X-Men '97 - First Season

Aiemmin...

Herra Pahuus!

Haluat poikamme. Nathanin!

Se on tekno-orgaaninen virus.

Ja virus leviää jo nopeasti.

Entä jos se löytyy ajastasi, Piispa?

Rannekkeen teho riittää vain Nathanille ja minulle.

Emme siis pääse mukaan.

Seuraava elämäni on omani.

Pidä itsestäsi huolta, Jean.

Sano minua Madelyne Pryoriksi.

Charles Xavier luovutti unelmansa minulle.

Se ei pyydä teitä rakastamaan tai hyväksymään meitä kuin omianne,

vaan hyväksymään vain sen, että jaamme maailman -

ja että myös kaltaisillani on oikeus elää siinä.

Aloitamme neuvottelut Genoshan mutanttivaltion -

hyväksymisestä YK:hon.

Ehkä pitäisi noudattaa professorin neuvoa -

ja antaa Erikille tilaisuus.

Luottaisiko ryhmä sinuun, jos he tietäisivät?

KYKLOOPPI

PETO

GAMBIITTI

Johtuiko se ydinkokeista?

Vai päättikö itse luonto,

että on aika muuttaa ihmisrotua?

Jotkut sanovat heitä friikeiksi -

tai hirviöiksi,

mutta heidät tunnetaan maailmalla mutantteina.

Mielestämme maailma ei ymmärrä meitä. Onneksi -

kaltaisenne arvostettu toimittaja auttaa meitä rakentamaan siltoja.

Minulle on myös kunnia -

istua kaltaisenne arvostetun tieteilijän seurassa, tri McCoy.

Minähän aivan sinistyn.

Westchesterin piirikunnassa -

sijaitsee vaatimaton kartano,

joka on Ryhmä-X:n koti.

Se on mutanttikoulu,

jonka perusti edesmennyt professori Charles Xavier.

Ei tavallisen tylsiä oppitunteja.

Enemmänkin käytännön opettelua.

Tappokoneiden ja vampyyridinojen kanssa.

Monelle Ryhmä-X:n jäsenelle -

Xavierin koulu on ollut ainoa koti.

He ovat syrjään jääneitä.

Unohdettuja.

Haluavat kuulua jonnekin.

Tänään he kuuluvat koko maailmalle,

sillä Genoshan mutanttivaltio hyväksytään nyt YK:hon.

Tämä vie ikuisuuden.

Gambiitti, muista,

että jos uuteen Mustalintuun tulee häiriö,

sinä olet ainoa,

jolle painovoima aiheuttaa ikävyyksiä.

Olkaa hiljaa.

Katsokaa eteenpäin.

He ovat remontoineet sitten Gambiitin viime käynnin.

TERÄVÄÄ KAUNEUTTA KYNSILLE, SUOMUILLE & SARVILLE

Pysähdytään lempikojullani...

Onko tuo Ryhmä-X?

MAGNETO ON OIKEASSA!

TERVETULOA, RYHMÄ-X!

Ystävät!

Katsos sinua, typykkä.

Kartanossa riitti hymyjä, kun kuulimme, että Madelyne Pryor -

sai huippupaikan Genoshan johdossa.

Väliaikainen neuvosto halusi ryhmäläisen.

Onneksi teillä oli vara-Jean.

Hiljaa nyt, madame.

Kaksi on yhtä parempi.

Ja kolmea paljon parempi.

Useimmiten.

Pahoittelen Gambiitin lapsellisuutta.

Hän vaati päästä mukaan, kun Rogue suostui mukaani.

Myönnän, että magnetismin mestari yllättyi -

saadessaan n sinetillä varustetun kutsun.

Niin. Sitä sanotaan "tulevaisuudeksi".

Magneto, neuvosto haluaa puhua kanssasi -

ennen illan gaalaa.

Ilman ulkopuolisia.

Mitä hitsiä meidän pitää tehdä?

Pahus.

Tässähän sekoaa pää.

Kurt Wagner. Mitä kuuluu, karvapallo?

Leikitään turistia, kun neuvosto ja Magneto tapaavat.

Kurt auttaa -

neuvostoa toimimaan eri uskontokuntien kanssa.

Nähtävää riittää.

Kaupungissa on ihmeitä.

Kunhan hän jätti uskolliset tappajamunkit luostariin.

Viiltävää puhetta, Gambiitti,

kuten sinulta aina.

Meillä riittää juteltavaa Alpeilla kokemamme seikkailun jälkeen.

Tulkaa.

Mikään tästä ei olisi ollut mahdollista -

ilman Ryhmä-X:n työtä.

Hyvänen aika.

