Accident Man

Han kommer for sent.

Det er lidt respektløst, hvis du spørger mig.

En mand bør aldrig komme for sent...

til sin død.

Men bedre sent end aldrig, kan man vel sige.

Et Hoptroff No. 9, ikke desto mindre.

11 millimeter reb.

Rebet kan bære 500 kilo.

Der er ingen fejlmargin i min branche.

Ikke medmindre man har tænkt sig at bruge længere tid.

Derfor får jeg det til at ligne noget, det ikke er, når jeg begår et mord.

Et uheld, eller i dette tilfælde...

- Vent. - Selvmord.

Gør det ikke.

Ved du, hvem jeg er?

Ja, jeg ved godt, hvem du er, makker.

Du er 25.000 dask.

Sådan. Giv slip.

Jeg ser ham ikke som en person.

Jeg ser ham som en ny motorcykel.

Efter et lejemord er jeg helt oppe at køre.

Det kan være problematisk at få afløb for spændingen.

Nogle gutter får et sammenbrud.

- Jeg bryder andre ned. - Mr. Fallon.

- Jeg håber ikke, du er kommet for... - Desværre, Spence. 50 af de små til dig.

Hvad med at du og din makker holder en pause?

Dygtig dreng.

Dette er The Royal.

En afskyelig bule af den værste slags.

Her kommer bundfaldet for at drukne sorger.

- Hej, er alt vel, søde? - Fjern dig.

Se disse kryb.

Der er kun én ting, den slags kan bruges til.

Det er en god gammeldags gang tæv.

- Kom nu, vær ikke genert, søde. - Du, tykke.

Er det en slags dialekt?

Eller er din mund fuld af sperm?

Hvad sagde du lige? Slå ham ud, Bazzer.

Kom an, din kælling.

Dette udskud er intet andet end en gruppe gadekæmpere.

Ingen teknik.

Og jeg slås ikke bare med folk længere.

Jeg smadrer dem fandeme.

Tak, skatter.

Du hjalp mig med min PMS.

Værsgo, makker.

Post-mord-spænding.

Det kan være rigtig hårdt.

Der findes pubber for musikere, advokater, bankmænd og bygherrer.

Denne dør, der ikke ser ud af meget-

er indgangen til mit stamværtshus:

The Oasis.

Det er en pub for lejemordere, et vandhul for rovdyr.

Hvordan går det, Colin? Godt?

Vi er i lejemordsbranchen, og det er en blomstrende branche.

Som på alle stamværtshuse-

er der stamkunder.

Dette er Blodige Cliff.

Han er også morder, men vælger en mere brutal metode:

Øksemetoden.

Cliff har gået Scotland Yard på nerverne i årevis.

Der er en hårfin grænse mellem en psykopatlejemorder og en seriemorder.

Ikke meget efterspørgsel på hans stil-

- bortset fra, når der skal vises et eksempel.

Men han er alligevel en af gutterne.

Godaften, Cliff.

Dette er Giftige Pete. Han er en beskidt, lille gnom, der giver-

- udtrykket "at holde sig for sig selv" ny mening. Ja, godt gættet.

Han forgifter folk.

Ingen kan lide Pete, fordi han kun kan sige 12 ord.

Og se ham lige.

Jeg er egentlig ikke fan af hans stil.

Den er enkel og effektiv, men har fandeme ingen rygrad.

Hans forældre hadede ham åbenbart så meget-

- at hans eneste legetøj i badet var en brødrister.

Men vores klienter søger effektivitet.

Hvad så, drenge?

- Mick og Mac. - Du er ikke rigtig klog. Hvad så, Mike?

Gamle specialenheder.

Mac er britisk SAS-

- og Mick frømand fra den anden side af andedammen.

De er de bedste af de bedste.

Blandt de bedst trænede soldater i verden.

De betragter Irak, Afghanistan og Syrien som en strandferie.

De er i sandhed krigshelte.

Turbo-lykkeriddere.

Når de altså ikke skændes over, hvis nation-

har de bedste specialenheder.

Vi har styrtet flere diktatorer, end du har spist varme måltider.

Hvaba, nigga? Vi dræbte Bin Laden, Saddam.

For ikke at nævne Hitler.

De er geniale til ikke at vække opsyn.

Mick og Macs speciale består i at myrde VIP'er-

så det ligner gadekriminalitet.

Den slags, som politiet ikke gider tage sig af.

Tilknytningen, som specialstyrker har, er unik.

Noget, vi normale ikke kan sætte os ind i.

Deres holdninger er måske på hver sin side af Atlanten-

- men de er to sider af samme mønt.

Som et team er de nærmest ustoppelige.

"De Myrdende Lejesoldater."

Hvis min tante havde nosser, ville hun være min onkel.

Hvad fanden betyder det?

Michael.

Dette er Jane The Ripper.

Hendes fortælling er en klassiker.

