Mumbai Mafia: Police vs the Underworld

‎（孟买）

‎在孟买 犯罪从不间断

‎始终存在

‎20世纪90年代

‎黑社会争抢孟买的控制权

‎局势一度非常暴力

‎一对当地夫妇来到警察局

‎他们说 ‎“长官 我们半夜被绑在家中

‎“两名黑帮分子用枪指着我们 ‎洗劫了我们家 然后逃走了”

‎警方接到过 ‎关于这两名黑帮分子的多起报案

‎罪名包括谋杀、强奸、入室抢劫 ‎种种罪行罄竹难书

‎（报案信息）

‎他们是职业杀手

‎有一天 我们突然接到一通电话

‎这两名歹徒在一栋房子里

‎强行驱赶人群

‎我们刚到现场

‎其中一名歹徒就朝我们开枪

‎另一名歹徒拿出了武器

‎袭击了一名警员

‎我朝两名歹徒每人各开三枪

‎二人随即宣告被击毙

‎那是我第一次法外处决

‎警方在孟买 ‎市中心商业区击毙了三名黑帮分子

‎在过去两个月里 ‎孟买警方击毙了超过40名黑帮分子

‎法外处决的警察是英雄 是救世主

‎（孟买警察 拉文德兰纳斯安格 ‎法外处决：52人）

‎媒体称我为“西部快枪手”

‎谁追谁？你在追他？

‎（前孟买警察 普拉迪沙玛 ‎法外处决：104人）

‎-长官 不要！ ‎-站起来！

‎得把他们从社会上清除

‎宝莱坞的电影围绕着 ‎法外处决的专家和英雄们展开

‎人们说你比在电影里扮演你的明星 ‎名气还要更大

‎-孟买版的《肮脏的哈里》… ‎-他们是穿着制服的罪犯

‎孟买警察普拉迪沙玛 ‎因绑架杀人罪而遭到指控

‎击毙了112个人之后 ‎这就是我得到的“嘉奖”

‎孟买黑帮：警察对抗黑社会

‎我不是孟买人

‎环顾四周 我发现周围的一切都很怪

‎孟买的生活节奏很快

‎外地人在孟买遇到的最大问题

‎是在这里会出很多汗

‎湿度是个大问题

‎当然了 犯罪也是个大问题

‎当我刚刚从警的时候

‎父亲并不满意

‎他说：“去过好日子 ‎当个教授或者科学家”

