Whispering Corridors 3: Wishing Stairs (Yeogo goedam 3: Yeowoo-gyedan / 여고괴담 3: 여우계단)

Presented by Cinema Service In association with SBS

Produced by Cine2000

One...

two...

SONG Ji-hyo

three...

four...

five...

PARK Han-byul

slx...

seven...

JO An

eight...

nine...

ten...

PARK Ji-yeon

11...

12...

Cinematography: SEO Jeong-min

13...

14...

Lighting: OH Seung-chul

18...

16...

Art Direction: Ji Sang-hwa

17...

18...

19...

Music: GONG Myung

20..

21...

Line Producers: KIM Jae-hong, AN Eun-ml

22...

23...

Producer: LEE Choon-yeon

24...

25...

Director: YOON Jae-yeon

26...

27...

28...

29.

Wishing stairs, please grant my wish.

WISHING STAIRS

Let us always be together.

That's It, Jin-sung. Like that.

Very good. That's the way.

Relax your arm, relax.

-So-hee, cue. -Yes.

Ready, and...

Eyes.

All right!

Very good!

Move gently.

-What If we get caught? -It's not our major anyway.

But what If he tells Ms Muhn?

-Say you took me to the hospital. -That's ridiculous.

You're the one who wanted to see the concert.

What are you so worried about?

-Jin-sung, are you coming? -No.

Don't make me laugh. Come on.

You two there.

Hey!

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday, dear Hae-Ju

Happy birthday to you

No.

It's fattening.

Only for today.

My favourite, cream cake.

Happy birthday, Hae-Ju.

My pretty shoes.

What are you doing here? What are you hiding?

Is It your birthday?

You ate the whole cake?

That's why you're so fat.

Look In the mirror. It's pretty serious.

How long have you been coming here?

Let's use It together from now on.

But doesn't It smell weird In here?

Is It pork fat?

Are you preparing for the art show?

Yeah.

The wishing stairs.

That makes your wish come true.

How childish!

It's true. If the 29th stair appears, It grants your wish.

-You believe that? -Why not?

Who knows?

If you wish really hard, the stairs listen out of pity.

What's your wish?

To be a famous ballerina?

All I want Is you.

What the heck?

It's my mum.

You're so dead. Go home.

You go first.

-Hurry up. -Hurry.

See you tomorrow.

...16, 17, 18, 19, 20, 21, 22...

23, 24, 25, 26, 27, 28!

So-hee, thanks for the ticket.

Love you.

-Do you have gym clothes? -No.

Next time don't forget.

All right. Please wash them.

You see?

No, she's lying. Right?

See? You're so dead.

Looking for someone?

They won't fit me, but...

What?

I have gym class next.

Gym clothes? Take mine.

So cute.

One, two,

three, four.

One, two, three, four. One, two, three, four.

Her pants are bursting. There are diet pills for that.

Stop It.

Hey, your pants got ripped.

Can't you girls run properly?

In time. One, two...

Good afternoon.

Good afternoon.

Hey, put your halr up.

Jin-sung, what's your problem?

Who told you to skip class to see a concert?

I kept praising you, so your head started to swell?

A lot of girls are as good as you.

What did I tell you was most Important?

Practice.

With your body, you need to practice till It kills you.

That goes for all of you.

Miss...

What now?

Jin-sung didn't want to...

but I forced her to go.

You girls are taking me for a ride.

So-hee, Is your leg okay? Can you stop seeing the doctor?

-Hello? -Hello?

-Where are you? -Hello?

Where are you?

I'm In the dorm.

What are you doing?

Hello?

Hello?

So-hee, I can't hear you.

Hello?

Hello?

I guess she can't hear. Hello?

Hello?

Jin-sung.

Hey.

Quiet.

Grab me.

-You scared me. -Be quiet.

I snuck out.

What's with you?

Is It okay If I sleep here?

Why are you so scared?

Oh, my stomach.

Do you know why my mum made me take ballet?

She always wanted to do I, 80 now I have to.

I wish I could live somewhere without Mum and ballet.

When we turn 20, let's live together.

Okay?

Hey, answer me.

All right.

You're done.

Hey, what the hell?

I've always had potential as a stylist.

-You'll drive me crazy. -Let's take a picture.

-Looking like this? -It's pretty.

Here we go.

You look bored. Eat as much as you want.

I won't throw you away. We're friends forever.

You, too.

Here we go.

You look bored. Eat as much as you want.

| won't throw you away. We're friends forever.

15,

16...

...27,

28.

29?

Wishing stairs, please grant my wish.

Make me lose weight.

Ta-da!

Jin-sung.

Actually, I'm happiest when doing ballet.

In 10 years, we'll be at the London Opera House.

I'll be Giselle, and you'll be Albrecht.

It'll be gorgeous, won't It?

I'm going home. See you at school.

Why am I Albrecht? I'm Giselle.

Did you see the notice?

Only one person gets nominated from our school.

If you win the competition, you go to a Russian ballet school.