Hunchback of the Morgue (El jorobado de la Morgue)

Idioot, verander de muziek! Wij vervelen ons!

Laat hem met rust, Udo. Hij weet niets anders.

Bravo, Udo! Hoor eens!

Zou jij bier confronteren zoals je vrouwen confronteert?

Je denkt toch niet dat ik bang ben voor een schooljongen als jij?

Serveerster, breng ons vier grote bieren! Ik betaal!

Kom op man, Laten we de tweede nemen, hè?

Moet je zien!

En hij blijft drinken!

- Goed voor Udo! Hoera! - Ga niet weg, Udo!

Het spijt me maar ik moet gaan.

- Blijf bij ons! - Kom, je kunt nog steeds meer bier drinken!

- Ik ben heel moe. - Ga niet weg!

- Tot ziens, maat! - Laat hem alleen!

Udo!

Verdomde gebochelde! Probeer je mij te beroven omdat ik dronken ben?

Ga weg, jij Satans monster!

Je paddengezicht maakt me ziek!

"Met al mijn liefde, voor Udo.

Ilse."

Je huid ziet er nu heel wit uit, Udo.

Het heeft niet meer die bruine tint waar vrouwen vroeger van hielden.

Je was erg trots op je schoonheid.

Je lachte veel om mijn gebochelde.

Je had niet gedacht dat je zou eindigen...

Jij was toch een stapel aas in de

handen van nutteloze studenten?

Vind je het leuk hoe ik je nu snijd?

De doden

staan ​​nooit

op. De doden

Zingen en zingen.

En

die trut

wilde dat we gingen trouwen!

Hé, gorilla! Laat die rommel daar maar liggen. We nemen het mee naar binnen.

Ik zei toch dat professor Orla je niet in de ontleedkamer wil zien. Vertrekken!

Je weet dat studenten dol zijn op je apengezicht!

Vertrekken!

Alsjeblieft.

Professor, ik heb ook de laatste testresultaten opgeschreven.

Dokter Tauchner, ga alsjeblieft naar het kantoor van de directeur.

Maak je geen zorgen, Ilse. Binnenkort kun je weer naar het platteland.

Ga door met hetzelfde medicijn. En voeg leverextract toe.

- Oke. - Kop op!

Haar temperatuur zal niet dalen, en ze houdt niet op met hoesten.

Het is duidelijk. Haar longen zijn praktisch vernietigd.

- Ze is erg ziek, toch dokter? - Er is geen oplossing.

Dit zullen waarschijnlijk haar laatste dagen zijn.

- Dank je, Gotho. - Waarom ween je?

- Ik ben niet. - Ja dat ben je wel. Je huilt om Udo.

Maar hij stierf terwijl hij aan jou dacht.

Ik weet dat hij jouw foto in zijn portemonnee had.

Je bent zeer vriendelijk.

Je doet er alles aan om mij te troosten.

Ik ben zo eenzaam...

dat ik niet weet wat ik zou doen zonder jouw bezoeken.

Wil je echt dat ik naar je toe kom?

Ja, Gotho. Jij bent de enige die zich mij herinnert.

De enige met wie ik kan praten.

Vanaf nu kom ik elke dag.

Ik zal je bloemen brengen. Je vindt ze leuk, nietwaar?

Ja, heel erg. Het is lang geleden dat ik het platteland heb gezien.

Kom hier. Ga naast mij zitten en praat met mij.

Ik zal mijn ogen sluiten en ik zal de dingen zien waar je het over hebt.

Alles wat ik vroeger leuk vond en voor altijd kwijt ben.

Zeg dat niet.

- Bochel! - Apen gezicht!

Gebochelde!

Gebochelde!

Sta op.

Kom met mij mee.

Ik zal je thuis genezen.

Het gaat goed met me. Je moet je geen zorgen maken.

Nee dat ben je niet. Die wond is behoorlijk diep.

Maar maak je geen zorgen, Ik ben een dokter en ik zal je genezen.

Nee, het is prima. En ik moet terug naar het ziekenhuis.

Ik wist niet dat je haast had. Ga je op bezoek bij iemand?

Ja, ik ben op bezoek bij een jong meisje dat erg ziek is. Maar ik weet dat ze beter zal worden.

Dat zou ik heel graag willen. Vind je dat meisje leuk?

Ik weet het niet. Als kind speelde ze al met mij. De anderen waren bang voor mij.

De tijd verstreek en toen ik erachter kwam dat

ze in het ziekenhuis lag, ging ik naar haar toe.

Maar ik kan me voorstellen dat ze familie heeft of iemand die voor haar zorgt.

Nee, haar ouders zijn dood. Ik ben de enige die zich haar herinnert.

Je bent erg aardig, Gotho. Ik weet zeker dat ze je heel dankbaar zal zijn.

- Hoe heet ze? - Ilse.

Ilse... dat is een hele mooie naam.

Oké, dat is het.

Het was niets. Morgen ben je beter.

Zo niet, kom dan naar mij toe.

Je bent heel aardig voor mij geweest.

I...

- Zo heb je het niet koud. - Breng me naar de rozenstruiken, Gotho.

Ik ben erg blij.

Ik zou het niet erg vinden als dit mijn laatste momenten waren.

Dat moet je niet zeggen. Ik denk dat het goed met je gaat.

Als de professor je naar buiten laat gaan, je moet beter worden.

