Individualist Ms. Ji Young (The Happy Loner / Gaeinjuuija Ji Young ssi / 개인주의자 지영씨)

دلم برات تنگ شده

یه دانشجویِ مهندسی نباید بلد باشه اینو تعمیر کنه؟

... یه دقیقه بهم وقت بده

تو واقعا به دانشکده ی مهندسی میری؟

سلام عرض شد

شرمنده ، میدونم دیره ولی میشه بی زحمت درو باز کنید؟

چیکار دارید؟

واقعا ضروریه

میشه پسوورد وای فای رو بگید؟

بجنب - خب -

روترِ ما مشکل پیدا کرده

ببخشید؟

ببخشید؟

درستش کردم ، روشنش کن

فکر نکنم کار کنه

وقت تموم شده ، جلسه ت تموم شد

پس نسخه م چی؟

باید برم سرِ یه جلسه

شکمم همیشه درد میکنه

اگر بری بیرون و بپیچی سمتِ راست میرسی به دستشویی

این روزا سخت تر خوابم میبره

یه قرصِ خوابِ قوی تر برام تجویز کنید

... اگر نمیتونی بخوابی

باید با فعالیت خودت رو خسته کنی

برو دیدنِ دوست پسرت

الان دورانِ خوشیتون نیست؟

دکتر جونگ ، شما شایستگی دکتر بودن رو نداری

خودت چطور؟ تو هیچ سوالی رو جواب نمیدی

ازت خواستم ژورنالِ روزانه ت رو بنویسی ولی ننوشتی

فکر میکنی شایستگی بیمار بودن رو داری؟

اگر ژورنال بنویسم بهم نسخه میدی؟

آره ، ژورنال بنویس

... از شاد ترین لحظه ای که داشتی شروع کن

تا برسی به بدترین لحظه ی عمرت همه ش

... بیست و هشت سالم که بود

بیمارستانی که دو سال توش کار میکردم ... رو ترک کردم

و فکر میکردم با یه تغییرِ اساسی رو به رو میشم

... تلاش برایِ بهتر کردنِ یه رابطه

... یکی از دروغ هایی بودن که حینِ

زندگی بهش برخوردم

... یه رابطه ی حقیقی

هنگامی شکل میگیره که تعادلی ... بینِ آزار ندادن دیگران

و آزار ندیدن از دیگران ایجاد بشه

من دنبالِ خوشحالی هستم که به مذاقِ خودم خوش بیاد

تنهایی خوشحال ترم

سلام

سلام

سلام ، واحدِ 704

واحدِ 704 ، سلام

باحال نیست؟

اصلا باحال نیست

سلام ، 704

یه جین

سلام

... 700

خیلی خب

... ای

بابا

این برایِ واحدِ 705 هستش میشه شما تحویلش بگیرید؟

ببخشید؟ - ممنون -

! هی

... سلام

این به خاطرِتحویل گرفتنِ بسته ست

بیاید گاهی به همدیگه کمک کنیم

گفته بودم مهمه

دهنتُ باز کن

چرا ازش خواستی تحویلش بگیره؟

فکرشُ نمیکردم همچین کاری کنه

ببخشید ، عصبانی نباش

دیگه نمیشه ادامه داد - بیا -

راست میگی ، باید بگیم پولشُ بده

بیا به هم بزنیم

چی؟

چه بی مقدمه؟

اشتباهی ازم سر زده؟

عصبانیت کردم؟

حداقل یه حرفی بزن

تا من بتونم توضیح بدم یا بهانه بیارم

جی یونگ

جی یونگ

! جی یونگ

!یه جین نرو کجا میری آخه؟

میرم پیشِ مامانم

کجا؟ مادرت کجاست؟ - یه جایی هست دیگه -

در موردِ چی حرف میزنی؟ - جـــی یونگ -

چیکار میکنی؟ - ولم کن -

خب یه دلیلی باید باشه ، نه؟ - نکن -

باید دلیلشُ بدونم - فقط میخوام تمومش کنم -

!جـــی یونگ

! حالم ازت به هم میخوره

جی یونگ

این چه بلاییه یه دفعه داری سرم میاری؟

ولم کن ، به اندازه ی کافی بهت سرنخ دادم - جــی یونگ -

مشکلِ خودته که کند ذهنی

لطفا نرو یه جین

ولم کن - جـــی یونگ -

بدون تو نه میتونم غذا بخورم نه هیچ کاری بکنم - جــی یونگ -

ای خدا