Hun var en amerikansk militærunge, der voksede op i Japan-

- hadede sin stedfar og autoriteter-

og stak af hjemmefra som 16-årig.

Hun tilbragte det næste årti under ledelsen af en vanæret ronin.

Men den historie må vente.

Jane lokker sit bytte på den mest gammeldags facon.

Hun gør dem varm under kraven-

og når de mindst venter det-

- slipper hun raseriet løs som en brændt kvinde.

Hun er en fænomenal sværdfægter og en rigtig ubehagelig kælling.

Honningfælde-dræbermaskinen.

Det siges, at hun har sine mandlige ofres nedre regioner-

- i et trofækammer derhjemme. Hvis det passer-

- så er der fandeme mange pikke i det skab.

Alle fyrene vil i kanen med hende-

- men vi frygter alle, at vi ikke ville overleve.

Her har vi Flueknepper Fred.

Hans kaldenavn kommer af, at han er meget detaljefikseret-

nervøs, bange for sociale medier-

- og har tendens til kun at spise beige mad.

Han udvælger sine ofre vilkårligt ud fra en telefonbog.

Han er det, vi kalder en testpilot.

Han prøver nye og opfindsomme mordmetoder af.

De fleste af Freds opfindelser er komplet latterlige.

Men sidst i 1990'erne ville han tilsløre liga-matchfixing-

- og fandt på en genial måde at dræbe et helt fodboldhold på.

Han har levet på den succes lige siden.

Jeg prikkede næsten mit øje ud.

Hvem er frisk på det i weekenden, Fred?

Det ser ud til at blive en mr. Dorset.

Rogers Avenue nr. 15 i Tooting.

Han er heldig.

Et det en ny motorcykel?

Dette er ejeren, vores vægter, chefen, Store Ray.

Han er pensioneret dødskøbmand.

Han var en sand ondskabsfuld satan.

Men han er gladere bag baren nu til dags.

Det glæder mig, du har skrottet det udenlandske skidt.

Er vendt tilbage til det britiske.

Mikes gamle motorcykel var et fint stykke italiensk mekanik, Ray.

Fuck Europa op i Brexit.

Det bedste britiske.

En triumf. I alle ordets betydninger.

Hvad arbejder du på for tiden?

Vidste I, at anafylaksi bliver mere og mere almindeligt?

- Nej, ikke rigtigt, Fred. - Jeg har lavet noget research.

Jeg har fundet ud af, man kan være helt-

- ikke allergisk overfor noget det ene øjeblik-

- og bare et splitsekund senere kan man være alvorligt allergisk overfor det.

Det er lidt ligesom dig, hva', Pete?

Som i alvorligt allergisk, hvor man dør af det.

Ja, vi ved vist, hvad "alvorligt" betyder, Fred.

Den almindelige udløser er et simpelt plaster.

Det kan gå så hurtigt som at skifte et plaster på et sår-

- og så vil et nyt tage livet af en. - Øjeblik.

Siger du, at du vil slå folk ihjel ved at sætte plastre på dem?

Nemlig. Jeg skal bare lave nogle flere feltprøver for at være helt sikker.

Det er her, mr. Dorset kommer ind.

Du er godt klar over, at du nok er den sidste-

- der stadig bruger en telefonbog, ikke?

Jeg har aldrig stolet på Internettet, Ray. Det ved du.

Du har altså lavet våben ud af bandager.

Ja. Sikken ironi.

Bavl. Det vil aldrig virke.

- Hvor meget skal vi vædde? - En hund, du.

Det er en aftale.

Du, Store Ray.

Hvad hed det hotel, hvor den første Singapore Sling blev lavet?

- Hvor mange bogstaver? - Syv.

Rend mig.

Ja, det er syv bogstaver.

Hjælp mig nu lige, mand. Du elsker din Kindle mere end din kone.

Er det ikke derfor, jeg kvalte kællingen?

Charmerende, Ray.

Måske kan du droppe de kvindefjendske tendenser et øjeblik-

og hælde en drink op til mig?

Er det forkert af mig, at jeg vil sidde fast i Jane?

Det er ikke det værd. Og du kommer aldrig ud i live.

Jeg ved det ikke. Måske er det forsøget værd.

Jane. Hvor meget tager du for tiden?

Tilbyder du venne- eller familiediscount?

Antyder du, at jeg er en slags billig luder?

Eller værre, at vi er venner?

Hold så op, knægte.

Alle ved, at Jane er en dame.

Selv om dette er yderst stimulerende, smutter jeg nu, drenge.

Jeg har en aftale klokken ti.

I må opføre jer uartigt.

Vi ses, Jane.

Kællinger, mand.

Nå, Mike, dater du stadig hende modellen?

Fra tid til anden. Du kender jo mig.

Men hun er okay. En 26-årig med en 18-årigs krop og en 12-årigs hjerne.

- Lige min kop te. - Tja...