Mom

Eerder bij Mom..

We gaan wat koffie drinken met..

wat meiden van de meeting. Wil je mee?

Weten je ouders dat je wil afkicken?

Mijn ouders weten niet eens dat ik leef.

Waar woon je? - Er is een kerel.

Wat doet hij? - Hij is een drugdealer.

En een gitarist.

Als je honger hebt, de keuken is daar en de badkamer daar.

Doe alsof je thuis bent. - Nogmaals bedankt.

Droom zacht. - Christy.

Heb je geen werk te doen?

Op je computer, boven?

Ik ga naar de universiteit, dus ik moet nog wat schrijven.

En printen. - Ja, en printen.

Kan het niet inleveren, tenzij het afgedrukt is.

Ik ga niet naar school,

dus, ik wil..

tv kijken.

Droom zacht.

Slaap lekker.

Christy?

Ben je niet bang dat ik je handtas ga stelen?

Doe niet zo gek.

Stop het gewoon in mijn mond.

Onze kleine dope vriendin klaar? - Ze is weg.

Ik ging terug naar mijn vriend en..

..vertelde hem dat ik wilde afkicken en..

..het ging niet zo goed.

Ik weet niet wat ik nu ga doen.

Ik weet alleen dat wat het ook is..

Ik het niet alleen kan.

Dat hoeft niet.

Ik waardeer het dat je me oppikte.

Wanneer ben je van plan je auto te laten herstellen?

Als ik $1200 heb.

Dat gaat nooit gebeuren.

Bonnie Plunkett. Wanneer ga je verdomme mijn verwarming herstellen?

Sorry. Spreek geen engels.

Ik ben blind, geen idioot.

Herstel die verwarming, verdomme.

Ik doe het wel, Mr Munson.

Ik hoor je vinger.

Onze kleine meth kop slaapt nog steeds.

Ik hoop dat ze opstond om te plassen.

Ik wil haar graag helpen met sober te worden,

maar als ze een beetje van die meth sta-op-en-begin had,

zou ze waarschijnlijk het huis opruimen.

Hoe laat is het?

16:00.

In het jaar 2038,

We zijn robots.

Wat?

Lieverd, je bent van harte welkom om bij ons te logeren

totdat je weer op eigen benen kan staan, maar kan je

niet soms al eens op je benen staan?

Misschien is het tijd om een baan te zoeken.

Je zult je een stuk beter voelen zogauw je wat geld verdient.

Als je wilt dat ik help met boodschappen, ik kan wat geld halen bij mijn zus.

De zus die niet met je spreekt, omdat je van haar gestolen hebt?

Dat is een geweldig plan.

Ik heb het gevoel dat je sarcastisch bent.

Wat denk je.. meth hersenen of tiener hersenen?

Wat is het verschil?

Waarom stoppen we niet met contact op te nemen met je zus

en beginnen te denken over

welk werk je zou kunnen doen?

Ik weet wat ik wil doen.

Fantastisch, dat is de eerste stap. Wat is het?

Beroemd worden op YouTube.

Ga maar weer slapen.

Het spijt me van je verwarming Mr Munson,

maar ik heb mijn moeder niet gezien.

Ik weet niet wat te zeggen, meneer.

Ze is ongelooflijk

onbetrouwbaar en oneerlijk.

Ik wil het aan haar ruige jeugd toeschrijven,

maar de waarheid is dat ze gewoon een afschuwelijk persoon is.

Ik zal haar eraan herinneren langs te komen,

zodra ik haar zie.

Tot later.

Ik bedoel, ik zie jou, jij zal niet..

Je hebt jezelf net een autorit verdiend.

Wat is nou het probleem?

Waarom ga je de verwarming van die man niet herstellen?

Omdat hij een zeurpiet is. Ik wil dat soort gedrag niet belonen.

Hoe ging het met werk zoeken?

Tijdsverspilling.

Baskin Robbins kan de pot op.

Blijkbaar wil 31 smaken geen 28 tatoeages.

Ik heb de laatste drie weken doorgebracht met sollicitaties invullen

voor elk stom bedrijf in deze stad.

Ik hoop dat je die zonnige instelling naar de sollicitatiegesprekken meeneemt.

Tuurlijk, help jezelf.

Laten we eerlijk zijn, ik ga nooit een baan krijgen.

Ik heb geen vaardigheden, geen opleiding.

Alles wat ik kan is mijn bloed verkopen.

Daar zit geen geld in.

Wat je wilt doen is je eicellen verkopen.

Hoe doe ik dat?

Dat doe je niet. Wat is er mis met jou?

Je kunt half-broers en zusters hebben.

We praten later.

We hadden geen vaardigheden of opleiding.