‎（前孟买警察 普拉迪沙玛）

‎但如果真是那样

‎我就不会有现在这样的冒险生活了

‎我在孟买没有认识的人

‎在这里无亲无故 无依无靠

‎所以我在警察局一待就是24小时

‎我住在警察局的单身宿舍

‎像我这样的警察 ‎生活中经历着太多的暴力

‎这是份痛苦的工作

‎但既然接受了这份工作 ‎那就必须要做

‎（爱德华剧院）

‎（作家兼记者 明蒂泰吉帕）

‎在孟买拍摄的电影 ‎总会有黑帮分子和坏人的元素

‎因为我们这里是 ‎这个国家的有组织犯罪之都

‎对罪犯而言 这座城市非常完美

‎没人会去打听

‎没人想知道你来自哪里

‎或者你将要去向何处

‎在这座城市 没人会举报你 ‎人们会放任你不管

‎有组织犯罪在80年代 ‎特别是在90年代大幅增长

‎同期 规则发生了改变

‎普通人横死城市街头

‎这是一起有组织犯罪的案件 ‎案件情节严重

‎（太平间冷藏室）

‎我从他儿子口中得知 他中枪了

‎邦政府屡次受到批评

‎因其在打击黑社会暴力袭击方面 ‎做得远远不够

‎黑帮分子为所欲为

‎而且能够逃脱法律的制裁

‎令人惊恐

‎惊恐万分

‎黑社会势力变得非常强大 ‎甚至比警察还要强大

‎（警方无法遏制黑社会活动）

‎（警察局）

‎当年犯罪十分猖獗

‎（前孟买警察 拉文德兰安格）

‎光天化日之下发生谋杀

‎人人自危

‎我们无能为力 什么都做不了

‎哪怕有人因谋杀而入狱

‎也会在三个月后被保释出狱

‎我对此很反感 但我又能怎么办？

‎警察用左轮手枪射杀一个人

‎这是不可能的

‎黑社会逐渐不受控制

‎（前警察 助理专员 ‎阿夫塔布艾哈迈德可汗）

‎警方就像无头苍蝇一样四处乱转

‎所以 就是那个时候 ‎我下定决心要抓捕黑帮分子

‎我开始研究黑社会团伙的行动时

‎主要的研究对象是达乌德易卜拉欣

‎他是一名主要头目

‎达乌德有个帮派叫做Ｄ公司

‎我们几乎没有线人掌握达乌德 ‎在从事哪些活动

‎所以我们开始培养线人

‎有一名线人给我们打电话

‎说达乌德的两名黑社会成员 ‎绑架了一名商人

‎而且这二人全副武装

‎我们随即到场逮捕了他们 ‎然后开始审讯

‎在审讯中 他们向我们提供了大量

‎关于达乌德团伙活动的信息

‎这一团伙正在大规模运作

‎D公司就像一家大型企业集团

‎这么说吧 随便什么时候

‎D公司都能够 ‎轻松养活超过两万五千人

‎这是个庞大的产业

‎D公司几乎染指所有行业 ‎从走私黄金…

‎（前D公司成员 希亚姆基肖尔）

‎…到银器 ‎电子产品、毒品、走私、赌博

‎达乌德势力非常大

‎他宛如一位国王 ‎而我想在孟买大放异彩

‎所以我与这家公司联手

‎达乌德自称商人

‎但他能爬上顶峰 ‎主要是因为他将所有反对者斩草除根

‎（达乌德的对手 ‎被本报一名记者枪杀）

‎他会下令杀人

‎他希望在杀人的时候 ‎打出十几二十发子弹

‎这样人们就会惧怕他

‎而这种恐惧 ‎就是他逐渐壮大的重要因素

‎可以说 枪杆子就是力量

‎他们最大的业务是敲诈勒索

‎D公司每周都会 ‎向区域内的店主索要钱财

‎所有人都必须支付每周的租金

‎只有付了钱 才能正常做生意 ‎否则就会有人登门砸场子

‎但凡赚到钱的人

‎无论身份是医生 ‎电影明星还是开发商

‎都必须向他们交钱 否则就性命不保

‎他们就是非正规的黑手党 ‎人们必须交钱

‎只要不交钱 ‎下周就让你脑袋开花 一命呜呼

‎（黑手党统治）

‎达乌德和他的手下残暴至极

‎他们极度危险

‎印度的大部分走私毒品都属于D公司

‎走私黄金、卖淫…

‎（达乌德的助手参与非法建筑敲诈）

‎…有组织的敲诈 操纵板球比赛 ‎打假球 甚至都腐化了宝莱坞

‎据估计 上世纪90年代 ‎有来自黑社会的50亿卢比资金

‎投入了正在制作的电影当中

‎（勾连电影行业 ‎黑手党发号施令）

‎这难以想象 但确实是真的

‎（濒临绝境的孟买）

‎D公司不仅染指多个行业

‎甚至还他妈成了行业老板

‎（东瑞 ‎达乌德的小区）

‎（达乌德以前的邻居 ‎费罗兹萨易德）

‎现在有各种因达乌德而起的骚动

‎自从达乌德1974年 ‎第一次抢劫以来 我就认识他了

‎我以前每天都能见到他

‎当时我跟他弟弟阿内斯也是好朋友

‎他们并不是生来富贵

‎而是一路打拼出来的

‎起初 他们没车 都是打车出行

‎（国家 ‎餐厅 酒吧）

‎有一天 达乌德得到消息称 ‎对手正在国家酒吧

‎对手是去酒吧喝啤酒

‎达乌德带人砍断了他的指头跟神经

‎达乌德在这一带的外号是“恐惧”

‎他以“恐惧”而闻名

‎如果有人在孟买被杀害 ‎其他人只会看一眼尸体就默默走开

‎因为如果走得太近 就会惹祸上身

‎达乌德的手下会恐吓人们

‎人们不愿意报警 ‎而犯罪也就这样一直发生着

‎我决心一定要抓到这些家伙

‎不惜任何代价

‎当时 我负责大概32个警察局

‎我根据大家的名声选出了一批警官

‎我想要那些身体素质好的警官

‎想要那些有勇气以暴制暴的警官

‎如果枪杀了罪犯

‎那么将会面临刑事指控

‎还将会面临黑社会团伙的报复

‎所以谁都不想冒这个险

‎但我感觉 抓捕达乌德团伙

‎能够证明警方有能力采取行动

‎也能有力震慑黑社会

‎我当时在抓的一名黑帮分子 ‎叫迪利普布瓦

‎他是目前为止 ‎达乌德帮派成员中最胆大妄为的

‎（迪利普布瓦）

‎在早年的孟买

‎迪利普布瓦枪杀过一名警察

‎他还将尸体一脚踢到旁边

‎所以我们开始调查

‎我有一名线人自告奋勇 ‎但他非常隐秘

‎只愿意跟我接头

‎当年海石酒店还在

‎我们把车停在停车场 ‎线人悄悄地走过来 坐在车后座上

‎他告诉我迪利普布瓦 ‎与玛雅多拉斯相勾结

‎后者是一名 ‎从警方拘留中逃脱的黑帮分子…

‎（玛雅多拉斯）

‎…然后他们开始大规模敲诈勒索

‎玛雅多拉斯和迪利普布瓦 ‎都是臭名昭著的黑帮分子

‎两人犯下的谋杀案 ‎合计肯定在40到45起之间

‎我的线人说 ‎“我知道这些家伙在哪里”