முதல் 200 வரிகள்.
Sebelumnya di Wayward Pines.
Kau tak berpikir Wayward Pines berjalan dengan sendirinya, 'kan?
Siapa orang-orang ini?/ Para relawan.
Kita ingin mengubah dunia namun hasilnya..
...justru kita yang mulai berubah.
Pengujian suspensi cryonic berbahaya dan ilegal.
Mereka semua tertidur./ Ya.
Ini bukan kota kecil, Ethan.
Ini sebuah peradaban baru.
Kau harus katakan yang sebenarnya pada mereka.
Manusia itu rapuh.
Mereka perlu waktu untuk beradaptasi.
Pemikiran muda tak mengenal takut.
Selamat datang di generasi pertama.
Pemikiran itu kurang ditanamkan di dunia lama.
Mereka bisa menerima yang sebenarnya.
Ada ancaman baru.
Kami tak tahu siapa mereka,
tapi mereka ingin merobohkan pagarnya.
Jika mereka berhasil..
Mereka takkan berhasil.
Sudah siap.
Ethan.
Sangat penting untuk tak menceritakan...
...apa yang sudah kau lihat dan kau dengar.
Aku yakin kelangsungan hidup umat manusia...
...ada di tangan kita.
Ethan.
Kapan kau kembali?
Kau duduk di sini semalaman?
Tolong katakan jika kau menemukan sesuatu.
Kita harus kembali Seattle.
Aku tak bisa menghubungi siapa pun. Ibu akan dioperasi hari Rabu.
Theresa.
Seattle sudah tak ada.
Apa maksudmu?
Dengar.
Saat kita ditolong dari kecelakaan itu,
kita tak langsung dibawa kemari.
Kita dibuat menjadi semacam...
...mati suri.
Kenapa lenganmu?
Kau pasti akan berpikir aku gila.
Ada makhluk di luar sana..
Monster.
Aku melihatnya dengan mataku sendiri.
Kota-kota telah hancur.
Kota ini..
Hanya kota kecil palsu ini yang tersisa.
Ethan, apa yang mereka lakukan padamu?
Apa yang mereka lakukan? Kau dibawa ke rumah sakit?
Tidak.
Coba kau ingat apa yang mereka lakukan padamu.
Mereka menyuntikmu?/ Kau tak memercayaiku.
Kau yakin?/ Aku tak ke rumah sakit.
4028? Baiklah, apa maksudnya?
Itu adalah tahun.
Ethan.
Ada apa?
Mobilnya tak mau menyala.
Ini mungkin akan lama. Sebaiknya kalian berjalan saja.
Baiklah.
Tentu.
Ayo.
Maaf.
"Franklin Dobbs."
"Pekerjaan sebelumnya: Teknisi bahan peledak."
Selamat pagi, Tn. Burke.
Ada yang bisa kubantu, Pam?
Tidak, mungkin kau yang perlu bantuan.
Benarkah?
Franklin Dobbs.
Menurutmu dia terlibat pemberontakan ini?
Entahlah.
Tapi saat aku tahu jawabannya,
kau yang akan pertama kali kuberi tahu.
Hingga saat itu aku harus bekerja,
jadi, jika kau tak keberatan..
Tentu saja tidak, silakan lanjutkan pekerjaanmu.
Aku hanya ingin membantu.
Aku akan melakukan apa pun demi kakakku.
Bahkan bekerja sama denganmu.
Jadi, bagaimana?
Kau tak bisa sendirian. Kau perlu bantuan.
Aku bisa menjadi teman yang sangat baik.
Bagaimana jika kau memberiku akses ke sistem kamera pengawas?
Agar aku bisa melihat apa yang Franklin rencanakan.
Kupikir kita sudah melupakan soal...
...mengantarku ke sekolah.
Ibu hanya ingin menghabiskan waktu bersamamu.
Apakah Ibu baik-baik saja?
Ya.
Kau merindukan Seattle?
Aku tak terlalu memikirkannya./ Benarkah?
Bahkan soal berkemah dengan sepupumu,
atau bermain dengan Stanley?
Stanley.
Kita tak seharusnya memikirkan masa lalu.
Benar.
Selamat pagi.
Selamat pagi, Dr. Jenkins.
Aku suka berada di sini, Bu. Aku punya teman.
Aku suka sekolah.
Mungkin Ibu juga akan menyukainya jika Ibu mencoba.
Baiklah, ibu senang semua berjalan baik untukmu.