Laten we eerlijk zijn.

Ik weet dat ik doodga.

De professor weet dat naar de

tuin komen mij geen kwaad kan doen.

Dat had je niet moeten doen.

- Het is verboden. - Het maakt mij niet uit.

Voor mij is alles verboden.

Denk niet zo, Gotho. Veel mensen waarderen je.

En ik ben een van hen.

Deze rozen zijn mijn laatste geluksmoment.

Als ik elke dag een boeket zou kunnen krijgen...

Je zal.

Hou op! Ik zal jullie beiden moeten scheiden en dokter Meyer op de hoogte moeten stellen van deze situatie.

Kom met mij mee, Marlene.

Je kunt je baas verzekeren dat de herziening van

de anatomie van de hersenen morgen klaar zal zijn.

Hij is erg ongeduldig. Ik heb hem nog nooit zo gezien.

Je hebt me trouwens nog steeds niet verteld met wat voor project je bezig bent.

Het is geen verrassing.

Orla wil niet dat zijn collega's erachter komen.

Ik weet het niet.

Er is iets met Orla... dat maakt mij bang.

Dokter Meijer...

Eva en Marlene hebben... Nou, ik heb ze weer gescheiden.

Ik weet zeker dat je je Elke nog zult herinneren. Ze was jouw leerling.

Nu is ze mijn assistente. Ze is te aardig voor de gevangenen.

Maar ze is uitzonderlijk getalenteerd in de psychiatrie.

Dit is professor Tauchner, mijn verloofde.

- Aangenaam. - Insgelijks.

Oh, lieve apenprinses!

Gotho, uw dienaar, de knapste

gebochelde gorilla, betuigt eer aan uw

schoonheid en hoopt dat uw walgelijke

lippen doordringen met de geur van deze rozen.

Je zult haar niet belachelijk maken, want ik zal je vermoorden!

Stop! Hou op!

Je zou je moeten schamen. Je hebt hem bijna vermoord.

Gelukkig komt hij langs. Help me hem op te tillen, Tauchner.

Goth...

Ik kan bloemen zien.

Veel bloemen.

Je had me niet zoveel

bloemen moeten brengen, Gotho.

Ze is zojuist overleden.

Als u eerder was aangekomen, Je zou haar levend hebben gezien.

Als je wilt, kun je hier een tijdje blijven. Ik moet de dokter bellen.

Hier is jouw Ilse. Maak haar klaar voor de ontleedkamer.

Kijk, Eludui! Een gouden ketting! Dit lijk heeft het niet meer nodig.

Met het geld dat we ervan krijgen, We drinken een paar drankjes ter ere van haar!

Slaap, mijn liefste.

Rest. Gotho zal je beschermen.

Maar nu moet ik je even verlaten.

Ik moet een boeket rozen bezorgen bij iemand...

die je schoonheid in twijfel trok.

Nu is het zijn beurt!

Hoi! Neem meer bier mee! Onze keel is droog!

Wat is er aan de hand?

Het gezicht bij het raam!

Je droomt, er is niemand!

Kom op. Houd op met deze onzin.

Bravo, Hans!

Nou, tot ziens allemaal! Ik ga naar bed.

Wees voorzichtig, Hans! Op weg naar huis kun je de duivel tegenkomen!

Ruik het goed, want het zal het laatste zijn dat je ooit ruikt!

Je kan je niet voorstellen. Het is verschrikkelijk.

Beide lijken zijn absoluut vernietigd.

Enig idee wie de moordenaar zou kunnen zijn?

De persoon die de leiding heeft over het mortuarium,

een gebochelde genaamd Wolfgang Gotho, is verdwenen.

Maar volgens ons onderzoek hij is geestelijk gehandicapt.

Iedereen is het erover eens dat hij onschadelijk is.

En niemand weet waar hij is?

Nee. Maar er is een belangrijk detail.

Ook één van de lijken uit de

ontleedkamer is verdwenen.

Het is het lichaam van een jonge vrouw die onlangs is overleden.

De gebochelde zorgde veel voor haar.

Er heeft een nieuw misdrijf plaatsgevonden.

Een student genaamd Hans Burguer is gewurgd aangetroffen in zijn kamer.

Hans Burguer.

Hij had vanochtend een zeer intense woordenwisseling met Gotho.

Sla een algemeen alarm. We moeten de gebochelde zo snel mogelijk vinden.

Slaap, mijn liefste.

Ik had je nooit alleen moeten laten.

Maar niemand zal je hier lastig vallen.

Ze zullen je geen pijn kunnen doen.

Kom binnen.

Pardon, meneer, maar twee

heren willen u graag spreken.

Het zijn politieagenten.

- Zeg dat ze binnen moeten komen. - Ja meneer.

- Goedeavond. - Goedeavond.

Goedeavond. Mag ik vragen waarom je hier bent?

Ik neem aan dat jij iets weet van de drie moorden van gisteravond?

Zeker. Natuurlijk. Het is gruwelijk. Maar alstublieft, ga zitten.

Wij denken dat u ons misschien wat informatie kunt geven.

Concreet hebben we informatie nodig over

die gebochelde die in het mortuarium werkt.

Got? Dat is niet mogelijk. Hij zou geen vlieg doden.

Hij is echter verdwenen.

Als hij onschuldig is, er is geen reden om je te verstoppen.

weet je waar hij is?