Aivan kuten hän sanoi.

Kuka? Professoriko?

Niin.

Hän tapasi sanoa, että saisimme vielä oman paikan.

Enemmänkin.

Kodin.

Isukki pyytää kovaa vuokraa.

Valtion muodostaminen ei suju ongelmitta.

Älä tuosta välitä.

Ilonpilaaja sotkee aina asian.

Ehkä Gambiitti esittää kysymyksiä, joita muut eivät sano ääneen.

Kuten sen, että miksi Magneto on yhtäkkiä tärkein mutantti.

Nimesi on Gambiitti, mutta et ole mikään pokerinaama.

Älä sekaannu tähän, karvapallo.

Äläkä soita pappia paikalle.

En tarvitse pappia nähdäkseni katseidenne koskettavan toisiaan.

Hän ei etsi minun kosketustani.

Te amerikkalaiset olette kovin dramaattisia.

Elämä on viulumusiikkia und lähikuvia.

Syytän saippuaoopperoita.

Vie hänet vihille ja sillä selvä.

Tällaiset lurjukset eivät saa onnellista loppua.

Emme ehdi rakastaa.

Me teemme syntiä.

Rakkautta ei ole ilman syntiä.

Rakkaus mitataan sillä, mitä annamme anteeksi.

Olen Scott Summersin -

eli Kykloopin seurassa.

Scott, yllätyitkö näin rohkeasta ratkaisusta maailmanpolitiikassa?

Nti Tilby, Ryhmä-X:n jäsenyys opettaa ainakin sen,

että pitää odottaa odottamatonta.

Pidin sen mielessäni kentällä...

Nuo lasit vääristävät valoja.

Otatko ne pois?

En voi. Valitan.

Kun toimin johtajana...

Puhutaan sinusta ja Ihmetytöstä.

Olette kuulemma ryhmän voimapari.

Rakkautta galaksien halki.

Pakko kysyä. Milloin tiesit, että hän on se oikea?

Väistätkö sinäkin kysymykset?

Vaikea haastatella,

kun en tiedä, mitkä muistot kuuluvat minulle -

ja mitkä kloonilleni.

Jopa tutustuminen taas psyykkisiin voimiini -

tuntuu oudolta.

Kuin vanhan ystävän kasvot joka puolelta,

mutta muistojen perusteella.

Tämä pärstä ei ole muuttunut sataan vuoteen.

Tiedät sen.

Muistan monia asioita.

Asioita Scottin kanssa.

Ettekö puhu vieläkään?

Hän suree poikaansa.

Hänen väistelystään tulee eräs aika mieleen.

Olimme Nevadassa.

Olin juuri saanut kosmisen olennon voiman.

Feenixin.

Aivan. Olit siellä.

Pyysin Scottia eväsretkelle.

Hän vaikutti hermostuneelta kutsustani.

Kuin ei olisi luottanut minuun.

Hän pelkäsi -

Feenixin muuttaneen minua.

Halusin rauhoitella häntä.

Halusin näyttää, ettei mikään muuttunut.

Hän oli edelleen se tuittupää, joka sai kirjani putoamaan,

kun törmäsimme ensimmäisenä koulupäivänä.

Tunsin jo, kuinka maailmankaikkeus puhui minulle.

Kuten Scott oli puhunut erityisen yhteytemme kautta.

Hän tiuskii -

ja poistaa sitten lasini, jotka hillitsevät voimiani.

Minun piti kiinnittyä johonkin,

sillä jokainen säie minussa halusi lähteä -

ja matkustaa halki kosmoksen.

Eikä mitään tapahtunut.

Jean esti optiset säteeni Feenixin voimalla,

ja katsoimme toisiamme silmiin.

Ne ankkuroivat minut.

Ne keskittivät minut.

Hänen silmänsä saivat minut jäämään.

Nyt...

Tiedän, että muistoihin voi hukkua.

Parasta jatkaa eteenpäin.

Muuten menneisyys vetää sinut pinnan alle.

Unohdan aina, miten monta vuotta olet nähnyt.

Näen vain yhden kappaleen sinua.

Vain yhden.

Logan.

- Minä... - Olet Jean Grey.

Hän on Scott Summers.

Ne ovat säännöt.

Unohdit ne vain hetkeksi.

Tämä riittää.

Mene sen suuren partiolaispojan luo.

Viimeisin seikkailu. Vanhemmuus.

Jean...

Meillä ei ole lapsia.

Eikö?

Ei.

Merkillistä.

Näin sairaalassa merkinnän Nathan Charles Summersista,

joka syntyi viime kuussa Scott ja Jean Grey Summersille.