Wallbanger

بیان یک چیزی رو همون اول رک و راست بگیم

این یکی از اون داستانای عاشقانه نرمال شما نیست

...بیشتر یک

خب ؛ چطور باید بیانش کنم؟

یک راز صمیمی؟

دیدید ؛ من چیزی رو از دست دادم

چیزی گرانبها

چیزی که قبلا یادم میومد ؛ مثل سرعت عمل

زندگی من یک تصویر بی نقص بود

یک حرفه پر رونق به عنوان یک طراح داخلی با یک رئیس شگفت انگیز

...دوستانی که حاضر بودم براشون گلوله بخورم

و تو این آپارتمان رویایی اجاره شده تو قلب سانفرانسیسکو زندگی می کردم

اما چیزی کم بود

یک چیز کوچیک

خب ؛ چیز کمی نیست

خدای من

ارگاسم من

ناپدید شد ؛ ناپدید شد ؛ ناپدید شد

یک شب اونجا بود و شب بعد دیگه نبود

آره درست شنیدید

یک شب نشینی بد وقت با پیتزافروشی کوری واینستین داشتم

ارگاسم رو ازم گرفت

ما صاحب یک پیتزا فروشی زنجیره ای در بالا و پایین ساحل غربی هستیم

تا این لحظه اون نظریه قدیمی رو قبول دارم که سکس مثل پیتزاست

حتی اگه بد هم باشه باز هم خیلی خوبه

الان به چند دلیل از پیتزا متنفرم

این بدترین نوع رابطه جنسی بود

مثل سبک اسلحه مسلسل بود

سریع ؛ سریع ؛ سریع ؛ سی ثانیه روی سینه هام بود

۶۰ثانیه جایی بود که باید بالاتر قرار می گرفت

و بعد سریع میرفت داخل و میومد بیرون داخل و بیرون ؛ داخل و بیرون

...تا وقتی که تموم شد و اون داد زد

خودمو کاملا از نظر ذهنی آماده کرده بودم

و مشغول استفاده از ابزار نظافت زیر سینک بودم

آره

گوش کن ؛ من مخالف قرار یک شبه نیستم

اما حوصله پیاده روی اول صبح رو ندارم

اما این یارو ؛ باید بهتر می شناختمش

مهم نیست بعد از اون چقدر خودم رو دوست دارم

اون از ساختمون خارج شده بود

الان هم شش ماهه که تو تعطیلاته

شش ماه طولانی

من همه چیز رو از دست داده بودم

خدا

آره عزیزم ؛ همونجا آره همینه

خدای من

سریعتر برو

آره

لعنتی

...چی

آره ؛ آره

منو میزنی؟ آره

تو بهترینی

...خدای من آره

خدای من ؛‌ آره

به محله جدید خوش اومدید

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu

نظرت چیه کلایو؟

از اینجا شروع کنیم یا اتاق نشیمن؟

اتاق نشیمن اونجاست

....:::: ترجمه : مـحـمـد حـیـدری ::::.... telegram : @subforu

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

سایمون، دیشب فوق العاده بود

فکر میکنم امروز صبح هم فوق العاده بود

وقتی به شهر برگشتم باهات تماس می گیرم باشه

خداحافظ اسپنکز

ولش نکن میمی خفه شو سوفیا

دعوا نکنید‌؛ با شما دوتا هستم

خونه داری مبارک

اینقدر جابجا نشو ما از خریدن وسایل برات خسته شدیم

باورم نمیشه شما تا اینجا اینو بالا آوردید

باور کن

ما تو تاکسی منتظر موندیم تا کسی از اونجا رد بشه اما شانسی نداشتیم

پس خودمون درستش کردیم باشه

مراقب باشید

جیلیان اگه روی دیوارش ردی بمونه منو می کشه

خب حداقل یک سوراخ اینجا درست میشه

...جذابه ؛ پس

کاش رئیسم بهم

یک آپارتمان کنترل شده با اجاره عالی تو شهر میداد

تو رئیسی نداری

من خونه های مردم رو درست می کنم پس رئیسای زیادی دارم

درسته

میدونم چقدر دلت برای خونه قدیمیت تنگ میشه

چقدر قشنگه

شما دوتا میخواید تنها بمونید

نه نه ؛ من میخوام اینجا باشم تا شاهد این عشق باشم

ممنونم

چیه؟ میتونم از کشوهات شروع کنم؟

خیلی ذوق دارم که همه چیز رو مرتب کنم

راحت باش

کریسمس مبارک ؛ نمایش عجیب غریبیه

