Hotel Transylvania: The Series

سلام،هتل ترانسیلوانیا

من فرانکشتاین هستم

و این هم بدفرایدی

!یک،دو،سه

اینم روش کار اون

!هرکسی که لری زالو رو بیشتر بترسونه،برنده است

بیشترین امتیاز مارو به 2000متر میرسونه

این قرن چه مشکلی داره؟

بدفرایدی از اون هیولاهاییه که انسان هارو تا مرگ میترسونه

نه اینکه به بقیه تفریح بده

!پیشرفت - اره،و اون مسخره است -

اولین کارت بدفرایدی من؟

تو خیلی نرمی ممنون،بابا

بدفرایدی برای تو،جیم - ممنون -

از طرف باباست

"!میویس عزیز،بهترین تلاشتو بکن،که یعنی برنده شو"

باورنکردنیه - فشار نیار به خودت -

!بابای تو بزرگترین قهرمان بدفرایدی

هر صد سال توی بدفرایدی،بابای تو

جیغی رو برای بیشترین امتیاز میبره

اما فکرمیکنم،الان که بابای تو نیست

برای اولین بار در هزار بار این خیلی خوبه

بعد دوباره،تو به نوعی باید انجامش بدی

مثل پدرت باش

!نه،ممنون بدفرایدی مربوط به پدرمه

من کاری باهاش ندارم

میویس شورشی،عاشقشم

بچه بیچاره نمیتونه کاری کنه - اره،اون ترسیده -

!اون از خشک شوییه خیلی خوبه

تو،اونا رو تمیز میکنی؟

نه!اون یه عالمه ساندویچ پنیری داره

!بدفرایدی مبارک،هنکی

خوشحالم که من برای اولین بار تو اینجام

نگران نباش میدونم که نمیبری

اون میویسه به هرحال - !ممنون،بابا -

!اه،بسه - ببخشید،میوی،اما تو یه دراکولایی -

تو اینو تو جیبت داری

...فشارم افتاد!اون خیلی

منظورم اینه،امیدوارم که پدرم بیشتر ازم انتظار داشت

!و اولین جیغ

...،خیلی سرعتی بود

کسی میدونه اون کدوم توله بود؟

جداً؟سلام؟

.خیر شدن با اون چشم های پر از انتظار رو تموم کن

!خفاش عسلم،بسه حداقل امتحان کن

قانونی هست که گفته باشه همه دراکولا ها باید ببرن؟

این بدون شرحه

عالیه،پس اینجوری باش

!تلاش کن

!یکم از ابتکاراتت انجام بده

برو تو کارش

این لباس من رو کم رنگ میکنه؟

!از سر من برو بیرون،بابا

!نوجوان ها

من خوشحالم که میویس تلاش نمیکنه

...حداقل من کسی نیستم که جیغ به وجو

!خیلی خب،یه کوچولو،اما اولین تلاش توسط پسرم

هنک ان.استاین

آفرین پسر

!ببخشید،آقا اما همچنین،هورا

چطور میتونی جشن بگیری؟

اون به سختی میتونه یه رتبه توی رنک بندی باشه

هی،اون حداقل امتحان کرد

!درسته،برخلاف برادرزاده من،میویس،دختر دراکولا

یا تو.درست میگم؟ - اون قبلا برده -

اون انجامش داده؟ تو انجامش دادی؟

صبرکن.از کجا میدونی؟

من یه عادت بد دارم که اتفاقی از عمد خاطرات رو میخونم

اتفاقی"؟"

درسته من بردم،پنج بار پشت سرهم

قبل از اینکه پدر میویس متولد بشه

اون موقع،ما فقط انسان هارو میترسوندیم

!شما باید بالاترین امتیاز من رو میدید

اما بعدش داداش کوچولوم پیش اومد

و برد و برد و برد

هنوز ،اون یه رسمه

حالا ،کی میخواد من رو ببینه که برنده جیغی میشم؟

!من!انجامش بده من میخوام که انجامش بدی

و لیدیا با ترس سه گانه جایگاه برتر رو گرفت

و این روشیه که درکولا جیغی رو میبره

باشه

!همه میخوان که من خیلی بد برنده بشم.من انجامش میدم

تنها راه که بتونی یه ترس سه گانه رو شکست بدی اینه که انسان بترسونی

خیلی خب

میویس،تو خفاش احمق تو نمیتونی انسان رو بترسونی

تو فقط 114 سالته - آروم باش،دارمش -

،همونطور که پدرم گفت "!اون توی خون ماست "

اره،اون کاملاً اونو نگفت

من میخوام که انسان هارو بترسونم،برنده جیغی بشم

....و 100 سال بعد رو باشکوه بگذرونم

یه قطعه از کرم کیک من اینو دارم

چقدر میتونه سخت باشه؟

میتونی باورکنی؟

! اون خونین ترین جیغ امشب بود

:میویس دراکولا،یه سوال چطور انجامش دادی؟

... من-من

خیلی گفتنی نیست

خب،باشه من رفتم پشت درخت

... و یه پنجره باز دیدم

بعد از پنجره رفتم تو

... و من خانم کارترایت و

... اون دقیقاً

یکم از این میخوای؟

پدر تو افتخار میکنه بهت من امیدوارم که خودم میدیدمش

میدونم.بیا برگردیم

تو میتونی دوباره اونو بترسونی که من شاهدت باشم

من دوست دارم اما اون

یه بار اتفاق میوفته عنصر سوپرایز

شرط میبندم میتونی دوباره انجامش بدی.تو خیلی خوبی

اره!انجامش بده!انجامش بده - !اره -

حل شد بیا،میویس

نمیتونم صبرکنم که ببینم دقیقاً چطور انجامش دادی

!درست پشتتم

من کسی بودم که جیغ کشیدم نه خانم کارترایت

اه،نه - !اما آهنگ -

اره،اون اتفاقی نیست که افتاد

حالا،بذار ببینم اینجا چی داریم

اون چی بود؟ چی دیدی؟

نمیتونم حتی بگمش خیلی وحشتناک بود

خب،اینبار تو میتونی

ما استادان ترسیم - خب،به نوعی -

نه واقعاً - درواقع،درکل -

... میویس،گفتم بیا

دارم میام

پس این دختر تصمیم گیری با اون طلای خالصه؟

و اون دروازه ترسه؟

اره،اما میدونی وقتی چراغ روشنه ترسناک تره

اما خاموشه پس،فکرمیکنم باید بریم

اره،اون خیلی بدتره

!وایسا

زمانی که ببینی چی اونجاست تو نمیتونی هرگز نبینیش

!میدونستم تو هیچکس رو نترسوندی

لطفاً،عمه لیدیا،من دارم بهت هشدار میدم - تو داری به من هشدار میدی؟ -

بچه،من همه اونا رو دیدم شامل برادرزادم میشه

تقلب کردن اون توی بدفرایدی باشکوه

حالا ببین و یادبگیر

کی کوچولوی منه؟

!اه،خدای من کسی خراب کاری کرده؟

پدرت چی بهت داده؟

!دفعه بعد،نوبت باباست

!ما یه برنده داریم

چرا اون لمسش کرد؟ و برای چی نگهشون میدارن؟

!نمیدونم و هیچوقت نمیخوام بدونم

ما نباید دیگه درباره این بحث کنیم

باشه،عمه لیدیا

!هی

!تو پدرو شدی