The X-Files

بليسينغ ، تينيسي

.تعال إلي أيها الروح القدس. المجد للرب

.المجد للرب. تنزل علي، أيها الروح القدس

.المجد للرب

.هذا هنا آثم تائب

الروح القدس، تنزل علي. احمني .وخاصتي بقوتك المسرعة

.تعال إلي أيها الروح القدس

!ساعدني يا (يسوع)

!ساعدني يا (يسوع)! ساعدني يا (يسوع)

"الملفات الغامضة" "الحلقة "التاسعة" من الموسم "السابع بعنـوان " آيات ومعجزات "

تـرجمـة Shady Elshebeny >> شادى الشيبيني

"الــحقـيــقــة تـكـمـن هـنـاك"

.ليس على حد علمي

.صحيح. ليس هذا الوقت من السنة

.حسناً. أشكرك، أيها الطبيب. وداعاً

.الثعابين

.الكثير والكثير من الثعابين .يستشيط غضباً للغاية، من نظرة عليهم

،أنه فيما سبق السيد (غاريد تشيرب) .من مقاطعة (مكمين)، (تينيسي)

.يا إلهي .مائة وستة عشر لدغة ثعبان

انطلاقا من الجروح، كان هناك50 من الثعابين .المعنية - الأفعى الأمريكية والحية ذات الأجراس

.أنه يقول هنا أنه وجد ميتاً في سيارته

،مع مسدس في يده. أطلق ستة طلقات .في خلال الأرضية، حتى في رضفته

.تم إغلاق النوافذ، وأقفال الأبواب ولكن ماذا حدث لجميع الثعابين؟

.لا أحد يعرف ذلك على ما يبدو .لا يوجد مقياس

لقد أنهيت للتو أتصالي مع .عالم في الزواحف، وانه في حيره

خاصاً لأن الحيات ذات الأجراس تميل إلى .السبات في فصل الشتاء

إذا كنت تعتقد أن السيد (تشيرب) قد قتل؟

تبدو أن هذه الطريقة ولكن السؤال هو، كيف؟

.ليس هناك دليل مادي .لا أثر للإطارات، لا آثار أقدام

لا أستطيع أن أرى كيف يمكن لأي شخص القيام بذلك. ثم، لماذا؟

لماذا استخدم الثعابين السامة كسلاح للقتل؟

ربما شيء رمزي. أعني أن الثعابين .والدين قد سارا جنبا إلى جنب

أنه مثل إغراء (حواء) بالخطيئة .الخطيئة الأولى

،لقد ظلوا طوال التاريخ

يعتقدون أنها تجسيد .للشيطان، لخدمة الشر نفسه

.ربما هذه بالفعل ما حدث في الواقع

هذه الثعابين في الواقع كانت تخدم الشر؟

هل ستكتب ذلك على طلب سفرنا؟

لا.ولكن، على أقل تقدير، يبدو أن .هذه القضية تركز على الدين

وأنتِ لستِ الوحيدة التي .تعتقدين ذلك بالمناسبة

الكنيسة المحلية في تينيسي بليسينغ ، تينيسي

.(جاريد) في مكان أفضل الآن، يا (غراسي)

.أنه في سلام

.أنتِ تعرفين صدق القس (ماكي)، يا حبيبتي .أنه في مكان أفضل

القس (صموئيل ماكي)؟

.اسمي (فوكس مولدر). هذه (دانا سكالي) من مكتب التحقيقات الفيدرالي. هلا تحدثنا معك؟

.هيا، يا (غراسي). دعينا نذهب للمنزل

نعتذر عن توقيتنا. نود أن نسأل .بعض الأسئلة حول (جاريد تشيرب)

