முதல் 200 வரிகள்.
"كل الشخصيات والمنظمات والأحداث في هذا المسلسل خيالية،"
"وليس لها صلة بالحقائق التاريخية"
- يا صاحب الجلالة! - يا صاحب الجلالة!
يا صاحب الجلالة!
كم هو رائع
أن نشهد يوم غد؟
هذا خطير، قد يحدث انفجار آخر.
يا صاحب الجلالة!
لا! يجب ألّا تذهبي!
يا صاحب الجلالة!
هل أنت بخير يا صاحب الجلالة؟
- يا صاحب الجلالة! - احموا صاحب الجلالة!
سوف…
يا صاحبة السموّ الملكي، يجب أن نذهب.
لا، يجب أن أنقذه الآن!
- جلالتك! - لا يجب أن تفعلي ذلك!
لا تتدخلي في شؤون جلالته.
ماذا تقول؟ إنه…
أصغي إليّ!
سأخبرك بالتفاصيل لاحقًا.
يجب أن تبقي بأمان الآن.
هذا خطير.
خذا جلالتها إلى قاعة "دايجوجيون".
يا صاحبة الجلالة.
- يجب أن تتوقفي يا صاحبة الجلالة! - اتركاني!
- يا صاحبة الجلالة! - اتركاني!
يا صاحبة الجلالة!
- اتركاني! - أرجوك!
- اتركاني! - جلالتك!
يا صاحبة الجلالة.
لكننا لا ندرك
كم هو رائع أن نشهد يوم غد
إلى أن يتغير الوضع.
يجب أن نخسر شيئًا ثمينًا
كي نُدرك قيمته.
"الحلقة الـ13، (لا يُوجد غد)"
حاول أحدهم اغتيال صاحب الجلالة في القصر.
اسجنوا كل من يبدو مشبوهًا وعذّبوه.
سنكتشف
من يقف خلف هذا.
هل هذا ما حضّرته يا أخي؟
هل فكّرت حتى في عواقب التخطيط لأمر كهذا؟
اهدئي من فضلك.
كيف لي أن أهدأ؟
تعرّضت حياة الملك للتهديد أمام الجميع!
بطريقة فاضحة جدًا!
لذا سيظن الجميع أنني حاولت اغتيال الملك.
سأحلّ المشكلة.
أصلّي لك.
أصلّي لآلهة السماء والأرض.
أرجوك احمي الجسد الملكي لجلالة الملك.
أصلّي لك.
أصلّي لك من كل قلبي.
أرجوك احمي الجسد الملكي…
لجلالة الملك.
لم أكن أظن أنه سيتمادى إلى هذا الحد.
حاول أن يقتل الملك الذي نصّبه بنفسه
قبل أن يتبيّن أن ذلك كان خطأ؟
إن بقي الملك فاقدًا للوعي…
فلن نتمكن من فعل شيء مع "يوبين".
وقعنا في الفخ الذي نصبناه بأنفسنا
لنمسك بالملكة.
أصلّي لك.
أصلّي لك.
يجب أن تنالي قسطًا من الراحة الآن.
ستنهارين أيضًا على هذا النحو.
إن أصاب جلالته مكروه،
فلن أستطيع الاستمرار في العيش على أيّ حال.
حتى لو مُتّ،
فسأموت بعد أن أنتقم
ممن آذى جلالته.
القصر…
وأولئك الناس…
يجعلوننا حاقدين جدًا.
جلالتك.
قائد محكمة الدولة هنا.
هل "تشيول جونغ"…
هل جلالته بخير؟
إنه يتلقّى العلاج في قاعة "هويجيونغجيون"،
ويحرسه الأمير "يونغ بيونغ".
إنهم لا يفصحون عن أيّ شيء حاليًا.
- يجب أن أذهب وأطمئن عليه بنفسي. - لا يجب أن تذهبي.
سيسمحون لي بالدخول.
أنا زوجته في النهاية.
لا تذهبي.
حاول قتلك بنفسه.
ما كان ليزول غضبي حتى لو قتلته بنفسي.
"سو يونغ".
يجب أن أنال قسطًا من الراحة.
بمفردي.
هل أنت واثق أنه لن تحدث مشاكل؟
بالتأكيد.
أخبرني من يحرّضك.
نحن لسنا مذنبين.
نحن حرّاس صاحب الجلالة الذين نضحّي بحياتنا
من أجل حمايته.
