Jackie

Jackie

English வசனம் பதிவிறக்கம்

வெளியீட்டு விவரம்

Jackie DVD
கருத்துரை வழங்கியவர் indespensible
Kannada Movie *ing Puneeth Rajkumar visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/

குறிச்சொற்கள்

DVD
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2013-08-21
பதிவிறக்கங்கள்: 44
காது கேளாதோருக்கானது: Yes

English வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

'Driving vehicle without a helmet..

..Could be dangerous for you.'

"it is night and all the local cigarette shops are closed."

"The street lights have been turned off."

"Even Goddess Maramma got bored."

"A woman just couldn't wait to deliver the baby."

"There is no reason for the delivery."

"There is no reason to survive."

"What's there in a name?"

"Jackie! Jackie! Jackie!"

"Everyone praise Jackie."

"He's good for the good."

"And good or the bad as well."

"He has never fallen in love until now."

"He's devotee of lord Hanumantha."

"He's no.1. He's a fraudster."

"He's known for his humanity."

"He's reliable."

"One can count on him."

"Jackie! Jackie! Jackie!"

"Jackie is no.1."

"He borrows money, but never repays it."

"Now watch his acts."

"Fruits and nuts. - And snacks."

"Flour mill. - Real estate business."

"He doesn't hesitate to do illegal business."

"He's no.1."

"Jackie! Jackie! Jackie!"

"He's a lover boy."

"Jackie! Jackie! Jackie!"

"He's never been lucky even in his dreams."

"He's insane."

"He has never given up his style."

"He will never reform."

"There is no time for further discussion."

"We got to get back to work."

"We will talk later."

"Jackie! Jackie! Jackie!"

"He's no.1."

Give me tea.

Greetings, sir. Yes. It is at the village vicinity.

It is 60 acres. It is not forest area.

Sir, bring the cash, we will finalize the deal.

The girl.. - Please pay me commission. Okay, sir.

Kolu, if the 60 acres deal gets finalized..

..I will get Rs. 1 lakh commission for sure.

You've been telling this for the last two years.

You didn't finalize even a small deal.

Alright. Order tea. - Manja, one tea.

Customers will consider me as a big businessman..

..If I Wear gold accessories.

But who will consider me if I'm wearing this silver chain?

People choose you seeing your looks.

This girl is more beautiful than the one who showed last week.

Show me girls who have fair complexion.

They want to marry guys who are well educated and rich.

Even I've studied until 8th grade.

Had I focused on studies I would've been a doctor or an engineer.

The girl's father to whom I showed your photo..

..Has enquired about you to people.

Nobody would talk against me in my area.

Not just talk against you, but also abused you.

He must've complained against me.

Why would I do that? - Get away.

Idiot. - Get away.

Who ill-talked about me?

People said you ran away from house for 10 days.

That happened when I was young.

I ran away from the house twice.

But why? - My friends have money to pay the fees.

So, I stole Rs. 10 from my mother's purse.

So, mother threatened me she would complain to the police.

So, I wan away from the house. I walked to Mantralaya (pilgrimage).

An old sage advised me when I happened to meet him.

I returned home when I started missing my mother.

Second time I ran away to Bombay when I failed in my exams.

I stayed in Bombay for two months.

You're a guy who would go to South Africa by walk.

I'll punch you.

What's the other complaint?

The girl's father says you're unemployed..

_.and why don't you work in your mother's flour mill?

Flour mill? I will never work there.

I don't want to work or small sum of money.

I want to earn plenty of money.

I asked for money to commence a business.

I will thrash you. Don't ask me for money.

And I was forced to borrow money from someone.

How much did you borrow?

Rs. 1lakh. - Rs. 1lakh?

How will repay such a big sum?

During the festival, I'll make money by gambling and repay the money.

I've seen people who work hard and clear the loan.

But I'm seeing someone clearing the loan by gambling.

Let that be. Tell me what the girl's father tell?

I'll tell him you workin the city like his older son-in-law.

Do you what work do his son-in-law do? - What work?

He sells toys at the traffic signal.

But I'm planning to do something big.

But he doesn't want to get his daughter married to you.

I don't care. Take back the photograph.

If you come here again, I will thrash you so badly..

_.even your family will not be able to recognize you.

Really? - Get away.

I will go.

Single bedroom or double bedroom?

Are you vegetarian or a non vegetarian?

I will enquire and call you back.

Putti, wait a minute.

So, you'd been to the temple? - Yes, Jackie.

What.. - Take the oblation.

Shall I apply? - Okay.

Sit. - Oblation? - I will have.

Sit.

Your sandal is torn. - Yes.

Nanjamma! - Give me a pin.

Elders mustn't touch youngsters' feet. It is a sin.

It is never a sin. - Take it, Jackie. - Give it.

Give me your phone. I will call Yashoda. - Yashoda? Take it.

Putti, use it for few days. I will buy you new sandals.

Wear it. - I don't hear anything.

Give it to me. - There's no sound.

There is no signal. - I see.

Is it urgent? - Yes. - Jackie.

Take a look. It is gold.

Rs. 500 or two pieces.

Do you the price of 1 gram gold?

You must be kidding me.

I will take you to a man who found this gold.

It's him.

Where did you get this from?

Treasure. - He found in a pot of gold.

Is it real gold?

Who the hell is he?

Sir, please stop. - Get down.

He's the one. The one standing there. - Who?

It's him, sir.

What are you doing here?

He was showing us something.

Were they present when you were paying money?

They did look like them.

I will thrash you. Don't lie.

You.. - Stop it. Come to the police station.

Come on.

Jayamma, the police arrested your son Jackie.

How dare you call my son Jackie?

I don't care who arrests him. Don't bother.

Check if the millet is getting grinded properly.

What's your plan? Tell me.

As were checking whether it is copper or gold and arrested us.

Stop lying to me.

I'll reopen your old cases and get you sentenced for 3 years.

I did no wrong, sir.

Sir, he's dead.

You killed him.

Sir, it is lockup death.

Stop talking rubbish.

If you reveal the truth, you will be finished.

He's dead.

Sir will arriving any moment. What do we do now?

Take him. What are you waiting for?

Bury him somewhere.

Why should I bury him?

Look, dare you reveal about it to anyone.

You better bury him.

Sir, will I lose my job? - I only ordered you to beat him..

..But you killed him.

He landed us in trouble.

Hold him tight. Sit quietly.

How is it possible to talk to the corpse?

Kolu, how are you? - Yes.

What happened to him?

Don't talk to him. If Jackie find out, he will thrash me.

I guess I know him. - You..

Jayamma, give me Rs. 100.

What are you up to? - Don't yell at me.

You're trying to smuggle gold?

You trouble me so much.

You do illicit business? - It's him not me.

Where are you going with him?

He's dead. - Dare you lie to me.

I just sawa man speak to him.

Let it be. Will you give me money or not? - I will not give.

I don't want your money. - Get away.

Kolu, hold him tight. - Okay.

Lie to your father you're going on a trip. I'll take you to the city.

I will not lie to my father.

Yashu, if that is so, how will we get married?

I'm not kidding. I hear someone coming.

I cannot repair it today.

Greetings. - Greetings.

Why didn't you go to college? - I was here to get my phone repaired.

Parangi, give me Rs. 2000.

I still need to pay the rent.

Don't tell me that. Give me the money.

Let me check. Take it.

Just a minute.

You tie rakhi as soon as you see money in my hand.

I'll not give you even a single penny. - I don't want money.

I will ask for what I want when time comes.

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left