The Good Detective (모범형사)

‫"الحلقة 7"

‫(نانا)

‫(نانا)!

‫المحقنة تحت الدرج

‫هل ستكونين بخير؟

‫نعم

‫كنت مشغولاً للغاية وفاتني الوقت

‫سأكون بخير

‫لم يحدث هذا من قبل

‫لنذهب إلى المستشفى لإجراء فحص طبي

‫(تاي هو)

‫أنا بحاجة إليك

‫أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر...

‫أن هؤلاء الناس...

‫لن يتركوني وشأني

‫وخاصة أخي

‫لا أعرف ما قد يفعله بي

‫أنا خائفة

‫(نانا)

‫(تشيون سانغ وو) ليس المشكلة الآن

‫عندما كنت وحدي في الولايات المتحدة...

‫هل تعرف كم كنت خائفة؟

‫لم أستطع العودة إلى المنزل

‫بقيت في الفندق كل يوم ‫وكنت أغير الفندق أيضاً...

‫خوفاً من أن يأتي (سانغ وو) ويقتلني

‫(نانا)

‫أنت متوترة الآن

‫بمجرد أن تنالي قسطاً من الراحة...

‫لنرسل (تشيون سانغ وو) بعيداً...

‫إلى حيث يوجد أبي

‫القضية التي حدثت قبل عامين

‫الاعتداء ومحاولة القتل

‫إذا تم اكتشاف ذلك، فسوف يتعفن ‫في السجن لبضع سنوات على الأقل

‫هذه القضية مغلقة بالفعل

‫لا

‫هناك محقق لا يزال يلاحقها

‫لدينا فرصة

‫(نانا)

‫أنا أيضاً متورط في هذه القضية

‫إذا ذهب إلى السجن، فسأذهب أيضاً

‫أنت ساعدته فحسب

‫سيكون مجرد تلاعب بالأدلة

‫لن يتم اتهامك بذلك، أيها المدعي العام

‫كل شيء سوف ينهار

‫سنبنيه من جديد

‫أنت وأنا سنفعل ذلك...

‫نحن الاثنان فقط

‫"مجموعة (تي جي غروب)"

‫سيدي، إذا كانت المديرة ‫(تشيون) بعيدة في هذا الموقف...

‫فمن الأفضل أن نعمل بدونها

‫لنرسل (تشيون سانغ وو) بعيداً...

‫إلى حيث يوجد أبي

‫سنبنيه من جديد

‫أنت وأنا سنفعل ذلك...

‫نحن الاثنان فقط

‫"المخرجة (تشيون نانا)"

‫"كاميرا 1، 15 ديسمبر 2019"

‫هل يمكنك التعرف على من في الفيديو؟

‫من هذا؟

‫الرجل الذي جر المرأة هو (تشيون ‫سانغ وو)، نائب رئيس (تي جي)

‫الرجل على الشاشة هو...

‫(وو تاي هو)، المدير الأول للفريق القانوني

‫إنه صهر الرئيس

‫اقترحتُ عليك العمل على قضية (جونغ هي جو)

‫لماذا أحضرت هذا؟

‫كنت أبحث عن هذا عندما كنت ‫في وحدة جرائم العنف في (سيول)

‫لو قمتُ بتأمين هذه اللقطات في ذلك الوقت...

‫كنتُ سأعتقل (تشيون سانغ وو)

‫إذن...

‫عد إلى وحدة جرائم العنف في (سيول)...

‫وتعامل مع الأمر هناك

‫لماذا أحضرت لنا قنبلة؟

‫شيء واحد مؤكد هو أن هذه اللقطات...

‫لها علاقة بقتل (جونغ هي جو)

‫هل هذا يعني أن القاتل يمكن أن ‫يكون واحداً من هذين الاثنين؟

‫من المحتمل جداً

‫إنه على مستوى آخر

‫لأكون صادقاً، إنهما شخصيتان بارزتان

‫ليسا بارزين فحسب

‫إنهما بارزان للغاية

‫إذا حدث أي خطأ، سنموت أيضاً

‫سيتعين علينا أن نلامس التراب

‫التراب الناعم

‫أنت من أرسله، أليس كذلك؟

‫لمَ تحتفظين بهذا؟

‫قلتِ أنك رأيته فقط، ولكن...

‫لم تحتفظين به؟

‫هل كنت تحاول قتلي؟

‫لقد أرسلته فقط للتحقق

‫كنت أعلم أن لديك شيئاً ضدي

‫وكنت على حق

‫كان لديك سكين موجهة إلى ظهري

‫كنتَ بحاجة إليه للنجاة

‫لقد احتفظتُ به فقط للبقاء على قيد الحياة

‫هل أريته لأي شخص آخر؟

‫لا

‫ليس لدي سبب لذلك

‫على أي حال...

