Shrek the Musical

Ooit was er eens,

een kleine oger genaamd Shrek...

...dat samen met zijn ouders leefden in een klein boomhutje.

Het was een nogal vieze plek, maar hij was gelukkig

want ogers houden van viezigheid.

Op zijn verjaardag, gingen zijn ouders even met hem zitten praten,

zoals alle oger ouders dat al honderden jaren hebben gedaan.

Nee, nee, nee!

En zo ging de kleine oger op pad.

En waar hij ook ging, verwelkomden groepen hem

met fakkels en bijlen en leuke dingen zoals dat.

Maar wanneer de oger mee wilde doen...

...realiseerde zijn vrienden plots dat ze andere dingen te doen hadden.

Dus de oger deed wat zijn ouders hem verteld hadden.

Hij vond een perfect ranzig moeras,

en daar verbleef hij voor vele jaren, helemaal alleen,

maar heel blij met hoe zijn leven er nu uit zag.

Oh, kom op. Niet weer. Aw...

Ow!

Yeah!

Deze kant op!

- Aw! - Ooh!

- Let maar niet op de modder. - Je went er wel aan.

Dit is niet geschikt voor hout.

Ik stop ermee als we hier te lang moeten blijven.

Weet je wat? Deze modder...

- Deze plek is een stortplek! - Het is vreselijk.

- Haal diep adem, broer. - Hij heeft paniek aanvallen.

-Dit kleine varkentje heeft Paxil nodig. - Oh!

Jij hebt Heer Farquaad's bevel toch gelezen?

Ja, ja, we hebben het gelezen.

"Alle sprookjesfiguren zijn verbannen uit het koninkrijk Duloc.

En zullen naar een 'hervestiging' worden gebracht."

- Um... het ruikt naar kont. - Ja.

Ze heeft gelijk. Het stinkt echt.

Als ik je naam roep, stap naar voren.

Pinokkio, de pop!

Ik ben geen pop, Ik ben een echte jongen.

- Daar is jouw deel van de modder. - Heel erg bedankt.

- Schoenmaker's Elf! - Ja. Ik ben hier!

- Lelijk eendje! - Aw! Gedumpt op een moeras!

Man, Ik zeg je, soms is een sprookjesfiguur zijn echt zware appelsap!

De drie beren, ga maar op die plek staan ergens bij dat bord.

Nee, dat is te ver!

Te dichtbij!

Ah! Precies goed.

Goede fee!

Hoedenmaker!

Suiker Fee!

Je bent te laat, Konijn!

En onthoud, als we jullie terug vinden in het koninkrijk,

worden jullie afgemaakt.

Dit is nog erger dan die keer toen ik de Lepenziekte opliep in Tijuana!

Alle gesprongen bedden

Wat doen jullie in mijn moeras?

Oh, gosh!

Nou, we moesten hier wel heen.

- Moesten? Van wie? - Lord Farquaad!

Hij schreeuwde und hij pufte und hij tekende een ontruimingsbevel.

Oh, echt?! Tja, dat is niet mijn probleem.

Nu moeten jullie je gauw allemaal omdraaien en teruggaan naar waar jullie vandaan kwamen.

Teruggaan? We kunnen niet terug!

Farquaad zal ons veranderen in bratwurst!

Oh! Die gast is slecht!

Hey, misschien jij praten hem, huh?

Ja, hij zal vast naar jou luisteren!

Jij bent groot en eng.

Ik ben dan ook een oger, dat betekent dat ik in mijn moeras blijf

en grote groepen vermijd. Of hebben jullie de boeken niet gelezen?

Ha! Je bedoelt die verhalen die zeggen dat ik een grote, gemene wolf ben?

- Oh ja! Dat is zo grappig! - Hey...

En die zeggen dat ik een slechte heks ben?

Of... Of de verhalen die zeggen dat ik een "houten pop" ben.

Wat? Ik ben geen houten pop.

Ik heb een klieraandoening.

Kijk, oger, Ik zal het voor je spellen.

Wij willen hier net zo weinig zijn als jij.

Maar jij bent de enige

die sterk genoeg is om op te staan tegen die slapjanus Farquaad.

Sterk genoeg? Jullie kennen me niet eens!

Attentie, alle sprookjes dingen! Jullie verblijving hier is voorbij!

Ik ga die Farquaad gast nu opzoeken,

en jullie allemaal wegkrijgen van mijn grond en terug naar waar jullie vandaan kwamen!

Ik kom straks terug!

Ga niet dood!

Het is mijn moeras. Ik ga naar jullie huis en inbreken..

Whoa!

Iemand stop die ezel!

Whoa! Whoa! Whoa!

- Hey, hoe gaat het? - Ik hoor hem daar!

Help een ezel, alsjeblieft?

Oh, nee!

- Het is vreselijk! - Oh, dat is niet zo aardig.

Het is maar een ezel.

- Opzij, oger, en laat ons naar hem toe gaan. - Waarom? Wat heeft hij gedaan?

Ik wil niet dood! Ik wil niet dood!

Hij is een pratende ezel. Een freak van de natuur.