We waren niet altijd de positieve mensen die je nu ziet.

Die zijn voor iedereen.

Maar we bleven nuchter,

we gaven niet op en uiteindelijk

we vonden werkgevers die onze leugens geloofden.

Ik kan liegen bij die sollicitaties?

Je hebt dat niet gedaan?

Je bleef praten over hoe nuchter blijven betekent dat je eerlijk bent.

Niet als het gaat om een kut minimumloon baantje.

Jodi, de eigenaar van dit gebouw

denkt dat ik een straalmotor monteur was

van de Royal Canadian Air Force.

Ik was dat niet.

Ze kan niet eens de verwarming van een blinde man herstellen.

Niet kan niet, zal niet.

Het punt is, je leert een baan door die baan te doen.

Precies. Doe alsof tot je het kent.

Dus als ze me vragen wat ik heb gedaan,

Ik zou zeggen..

Nadat ik middelbare school stopte.. - Nadat je de middelbare school afmaakte.

Nadat ik op school afstudeerde, werd ik lid van een rock band..

Het Peace Corps.

Het Peace Corps, en.. Wat doen ze?

Je bracht schoon water naar de arme mensen in Afrika.

Dat is waar je je liefde ontdekte voor het serveren van koffie.

Of hotdogs op een stokje steken.

Of beroemd worden op YouTube.

Laten we opnieuw beginnen.

Weet iemand een goede monteur die graag auto's repareert?

Wat is er nu weer met je auto mis?

Ik denk dat hij een hekel aan me heeft.

Het zegt me niet eens meer om mijn gordel aan te doen.

Dat doet me denken, kent iemand van jullie een goede pianostemmer?

Christy, wie doet onze Steinway?

Je had gewoon nee kunnen zeggen.

Je kon rondkijken tegen wie je praat.

De problemen van rijke mensen zijn even gegrond als de problemen van arme mensen.

Wat denk je dat we haar vermoorden, haar opeten en haar auto stelen?

Sorry dat ik laat ben.

Raad waarom ik te laat ben.

Je wilde je karaktertrek levendig houden?

Nee, ik heb een baan.

Ik ben een barista.

Dat is fantastisch. - Goed gedaan.

Fantastisch. - Dat is geweldig.

En ik moet je zeggen, het advies dat je me gaf

over liegen was nuttig.

Wat is dit nu?

Maak je geen zorgen, het lukt wel.

Ze slaapt op onze bank, ze speelt volgens onze regels.

Wanneer moet je beginnen?

Morgen. Ik krijg een uniform en een naamplaatje en ik kan

zoveel koffie drinken als ik wil, zolang ik hetzelfde kopje gebruik.

Jodi, ik ben zo trots op je.

Een toast, om een productieve, belasting betalende burger te worden.

Bonnie zei dat ik geen belasting hoefde te betalen.

Mam, boze blinde man bij het raam.

Wat ben je aan het doen? Hij kan je niet zien.

Waar kijkt hij dan naar?

Dat is het, we moeten een nieuwe plek vinden om te wonen.

Of je zou zijn verwarming kunnen herstellen?

Wanneer precies begon je je eicellen te verkopen?

De dag dat men ervoor begon te betalen.

Gewoon een herinnering, geen seks met kerels die op mij lijken.

Geen probleem.

Kijk eens.. Na twee weken

namen schrijven van mensen op koffiebekers, ben ik betaald.

Gefeliciteerd.

Besef je dat dit de eerste keer is

dat ik geld verdiende waarvoor ik niet gearresteerd kan worden?

Dat is geweldig, Jodi.

Weet je nog jouw eerste, eerlijke dollar?

Ja, dat waren die eicellen.

Weet je wat je gaat doen met dit geld?

Ja.. paarse extensions nemen.

Nee. Je gaat hier $100 van nemen en het naar je zus sturen.

Wat? Dit is mijn geld, ik verdiende het.

En je zus verdiende het geld dat je van haar gestolen hebt.

Maar als ik haar dit geld zou geven

zou ik dan niet proberen haar liefde te kopen?

Ze is goed.

Nee, het zou een vergoeding voor je zus zijn

van honderd dollar per week, elke week, totdat het is afbetaald.

Vergeet het maar, zeker niet.

Ik denk dat het tijd is dat we haar huur vragen.

Oké, ik zal het wel doen.

Dat is beter.

Het is raar,

we zijn heel goed met jongeren als we geen familie zijn.

We zouden het wel kunnen zijn. Ik verkocht veel eicellen.

Ik weet het niet, misschien is dit een slecht idee.

Ik heb haar al twee jaar niet gezien, en we waren altijd al heel verschillend.