.لقد تحدثت بالفعل إلى المأمور بخصوص ذلك

على الرغم من أنني لست .متأكداً من أنها فكرة جيدة

على وجه التحديد، كان لديك شكوك حول طريقة الوفاة؟

يجب أن أكون آخر واحد يشير بأصبعه .أو يقول كلمة قاسية

كنيستنا تقوم على القبول والتسامح .بين جميع البشر، كل المعتقدات

لكن؟

قبل انضمام (جاريد) إلينا، كان ينتمي ،إلى جماعة أصولية خارج المدينة

.كنيسة الرب بالآيات والمعجزات .أنها تمارس التعبد بالثعبان

وكعلامة على الإيمان، يتعامل المصلون .مع الثعابين القاتلة ويشربون السم

.وهم يعتقدون أن الروح القدس تحمي الصالحين

،نشأ (جاريد) على تعاليم تلك الكنيسة

ولكن من الصعب جدا أن ينشق .عن نظام معتقد نشأ فيه

.أنه يتطلب شجاعة كبيرة لماذا أنشق عنهم؟

.هو و(غراسي)، صديقته، غادروا سوية

وجدوا أن التفسير الصارم ،للكتاب المقدس ليس من أجلهم

خصوصاً عندما ينطوي على المخاطرة .بالأرواح والأطراف في ممارسة العبادة

.ولكن مرة أخرى، ليس من حقي أن أحكم على هذا

ولكنني سأقول إن كلا من (جاريد) و(غراسي)

تعرضوا للاضطهاد من قبل .أعضاء كنيستهم السابقة

كل هذه الكراهية نابعة من .زعيم الكنيسة، (اينوك أوكونور)

كراهية تكفي للتحفيز على القتل؟

اِلْتَفِتُوا إِلَيَّ وَاخْلُصُوا يَا جَمِيعَ " "أَقَاصِي الأَرْضِ، لأَنِّي أَنَا اللهُ وَلَيْسَ آخَرَ

كنيسة الرب بالآيات والمعجزات

.الأمساك بالأفعي .لم أتعلم هذا في تعليمي المسيحي

ذلك طريف. لقد عرفت اثنين من تلميذات .المذهب الكاثوليكي الذين كانوا خبراء في ذلك

.(إينوك أوكونور)؟ عملاء المباحث الفيدرالية

أين هو مفتاح الضوء؟ .أقرب واحد؟ على بعد عشرة أميال

الثعابين ذات الأجراس ورؤى .القرون الوسطى للهلاك

.ومن جانبي، أشعر أني أقرب كثيراً من الرب

.لا أعرف، يا (سكالي) ،عندما تعتقدين بالأمر

التعامل بالثعابين أصعب في التصديق من القربان المقدس أو تبديل أنسجة الأتقياء؟

.أو الاعتقاد في الصحون الطائرة

أنا فقط أقول أن إيمانك أنتِ و(أوكونور) .يبدو أنه يقوم على نفس المنهج

. ماذا تعتقدين بأن يحتفظ به هنا؟

شيء ما زاحف؟

.لا بأس. أنها فارغة لماذا فارغة؟

بأي حق أنتم هنا؟

القس (إينوك أوكونور)؟ .نحن عملاء فيدراليون

.من مكتب المباحث الفيدرالي

أيها القس، أفعل شيئاً بشأن هذه .الثعابين، من فضلك

ليس عليكم الخوف .إذا كنتم أشخاص صالحين

فقط في حال لم نكن، يمكننا الأستفادة .قليلاً من مساندة الرجال الصالحين هنا

ماذا تريدون؟

نحن هنا لطرح الأسئلة حول عضو .سابق في كنيستك، (جاريد تشيرب)

هذا الفتى ضل طريق الأيمان .وفقد إلى طريق الظلام

لقد آسفت على روحه .ليس هناك الكثير لأقوله

مات من لدغات الثعابين. كما نظن .ربما سيكون لديك نظرة خاصة في ذلك

.بالفعل

.لقد كان اختباراً اختبار؟ ماذا تقصد؟

.اختبار للإيمان

.اختبار الصَلاح

،عندما يهدف الشيطان لاختبارك .فمن الأفضل أن تكون مستعد

.وأنت واثق من أنك على الجانب الأفضل

هل تتحدث عن اختبار الشيطان أم اختبارك؟

لا أعتقد أن الناس .يدركون إلى أي جانب الذي أنت عليه

.أنا أدرك

.يمكنك الرحيل الآن

.ولاية (تينيسي). الثعابين

شكراً، يا (مولدر). شكرا جزيلاً. أقول .أننا نعتقله ونلحق بأول رحلة طيران مغادرة

يبدو انه من المحتمل ان يكون المشتبه .فيه، فقط مكتب المأمور استبعده

لقد كان في ولاية (كنتاكي) .ليلة وفاة (جاريد تشيرب)

