The Magicians

سابقا فـ السحرة

أهلا، أتستطيع مساعدتي فـ إيجاد بعض المعلومات؟

عما تبحثين؟

حسنا، لنقل... انه لديك كائن مع كمية هائلة من الطاقه.

أنا أبحث عن طريقه يمكن للشخص، كما تعلم... أن يهزمه.

فن قتل الآلهة.

ألم تكن في غرفة السموم؟

صدقيني، أريد الدخول الى هناك.

انها... أنها فوق درجتى.

بيني، سيلفيا.

أأنت حقا لا تريد مساعدتي؟ بماذا؟

فـ محاولتك لاقتحام غرفة السموم.

أنا أقول لكى الحقيقة لأنك الوحيده التى أثق فيها

وأنا حقا بحاجة لدعمك الآن.

أنا أسيطر على عقولهم.

بالطبع يا حبيبي.

تماما مثل ما لديك، العديد، والعديد من المرات.

قالوا إنهم كانوا يحاولون فقط استدعاء

القليل من المساعدة من بعض الآلهه.

إنهم كانوا يستدعون ثعلبه شرير

"الخيِّره"سيدة الانفاق.

كل شيء عنها.

سحق الرجال والآلهة إلى القذاره.

ثم غادرت!

إنها السيدة بيرسيفونى.

هذه هى سيدة الانفاق.

جوليا، لماذا تبدين وكأنك في 12 من العمر؟

لأنني ظلها.

الظلال تذهب إلى العالم السفلي.

أليس. كوينتين.

افتقدتك كثيرا.

هل هناك أي طريقة يمكننا أن نأخذها معنا أيضا؟

جولز، ما هذا؟

اعرف، هذه هى فرصتى الوحيده،

وهذا ما أريد القيام به.

لا أحد جلب نيفن مرة أخرى إلى الحياة.

حاول الكثير، ولكن كلهم...

لدينا شيء لم يكن لدي أحد آخر من قبل.

لدينا ظل أليس.

الرياضيات الفائقه لم تضاف أبدا من قبل.

ولكن مع هذا...

لا تزال هذه فكرة سيئة للغاية.

حسنا، تبا له.

انه لن يساعدنا. نحن سوف نأخذها للعميد فوج.

مع إطلاقى ريحا فـ الصباح الواحد، انشر سحرا أكثر

مما لدى هنري فوج في حياته كلها.

ولكنك لا تستطيع الحصول علىها حتى من أجل هذا؟

لا، أنت لا يمكنك. أنا لن أفعل.

الطاقة التي نحتاجها سوف تتطلب مائة شخص من أسياد السحر.

وهذه بطارية.

أنها تحمل سحرا الآن.

هذه أكبر واحده قد رأيتها من قبل.

كم واحده لديك من هذه ؟

لا يكفى للأستغناء عنهم.

أخذت سنوات لصنعهم، وأنا بحاجة إليهم.

لا. ،ما هو الأكثر أهمية

من حياة؟

أنت تتحدث كأن الحياة تعني شيئا.

إذا لم تعنى شيئا، إذا ما هو الهدف؟

هذا ما وُجِدَ له السحر.

تتحدث بجرأة للطالب،

الذي يفتقر إلى الأدوات للسيطرة على شئ صغير.

انظر، لقد تحملت سوء معاملتك، وطردت من مؤخرتى،

وذهبت إلى عالم ملعون.

ماذا فعلت؟ أنت...

لقد جلست و...تشرب.

تبا لك. لا، تبا لك أنت.

هل تعرف لماذا ذهبت أليس إلى براكبيلس؟

لمعرفة ما حدث لشقيقها.

ما حدث أن صديقته إميلي كانت لديها إحساس سئ،

أن تقع في حبك، وهذا دمرها.

وعندما حاول مساعدتها، تحول إلى نيفين.

الآن قل لي أنك تحمل أدنى مسؤولية على ذلك.

لا يمكنك إزالة أى من هذا، ولكن يمكنك مساعدة أليس.

يمكنك مساعدة أليس الآن.

أنت تبدو قلقا.

فقط أفكر في أليس.

إنها سوف تكون غاضبه جدا منى.

نعم، ولكن عندما يكون لديها ظلها مرة أخرى، سوف تتفهم.

ثق في.

أم... بالحديث عن الظلال، لأنه من المرجح

أنها آخر مرة يكون لدى ظل.

انظرى، ليس عليكى القيام بهذا.

لا، على أن أقوم بذلك

أنت صديق جيد، أفضل مما أستحق.

ليس صحيحا.

بلااا، بلااا، مشاعر فارغه.

هيا بنا لنبدأ.

أولا نحن سنفصل الظل، والتي سوف تسحب النيفن إلى هنا.

