கணக்கு
உள்நுழைவு / பதிவு செய்யுங்கள்
[REC]

[REC]

English வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

REC 2007 720p BluRay x264-SiNNERS
கருத்துரை வழங்கியவர் RVDDP2501
I have MANUALLY gone through the PROVIDED subtitles and EDITED EACH LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO and WILL NOT SYNC with other versi

குறிச்சொற்கள்

BluRay
x264
720p
720
மொபைலுக்காக English வசனத்தைப் பதிவிறக்கு
English வசனத்தைப் பதிவிறக்கு
Translate with Pro
Show all subtitles
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2020-04-15
பதிவிறக்கங்கள்: 1099
காது கேளாதோருக்கானது: No

[REC] subtitles in other languages

French (8) Arabic (8) Swedish (8) Dutch (6) Indonesian (5) Vietnamese (4) Finnish (4) Persian (3) Portuguese (3) Danish (3) Norwegian (3) Hungarian (2) Greek (2) Spanish (2) Bulgarian (2) Romanian (2) Polish (2) Malay (2) Brazilian Portuguese (2) Russian (2) Italian (2) Czech (2) Ukrainian (1) Macedonian (1) Malayalam (1) Croatian (1) Bengali (1) Kurdish (1) Turkish (1) Korean (1) Thai (1) Hebrew (1) Slovenian (1)

More English subtitles for [REC]

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left