Selamat pagi. Senang bertemu denganmu, Theresa.
Hai.
Hei, Ben. Ny. Burke.
Amy, maukah kau bantu Ben mencari buku biologi?
Ada setumpuk di belakang mejaku.
Ya, tentu. Ayo.
Aku belum pernah masuk ke dalam sekolah atau kelasmu.
Apakah ada tur atau pertemuan antara guru dan orangtua?
Sekolah hanya untuk anak-anak, Theresa.
Bukan untuk orangtua.
Tugasmu hanya memberi makan dan menjaga mereka tetap aman.
Biarkan kami yang mengurus sisanya.
Itu isyarat untukku. Senang bertemu denganmu.
Terima kasih sudah datang, Franklin.
Sebagai sherif baru di kota ini,
aku ingin mengenal semua pemilik toko di jalan utama.
Sebelumnya aku tak pernah diajak berkenalan oleh Sherif Pope.
Franklin, di sini kita tak berbicara masa lalu.
Kau tahu itu.
Jangan terlalu serius, Franklin.
Aku hanya bercanda.
Tapi memang ada hal pribadi yang ingin kubicarakan denganmu.
Tikus tanah.
Tikus tanah?/ Ya, benar.
Mereka merusak pekaranganku.
Aku ingat pernah memeriksa berkasmu,
dan disebutkan kau dahulu bekerja di...
...penghancuran dengan bahan peledak.
Maaf, aku tak bisa membantumu, Sherif.
Sepertinya aku harus kembali ke toko.
Buka halaman 17.
Silakan lihat semua gambarnya.
Tertawa saja jika kalian mau.
Untuk alasan yang jelas,
buku pelajaran kalian akan tetap berada di kelas.
Orangtua mungkin takkan nyaman dengan gambar semacam ini.
Bahkah biologi bisa disalahartikan.
Intinya adalah,
menghasilkan keturunan adalah hal indah dan diberkati.
Dan di sini, di Wayward Pines,
itu adalah tugas terpenting kalian.
Ben, Amy.
Tolong maju ke depan.
Ayo, cepat.
Lihatlah, laki-laki dan perempuan.
Dua tubuh,
dirancang dengan indah untuk cocok satu sama lain...
...dengan mudah dan lancar.
Dua potongan teka-teki sempurna seperti tangan dalam sarung tangan.
Ya, memang memalukan untuk dibicarakan.
Tapi..
Bagaimana seandainya Ben adalah lebah dan Amy adalah bunga?
Itu sama sekali tak lucu, bukan?
Wayward Pines membutuhkan generasi baru.
Suatu hari, tak lama dari sekarang.
Kalian semua akan mendapat kehormatan...
...menjadi orangtua generasi pertama...
...yang seratus persen asli.
Lihatlah sekeliling ruangan ini.
Ini kota kecil, 'kan?
Kemungkinan pasangan kalian, pasangan sebagai orangtua,
sedang duduk di ruangan ini.
Sudah tugasku sebagai guru dan pembimbing...
...untuk membantu kalian bertemu satu sama lain.
Kalian boleh duduk.
Tadi itu aneh.
Di sana kau rupanya.
Suster, bisa tinggalkan kami sebentar?
Terima kasih.
Ada berita baik.
Tadi pagi aku melakukan konsultasi fertilitas tahunan,
dan sudah ada dua kehamilan baru.
Bayangkan.
Dua anggota baru untuk generasi pertama kita.
Itu bagus sekali.
David, ada apa?
Kenapa mereka mencoba menggerogoti kita?
Apakah tak terhindarkan...
...hasrat mereka untuk menghancurkan diri?
Kau sudah makan hari ini?
Pam, apakah ini terjadi lagi?
Kau selalu seperti ini.
Kau terlalu khawatir hingga lupa makan.
Lalu setelah kadar gulamu turun,
seluruh dunia terlihat suram, 'kan?
Ethan Burke akan menemukan para pengacau ini.
Sherif Burke akan membantu kita melewati kesulitan ini.
Kau baik sekali.
Kau percaya padanya. Aku juga percaya padanya.
Dr. Jenkins. Wayne Johnson sudah datang.
Terima kasih, Suster./ Kembalilah bekerja.
Kehamilan itu adalah berita baik.
Tentu saja.
Berhati-hati saja./ Ya, baiklah.
Ya?/ Tentu saja.
No comments yet. Be the first to leave one.