هل حفظت ذلك؟ نعم.

هل يمكنك التعامل مع ذلك؟ أجل.

أنا سوف أعالجك، ولكن يجب علىّ أن...

أحبسك هنا لمدة دقيقة، حسنا؟

شكرا لك.

جوليا، اغلقى القفص.

إنها قادمة.

كوينتين!

أنا سوف أحرقك على قيد الحياة لهذا!

عندما تكون مستعدا، كولدواتر.

ستكونين بخير.

من فضلك، من فضلك، كوينتين، لا تفعل.

ترجمه وتعديل AyMn_Mag

أهلا.

أحضرت لك بعض الملابس لو أنك، أم...

حسنا.

لما لا أذهب لأحصل لك على بعض الطعام؟

أنت لم تأكلى في، أم...

ماياكوفسكي قال أن تبدأى مع غذاء لطيف،

لذلك فكرت فـ الشوفان.

لماذا؟

لماذا غذاء لطيف؟ أو لماذا...

لماذا أعدتك مرة أخرى؟

ممم.

أنا لم أستطع أن أترك هكذا.

أليس.

تبا لك.

إذا، غرفة السموم.

رمز الدخول إلى الباب يتغير كل ساعتين.

الباب نفسه به إنذار، محصن.

و لا تنسى مفخخ.

لذلك بدلا من الذهاب من خلال باب سحري ممزق،

دعنا نذهب من خلال الطريق الخلفي.

هذا الباب ليس مجرد أى باب.

بل هو بوابة لعوالم آخرى.

هذا هو المكان الذي فيه غرفة السموم.

إذا لو وجدنا الينبوع الصحيح...؟

يمكننا أن نمشي في الداخل.

سمعت بضعة أمناء المكتبة يهمسون عن ذلك.

ينبوع غرفة السموم له تمثال على شكل كومة من الكتب .

إذا انقسمنا، فربما نجدها.

في غضون أسابيع.

أسابيع؟ لا، لا، لا، سأتعامل مع هذا.

أعتقد ساعات.

ما الذي يجعلك مغرور جدا؟

لأننى مسافر.

ولمرة واحدة، لا تستخفين بي دائما.

جرت العادة على الانحناء بحضور ملكك السامي.

أنا... و... كيف انك هنا؟

أعتقد، وبھذا، أعني أنني واثق تماما،

أن كنت قد نفيت. الى لابد.

إذا في الكتب، إمبر وأومبر قبل ان يقضى عليه مارتن.

فعلوا هذا فى اتشاتوينز كل وقت، أليس كذلك؟

مم..هم، أم، نعم.

عندما إنتهت رحلتهم، أو...

أو ماذا، كيو؟

زوجتي الحامل يتم حجزها في جوانتانامو الجنيات.

أنا مخطوب إلى فأر.

نبيذ العنب الاسود تقريبا ناضج.

مغامرتي بدأت للتو، إذا لماذا غير ذلك قد ينفينى إمبر؟

لأنني ملعون. هذا هو.

الزر، أعطنى إياه.

اه، عن هذا، أم، نحن نوعا ما ساومنا به

تنين مقابل تذاكر عبور إلى العالم السفلي.

أنت أعطيت الوسيله الوحيدة ،لدينا للسفر إلى فيلوري

إلى ساكن كهف.

اه...

كلا من الملك السامى والملكة قد اختفتو،

مما يجعلك الطفل الوحيد من الأرض في فيلوري.

يا إلهي.

إنهم كانوا طريقة عودتى للوطن.

أم، نعم، كما أنه يجعلك الملك السامى.

يمكنك الذهاب إلى جسر قوس قزح لتتوّج.

امم، دعنا تخطي الاحتفال.

إلى العمل، إذا.

نصف البلاط لا زالوا فئران.

السمّور المتكلمون في تمرد.

وهم يطالبون بتغطية علاج الأسنان.

وجبال ميسلي، لقد اختفت.

تماما... توقف!

العروش ملعون.

حسنا، هل هناك أي شيء غير ملعون؟

جلالتك، ربما هذا كله كثير عليك.

كان هناك ملك عظيم على الأرض لديه فلسفة.

"هاكونا ماتاتا".

ترجمتها تقريبا، تعني، لا تقلق.

هذه هي فلسفتي أيضا.

من الذي يعطي الاهتمام على عدد قليل من جبال ميسلي؟

لكن... امحيها.

احضر متحدث للفئران للترّجمة للناس الفئران،

ونحن سوف نعطي كل هؤلاء السمّور جهاز تقويم الأسنان

لأنهم اتستحقو ذلك.

قولها، تيك.

"هاكونا ماتاتا".

هذا ما أتحدث عنه.

انا اسفه.