‫أنا آسف

‫لأنك أصبت

‫لم آمر بذلك أبداً

‫والآن بت تعرف

‫لا تجرؤ على العبث معي ومع (سو يون)

‫(مين جي)

‫أنت من بدأ ذلك

‫كان كل هذا بسبب جشعك

‫قد يُنهي هذا الخيطَ الذي يربط بيننا

‫يجب أن تتمسكي به مهما حدث

‫إذا فشلتِ...

‫سينقطع الخيط بينك وبين الطفلة أيضاً

‫ضعي ذلك في اعتبارك

‫أحضريه إلى هنا!

‫أيتها الفتاة الرخيصة

‫أيتها...

‫الفتاة القذرة!

‫أرجوك...

‫أرجوك ساعدني

‫كيف تجرؤ...

‫قذرة مثلك؟

‫كيف تجرئين على ذلك!

‫لماذا هي طفلتي؟

‫لماذا!

‫إنها طفلتك

‫إنها طفلتك!

‫لا علاقة لي بدمك القذر!

‫موتي، موتي، موتي!

‫ساعدني

‫أرجوك

‫لا تقتلني

‫أرجوك لا تقتلني

‫ظننت أنك توقفت عن الشرب

‫هل تشربين مجدداً؟

‫اجلس

‫لن يجعل الشرب عملك مزدهراً

‫لقد كان مزدهراً هذه الأيام

‫- لقد استقر ‫- إذن لماذا تشربين؟

‫من الخطر أن تشربي عندما يكون عملك مزدهراً

‫اليوم...

‫كنت متشوقة لمعرفة نتيجة (أون هاي) ‫في امتحان الثانوية العامة

‫لذلك اتصلت بها

‫- هل رسبت؟ ‫- سيكون ذلك أفضل

‫لم تظهر حتى

‫لقد خرجت لإجراء الاختبار...

‫ثم ضلت طريقها

‫- ماذا؟ ‫- كانت تتظاهر فحسب

‫عندما قالت بأنها كانت تدرس للاختبار

‫عمَ تتحدثين؟

‫لن تفعل ذلك

‫لماذا لم تجرِ الاختبار إذن؟

‫هل سألتها لماذا؟

‫لو كانت ابنتي...

‫لكنت كسرت ساقها بالفعل

‫لكنها ليست كذلك

‫أتساءل عما إذا كان يحق لي التدخل في حياتها

‫لا أعرف

‫كم يجب أن نقدم لها وكم يمكننا أن نطلب منها

‫نحن والداها

‫يجب أن نوبخها عندما يكون ذلك ضرورياً

‫أعتقد أنك أنت المشكلة

‫لماذا أنا؟

‫ماذا فعلت؟

‫الدراسة لم تكن أبداً من اهتماماتها

‫لأنك كنت تتوقع ذلك منها

‫كانت تسايرك فحسب

‫لذا...

‫يجب أن نتغاضى عن الأمر هذه المرة

‫لنسمح لها بالعمل في المطعم، وعندما تكبر...

‫يجب أن نسمح لها بالعيش بمفردها

‫قد يكون هذا هو الأفضل لها

‫من تظنين نفسك؟

‫اخفض صوتك

‫من تظنين نفسك حتى تحكمي عليها؟

‫إنها فتاة ذكية، كما أنها...

‫عبقرية في الرسم

‫لماذا تريدين أن تفسدي مثل هذه الموهبة؟

‫ما علاقة موهبتها بهذا؟

‫فكر في البيئة التي نشأت فيها

‫إنها بعيدة كل البعد عن الدراسة

‫لا يمكنك إجبارها

‫إن جعلت (أون هاي)...

‫تعمل في مطعم فأنت في عداد الموتى

‫لا تجبريها على فعل أي شيء آخر سوى الدراسة

‫(أون هاي)، (أون هاي)

‫(أون هاي)، ما هذا بحق الجحيم...

‫اخفض صوتك

‫(جي وونغ)، يجب أن تنام في غرفتك

‫انهض

‫تمسك بظهري

‫سأنقله إلى غرفته

‫ابقَ هنا

‫حسناً، اذهبي

‫"ملخص للتعليم في المدارس الثانوية"

‫(أون هاي)

‫لماذا لم تحضري الاختبار؟

‫أنا آسفة

‫إذا واصلتِ ضلالك فكيف سأواجه والدك لاحقاً؟

‫هذا الوغد

‫الشخص الذي انتزع منك المال

‫التسكع مع رجال مثله هو السبب في أنك...

‫سمعت محادثتك مع السيدة (كانغ)