Made in India: A Titan Story

Made in India: A Titan Story

English வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 1

வெளியீட்டு விவரம்

Made In India A Titan Story S01 HINDI AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RUDR
கருத்துரை வழங்கியவர் tedi
Retail AMZN (6 eps)

குறிச்சொற்கள்

webdl
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2026-06-04
பதிவிறக்கங்கள்: 431
காது கேளாதோருக்கானது: No

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

This is India's best watch,

not the world's.

There's still a long way to go.

It's been so many years,

yet you still haven't stopped drinking watermelon juice.

Certain things need to be constant.

- So, Mr. 'Xerox' Desai. - Hmm.

I've learnt that your company

has almost put an end to watch smuggling.

And, Mr. Dikshit, I've heard

that several watch brands, inspired by your idea,

have opened their own stores in Zaveri Bazaar.

What?

Praising me doesn't suit you.

Please don't do it.

Okay.

I have something more than just praise for you.

- For me? - Hmm.

Let me see.

Six months' paid leave?

Should I consider this a friend's favour or a boss's gift?

Consider it an order from Titan's MD.

Now take a deep breath

and enjoy your vacation.

You deserve it.

Where did this sudden understanding come from?

What understanding?

I'm bored of seeing your face every day.

The boy has gone mad.

No, genuinely.

I'm bored of seeing your face.

Just think about Vihaan.

Vihaan's college,

your eighty-five-year-old father, and Kumud.

Kumud!

Go and bore them.

Please go.

Fair enough.

But remember, if my salary is even a month late,

I shall come straight to your house to collect my pay cheque.

Understood?

Yes, I understand.

Now pay for the juice.

- Oi. - Hmm?

Thank you.

- Europe? - Yes.

So, you're going global?

Hmm.

Since when have you been obsessed with it?

It's not an obsession, Jeh.

If we don't go global now,

Titan will become history.

I don't want us to be limited like GMT.

Zee, I think you're being over-ambitious.

You're already doing so well in India.

Anyway.

What does Gopalan have to say about this?

He thinks the same.

Great!

Then I suppose Akash

- must be on your side too. - Actually...

I don't want to stress him about this deal.

- Why? - He has taken a vacation

for the first time in the past fifteen years.

I want him to enjoy some uninterrupted family time.

So,

why only Europe?

You can go anywhere in the world.

Expand in Asia

or head to the US.

Yes... Right.

But if Titan creates its demand

in Europe,

especially in the Swiss market,

the whole world will have to admit

that Indians can make world-class watches,

including Andre Jeuba.

Oh!

Well, it's your company,

so you must make the decision.

In any case, I'm considering retirement.

- What? - Oh, come on!

Don't pretend as if you didn't see it coming.

It's time.

It's time for me to stop.

Mr... Uh...

- Xerxes. - "Xerxes."

Xerxes. That's right.

We are one of the most reputed distributors

of luxury watches.

We want you to succeed,

and we also want you to invest wisely

in this competitive market.

For 1,500 premium stores across Europe,

I have a pretty good offer for you.

Which is?

Fifty crores?

Yes.

You want to invest more in Europe

than the profit we make in India, Desai?

Sir, in such a competitive market,

we won't get a better deal.

Gopalan, what's your take on this?

Mr. Desai works according to his convictions,

and

so far, it has served us well, sir.

Sir, Winston Churchill once said,

"One man's conviction

can outweigh hundreds of opinions."

You’re the one who brought Titan this far, against all odds.

So let us go ahead with it.

Let's go ahead.

But if it doesn't work,

Titan will suffer a massive loss.

And the company won't be able to bear that burden.

I completely understand, sir.

All the best.

Thank you.

Everyone!

We have good news.

We're entering the European market.

We've engaged

with one of the largest European companies for distribution,

called Timeless Voyage.

Akash must be very happy.

Well, we haven't told him yet.

And I do not want any of you to tell him.

I want him to enjoy a stress-free vacation,

and this would only cause him stress.

Oh! Also, both of you

should shortlist the designs with Ravindra.

Gopalan and I will make the final selection.

Okay, sir.

How many designs do you need?

Well, finally, ten.

Sir, how many watches are we sending?

At least 20,000.

'Well played, Sachin Tendulkar!'

Vihaan, everyone will be there. Do come with us.

There's an important match going on, Dad.

I'm not coming.

When will Gavaskar take the strike?

It will come later, Grandpa.

Okay, but take care of your grandfather.

Okay, fine.

Shall we?

How do I look?

Perfect.

I'm going to meet them after six months.

It feels as though I'm returning home.

Even after being away from me for so many years,

you didn't miss me much.

Yet, being away from Titan for only six months

has made you nostalgic.

- Let's go, we could be late. - Yes.

Let's go.

- Bye, Father-in-law! Bye, son! - Bye, Dad!

Bye!

Sir, I heard you're leaving.

Yes, you heard correctly.

Titan is now running smoothly on its own.

Now it's time to find a new place

to build a new brand.

- But, sir, why so soon? - It's not soon at all.

Titan is in safe hands now. It no longer needs me.

I'll just get myself a drink.

Good evening!

- Good evening, sir. - Evening!

- Good evening, sir. - Namaste.

Awesome.

Hello, ma'am.

- Namaste. - Namaste...

Sorry!

You've turned my daughter's life around.

Thank you very much.

No. Thank you!

Your daughter is truly bright.

She's very special.

I'll just be back.

Two minutes. Enjoy the party.

Let's go.

- Zee! - You've finally accepted your age.

I'm still younger than you.

Congratulations, sir, on your illustrious career.

You should say, "Good one, sir."

Where's your second wife?

- "Second?" - "Second..."

No... I...

Rajini, uh-uh. This one.

Hello, sir.

- Hello! - That's my wife, Kumud.

Delighted!

So, I think I'll just leave the happy couples

to enjoy their moment.

See you later.

Yes.

He's back from his holiday.

- Hi! - Hang on, let me go first.

How have you been?

- How are you, Rajini? - I'm good.

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left