för att spela in ett pilotavsnitt till en realityserie om spökmäklaren.

Det känns konstigt här. Det här är inte bra.

Jag strör salt i hörnen för att skingra den negativa energin.

Jag skulle bränna ner huset.

Jag var stolt över Sue.

-Hur är läget, Sue? -Det var längesen.

Jag mår bra. Hur mår du?

När jag ringde om en uppföljning hade hon tråkiga nyheter.

Ron, den överviktige mannen som jag jobbade med, har gått bort.

Vad tråkigt.

Hon sa att hon jobbade med ett annat medium nu.

Jag åkte hem till henne.

Det här är Joshua.

-Nathan. Trevligt. Joshua? -Ja.

Jag jobbar som medium. Men jag är klärsentient och kan känna änglar-

-och jag är även klärvoajant. Jag kan se.

Jag är även kläraudient, så jag kan höra röster.

-Och så är jag ekonomisk rådgivare. -Okej.

Man utnyttjar anden överallt.

Sue jobbade hårt på att få realityserien att lyfta.

-Hon hoppades att Ron kunde vara med. -Han kan nog hjälpa oss.

Det är en bra idé. Vi frågar Ron när vi behöver hjälp.

-Absolut. -Så ni kan prata fast han är borta?

Javisst. Jag kan försöka prata med honom nu om ni vill?

-Nu? -Ja.

Varför inte?

Kära Gud, jag är tacksam för denna virvelrörelse, tid och rum.

Jag är tacksam över alla änglar som finns här i huset.

När vi kallar på Ron är vi tacksamma över-

-att Sue, jag och Nathan är öppna som kollektivt medvetande.

-Fortsätt. -Fortsätt?

Vill du ställa en fråga?

-Till Ron? -Ja.

Tyckte han att det var kul att vara med i programmet?

Ja.

-Toppen. -Har du några fler frågor till honom?

Hur känns det att du ersätter honom?

Han säger att det är okej, att jag har ett gott hjärta.

Det är okej.

-Vad bra. -Har du några fler frågor?

Han nämnde att han jobbade med O.J.-rättegången.

Jag var med och försvarade O.J.

-O.J.-fallet? -Ja.

-Var han oskyldig? -Helt klart.

-O.J? -Helt klart.

Nu när han är på andra sidan-

-har han nån information om vem den egentligen mördaren är?

Han vet det, men jag kommer inte att ge er nåt namn eller så nu.

-Han vet vem mördaren är? -Ja.

-Ja. -Var det O.J?

Det kommer inte från Ron, utan från mig, och svaret är ja.

Men Ron säger inget.

När jag frågar honom tar han ett steg tillbaka.

Men vem berättar för dig då?

Min egen kontakt med min andliga vägvisare.

Okej. Det är lugnt.

Så funkar det.

-Hej då, Sue. -Sköt om dig.

-Jag fick en liten puss. -Det var så lite.

-Tack för att du kom. -Tyvärr, endast kvinnor.

Det var kul att se att Sue och mediumet kom bra överens.

Det var trist att Ron var borta, men fint att han kunde vägleda.

TILL MINNE AV RON BARD

Jag heter Jack Garbarino, och jag har aldrig varit på ett gym.

Det här är "Nathan for You: A Celebration".

Nathan har alltid trott att tonåringar är morgondagens vuxna.

Därför vill han vara en förebild för tonåringar, även för Kyle Heitz.

I första säsongen sa jag åt den här killens föräldrar att han klottrade-

-för att han skulle byta bana. - Hej, hur är det?

Coolt. Vad gör du? Du ritade penisar. Vad kul.

Vi låtsades vara serien "Teen Street"-

-om coola tonåringar och sa att vi ville ha med honom.

Jag heter Kyle, 19 år. Det här är "Teen Street". Om ni inte gillar det:

Den första jag gjorde när jag var 13. Den enda tjejen som inte klagar.

Jag ska visa var jag bor. Häng på.

Planen funkade och ledde till Kyles mamma, och jag visade hans klotter.

Jag håller i dem som om jag masturberade.

Du skrattar?

Men ingen av dem tog konfrontationen på allvar.

Penisarna, gillar du det?

Efter att ha skrämt honom med en polis...

Du vill inte hamna i fängelse.

...fick han några ord på vägen.

Du är en bra kille. Du har potential.

Jag ser lite av mig själv i dig.

Men du måste försöka bli mer som jag, och mindre som dig själv.

Jag har alltid undrat om Kyle tog till sig mina råd.

Kolla in den här.

Jag upptäckte att Kyle numera var med och bidrog till samhället.

Han sålde e-cigaretter till butiker.

Jag säljer 40-60 per dag, och så upprepas det varje dag.

Det är vad jag har gjort sen ni stötte på mig.

Han hade inte bara funnit sitt kall, utan även sin själsfrände.

Jag är hemma, och han kommer hem med pengar.

-Som det ska vara. -Som det ska vara.

Jag har aldrig varit så förälskad förut.

Vad som händer i framtiden? Jag ska fria till henne.

Jag älskar dig.

Jag var så stolt över Kyle, och jag ville berätta för honom.

Det är fint att se hur bra det går.

Det är kul att se hur framgångsrik du är. Jag är så stolt.

-Tack. -Det är tack vare att jag la mig i.

-Det är inspirerande. -Bra.

Men det fanns ett problem. Kyle sa att han var en bra försäljare.

Jag kan sälja vad som helst. Jag kan få dig att köpa dina skor.

Jag kan få en Honda att se ut som en Porsche.

Men verkligheten var en annan.

Jag förser 13 andra butiker i området.

Det är lugnt.

-Kan jag prata med nån annan? -Nej.

-Kan jag prata med nån annan här? -Nej.

Kan jag få prata med nån annan?

Det fanns nåt hos Kyle som kunde vara avskräckande.

Den enda som inte klagar.

En erotisk tatuering.

Jag bestämde mig för att ge honom lite hjälp på traven.

-Inte titta. -Det gör jag inte.

Kyle, det här är dr Rubenstein.

-Hej. -Trevligt.

-Han ska berätta vad vi ska göra. -Jag är dermatolog.

Jag tar bort tatueringar med laser.

Producenten vill betala för tatueringsborttagning med laser.

-Om det är okej kan vi börja nu. -Absolut inte.

Kyle, du håller ju på med försäljning nu-

-och ingen tar dig på allvar med tatueringar.

-Men långärmat, då? -Du har det nu men jag kan se dem.