جی یونگ - یه جین نرو -

یه جین - مشکلت چیه؟ -

! جی یونگ

هی بی خیال

جی یونگ ، حداقل باهام حرف بزن

بِدِش

لطفا - پسش بده -

!جی یونگ - گفتم ولم کن -

جی یونگ - لطفا منو ببخش -

من دارم میرم ، چه مرگته؟ خیلی رو مخی

نرو یه جین

جی یونگ ، نا جی یونگ

درُ باز کن ، نا جی یونگ

! نـــرو

! درو باز کن

تمامِ مشکلات تقصیرِ منِ؟

همه ی اتفاقا به خاطرِ من میفته؟

اگر میشه خسارت گرفت همینکارو بکنید

... حالا شما که آشنایید

نمیشه با هم کنار بیاید؟

پولِ خسارت هم همچین زیاد نیست

به کشور هم هیچ کمکی نمیکنه

من قبول نمیکنم

منم قبول نمیکنم

هی

مگه ما چه اشتباهی کردیم؟

اینکه نذاری عشقت بره جرمه؟

جرمه؟

... مزاحمت ، خسارت به اموالِ عمومی

دنبالِ کسی افتادن ، ایجادِ ترس و ... پایمالِ کردنِ حقوق زنان

اگر اینا جرم نیستن پس چین؟

داری درباره ی چی حرف میزنی؟

پر بیراهم نمیگه

همینطوره قربان؟

... ایشون درخواستِ بازداشتِ محافظتی کردن

پس ما تا فردا صبح در خدمتتون هستیم

جان؟ فردا صبح؟

... ولی ... اگر تا فردا صبح اینجا بمونم

... هی یه جین

من متاسفم ، حقمه بمیرم

چرا؟ - به خاطرِ همه چیز -

به خاطرِ همه چیز متاسفم پس نرو

... اوپا ، تمومش کن

میدونی وقتی دنبالم میفتی چه قدر احساسِ خفگی بهم دست میده؟

حس میکنم به خاطرِ تنهاییت داری ازم سوءاستفاده میکنی

... هی

چطور میتونی بگی ازت سوءاستفاده میکنم؟

! هی ، یه جین

! یه جین

یه جین ، من منتظرت میمونم

! یه جین

.. یه جین

... اون گیاه

... مگه نداده بودم بهت

تا ببریش برایِ سالگردِ ازدواجِ پدر مادرت؟

وقت نکردم بدمش بهشون

پس چرا به امونِ خدا ولش کردی تو راهرو؟

گفته بودم از بزرگ کردنِ چیزی متنفرم

باید رویِ این اخلاقت کار کنی

تو کی هستی که به من دستور بدی؟

... من سه ماه باهات قرار گذاشتم

ولی هیچوقت خونه ت نیومدم

...نمیدونم تولدت کِیه

... هیچوقت منُ با دوستات آشنا نکردی

اصلا من دوست پسرت بودم؟

یه بارم نشد بهم بگی دوستم داری یا دلتنگمی

حداقل دلیلشُ بهم بگو

بگو چرا به هم زدیم

... پس بذار یه سوالی ازت بپرسم

... روزِ کریسمس

گفتی باید کار کنی الکی بود؟

فکر کردی حق داری ازم بپرسی؟

تو گوشیم رو دزدکی نگاه کردی تا بتونی از برنامه هام سر در بیاری

... مگه چک کردنِ گوشی چه اشکالی داره

(سخت گذشت )

قبول

من پیام هاتُ نگاه کردم که ببینم خیانت میکنی یا نه

... برایِ همین الان دارم میپرسم

اونی که نوشته بود دلش برات تنگ شده کی بود؟

چرا بهم دروغ گفتی؟

جی یونگ

! نا جی یونگ

باید ازم تشکر کنی که به جایِ .. خوابیدن باهات

! تا الان باهات قرار گذاشتم

کی از تو خوشش میاد؟

امیدوارم تا ابد همینجوری زندگی کنی و تنهایی بمیری

! واقعا امیدوارم

مقصر دونستن یه نفر دیگه بچه گانه ست

پس فقط خودم رو سرزنش میکنم

چون مواظب نبودم

تقصیرِ خودمه

میشه کیم یون سوک رو ببینم؟

شما مشتریشون هستید؟

نه

دوست پسرمه

ببخشید؟

دوســت پسرمه

خوشمزه بود

هی - ممنون بابتِ غذا -

بعدا میبینمت - بله -

چه خبره؟ داری خیانت میکنی؟

... با نمکه