خدای من

خدای من

خدای من

آقا ؛ اوضاع خوبه ما فقط همسایه پر سروصدا داریم

سایمون

چیه؟

حالا ازم عشق میخوای؟

بعد از اینکه منو بخاطر پورینا ول کردی؟

آره آره میدونم دوستم داری

وقتی به شهر برگشتی بهم زنگ میزنی؟

درباره خونه سوسالیتو ازم بپرس

خونه سوسالیتو چطوره؟

تموم شد

برای تعطیلات آخر هفته تو و تیمت دعوت شدید

عالی بنظر میرسه میتونم چیزی بیارم؟

میشه بنجامین رو بیاریم؟

نه ؛ و من انتظار کمتری ندارم

آپارتمان چطوره؟ عالیه

خیلی ممنونم که اونو به من اجاره دادی جیلیان

تو بهترینی کاری نکردم

میدونی ؛ دلم راضی نیست اونجا رو اجاره بدم

آخرین باری که اونجا خوابیدی کی بود؟

مربوط به زمانیه که با بنجامین بودم ؛ پس

میشه حدود یه سال پیش

اواخر شب صدایی می شنیدی؟

نه ؛ آخرین همسایه ای که به خاطر دارم ۸۰ سالشه

و تنها صدایی که می شنیدم صدای سیگار الکترونیک بود

خب ؛ حالا سکس از در و دیوار اون خونه میباره

و از خوباش نیست ؛ خسته کننده هم هست

...ما داریم درباره

جالبه

اونقدر خودشون رو به دیوار کوبیدند که تابلو افتاد روی سرم

اسم همسایه رو میدونی؟

سایمون

خدای من ؛ والبنگر احمقه

سایمون والبنگر

دوستش دارم

باشه برگرد سر کار

نیکلسون ساعت یک میرسه

و این کار برای شرکت خیلی اهمیت داره

آماده ای؟

به سلامتی نیکلسون

سوفیا ؛ تو بامزه ای آره

تو نیمه گمشده ات رو با من پیدا نمی کنی

...بیا اینجا ؛ بزار

باشه

بیا بخواب

بچه گربه ها ؛ دراز بکشید

میخوایم دیوارا رو بکوبیم

همونجاست

آره ؛ آره ؛ گاوچرون ؛ اره

این چه کوفتیه؟

این همون شکنجه جنسیه

دو شب گذشته داشتم به این ماجرا گوش میدادم

یعنی دو شب گذشته اینطوری گذشته؟

نه، شب اول اسپنک می کرد یک نوع فانتزی سکسی : زدن در کون

دختر شیطونی بود

و دیشب کلایو با عشق زندگیش آشنا شد

وقتی پورینا اولین حرکتش رو انجام داد

پورینا؟

وقتی کارش تموم میشه صدای گربه درمیاره

تا حالا این یارو رو دیدی؟

نه

اما از پشت در می بینمش

سه تا دختر تو یک شب

واقعا استقامت زیادی میخواد

واقعا نفرت انگیزه

خوابم نمیبره

دیوار بیچاره من

دیوارت مگه چشه؟ وایسا و ببین

آره ؛ گاوچرون ؛ آره

خدای من

...خدای من خدای من

گیگلر ؛ فکر می کنم بیشتر از همه از تو متنفرم

خداحافظ سایمون

کاشی ایتالیایی قطعا گزینه مناسبیه خانم نیکلسون

حموم شما خیره کننده بنظر میرسه

قضاوت نکن

همینه ؛ همونجا سایمون

خدای من‌ ؛ آره ؛ همینه

آره

سلام

کوری سلام

حالت چطوره؟ خب ؛ اوضاع بدی نیست

فقط یک مرد پیر داره تو مغازه می چرخه

حالت چطوره؟

کسب و کار دکوراسیونت چطوره؟

طراحی داخلی

خوبه ؛ الان تو راه کار بودم

عجله نکن خوشگله

ناهار خوردی؟

میتونم برای پیتزا برات تخفیف بگیرم

نظرت درباره ۵ درصد تخفیف چیه؟

پنج درصد آره

هر چقدر هم بخوای لطف کنی باز باید برم

پس کی میتونم دوباره ببینمت؟

منظورم اینه ؛ اون شب لعنتی

خیلی عالی بود، نه؟

کوری ؛ باید بدونی من روی کفشت استفراغ کردم

خب باز خوب بود که من پشتت بودم فقط بهم پیام بده

نه نه نه نه نه نه نه نه نه

و پیمانکاری که نئشه بود

یک پالت کامل از کاشی ها رو خرد کرد

و کلایو مدام تمام میگوها رو از غذای من برمیداشت

عزیزم ؛ باید کاری کنی این استرس از بین بره

من باید برم

آخرین بار کی مجبورت کرد جیغ بزنی؟