كيف تفسرون أمر هويّاتكم المزوّرة؟
بينما كنت تقيّدنا مستغلًا ذلك العذر،
تعرّض جلالته للخطر.
إن كان هناك من يقف خلف هذا،
فهو والدك الذي استخدم هويّاتنا كعذر.
"جوا غيون كيم"!
إنه "جوا غيون كيم".
أنت ذكي جدًا.
وجدناه.
كما قلت، استبدلوا الرمل في المبخرة
بنترات البوتاسيوم المستخدمة في صنع البارود.
كيف عرفت؟
كيف جرى الأمر؟
رفضوا التكلم.
كما هو مُتوقّع.
هل هناك شيء آخر؟
ليس بعد.
يجب أن نعاقب الجاني قريبًا لتهدئة الفاجعة.
اكتشف من يقف خلف هذا بسرعة.
أجل.
سنتعقّب مصدر نترات البوتاسيوم.
- اعمل بمفردك بسرّية تامة. - أجل.
أيها اللورد "كيم".
سامحني أرجوك.
ماذا تفعل؟
هناك جواسيس في كل مكان.
أرجوك أصغ إليّ أيها اللورد "كيم".
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا.
أنا فقط…
كتبت سجلّ الحسابات تحسبًا فقط.
لم أفكّر قط في استخدامه.
بالإضافة إلى أن جلالة الملكة لا تعرف بوجود سجلّ الحسابات حتى.
أين سجلّ الحسابات الآن؟
أليس معك؟
إذًا الوحيد الذي بقي هو…
إنه صاحب الجلالة.
يا للهول.
تركت أثرًا وهو يهدد العائلة.
هذا وحده يجعلك مذنبًا.
سأفعل أيّ شيء.
إن طلبت مني أن أموت، فسأنتحر.
هنا تمامًا.
سأشنق نفسي هنا.
سأشنق نفسي.
سأشنق نفسي…
أرجوك سامحني أيها اللورد "كيم".
أرجوك أنقذ جلالتها…
يا صاحب الجلالة!
جلالتك، هل تعرف أين أنت؟
أخي…
نعم، تفضل.
ما سبب هذه الضجة؟
هذا مزعج جدًا ورأسي يؤلمني.
ولا يمكنني سماع أيّ شيء.
تخلّص من تلك الضجة رجاءً.
كان يجب أن أشرح كل شيء.
كان يجب أن أشرح أنه لم يكن يحاول قتلي.
حاول قتلك بنفسه.
ما كان ليزول غضبي حتى لو قتلته بنفسي.
يجب أن تدفع ثمن فشلك في السيطرة على شغفك.
هل عائلة "أنسونغ كيم" بأكملها متورّطة في هذا؟
إن لم يكن كذلك، فأيّ منهم…
يا صاحبة الجلالة.
جلالتك، استيقظ الملك.
ظننت أنه استيقظ.
نام للتو.
لماذا لففته كثيرًا؟
يبدو أنه يتألم كثيرًا.
أنا آسف.
تضرر سمعه بسبب الانفجار.
هل تقصد…
أنه لم يعد يستطيع سماع أيّ شيء؟
سيكون علينا أن نراقبه باستمرار.
اخرجوا قليلًا.
أمرك.
هل ستخبرينني أن عائلة "أنسونغ كيم" لم تفعل هذا أيضًا؟
قلت لي
إنني سأخسر شخصًا عزيزًا عليّ.
الآن لم يعد لديّ…
أيّ شخص عزيز.
لذا أرجوك…
توقفي.
جلالتك، لا تقلق بعد الآن.
جلالتك، هل استيقظت؟
سأعطيك بعض الماء.
"قاموس لغة الملكة"
لا بدّ أنك ذهبت لرؤية جلالته.
أتيت لأسألك شيئًا ولأواسيك أيضًا،
بما أنك مصدومة حتمًا من حادث اليوم.
أضاع والد زوجة الملك غرضًا مهمًا.
يبدو أن الملك قد أخذه.
هل تعرفين شيئًا عن الأمر؟
لا، سأذهب لإحضار أحدهم.
لا!
لا يجب أن يعرف أحد بوجودي هنا.
لا أحد…
أنت تعرفين شيئًا.
هل تتذكّرين عندما أخبرتك بأنه ليست لدينا نقاط ضعف؟
وبأنني سأتخلّص من كل ما يسبّب المشاكل؟
سأسألك للمرة الأخيرة.
هل تعرفين شيئًا عن الأمر؟
أنقذت الملك
No comments yet. Be the first to leave one.