.هناك أشخاص آخرون في جماعته

.توفي (تشيرب) وجانبه حقيبة معبأة

.يجب أن يوجد شخص يعرف أين كان يتجه

الكنيسة المحلية في بليسينغ 7:03مساءً

.تفضلي، يا عزيزتي

قس (ماكي)؟ قد لا يكون هذا هو الوقت المناسب ولكن هل بالإمكان أن أتكلم معك؟

.بالتأكيد

أتصل (غاريد) مؤجر المنزل في .وقت متأخر من ليلة وفاته

.أراد التحدث إلى (غراسي) .لم أسمح له

كان ت بعد الثانية. وكانت تبدو نائمة .وكان يبدو الفتى ثملاً

أنه لم يقل أي شيء مفهوم. لقد كان يهزي .عن رؤيته للشيطان، وتكفير خطاياه

.لا أعرف كيف أخبر (غراسي)

لقد حرمتها من التحدث إلى .(غاريد) في ليلته الأخيرة في الحياة

.لم يكن بإمكاني أن أعرف ذلك، لم أعرف

.كلا، لا يمكنك أن تعرفي .يمكنني أن أساعدك في التحدث مع (غراسي)

.قس (ماكي)؟ الجميع هنا

.أشكرك، يا (غراسي)

.أنا وأنت سنسوي هذا الأمر ، يا (إيريس) .مباشرة بعد الدرس

.أشكرك

كنيسة الرب بالآيات والمعجزات 7:09مساءً

.ربنا هو الجبار

!آمين .أنه الهدف الأسمى في حياتنا

.سفر الرؤيا، الأصحاح الثالث. الآية السادسة عشرة

هكَذَا لأَنَّكَ فَاتِرٌ، وَلَسْتَ بَارِدًا وَلاَ" "حَارًّا، أَنَا مُزْمِعٌ أَنْ أَتَقَيَّأَكَ مِنْ فَمِي

!هَلّلوا للرب

!نعم

،يقول الرب... "هكَذَا لأَنَّكَ فَاتِرٌ

"وقال "أَنَه يزْمِعٌ أَنْ يتَقَيَّأَكَ مِنْ فَمِه

نعم ! هل فهمت ما قلته؟

!نعم! يكره الرب الفاتر

،هكَذَا لأَنَّكَ فَاتِرٌ"

"أَنَا مُزْمِعٌ أَنْ أَتَقَيَّأَكَ مِنْ فَمِي"

الآن، يمكن أن يبدو هذا قاسياً جداً، لا يمكن .ذلك؟ أعني، اعتماداً على كيف يفهماها المرء

ولكن إذا وضعنا هذه الآية ،في سياقها التاريخي

أعتقد أننا سنرى (يوحنا) يعالج ...على وجه التحديد مشاكل الكنيسة

!الرب يريدك حاراً

!الرب يريدك متوهجاً

.المجد للمسيح

.الرب يريدك أن تضع أموالك حيث فمك

!آمين !هَلّلوا للرب

.يسألني الناس لماذا أمسك الثعابين

!هَلّلوا للرب

.أخبرهم. لأن الكتاب يقول لي

!إمدح الرب

!هَلّلوا للرب

!هَلّلوا للرب

!هَلّلوا للرب

!أشهد القوة

شاهد قوة الرب الهائلة

.كما أنه يبارك عباده ويدمر أعدائه

!أشكرك ، يا رب

لم أفهم ذلك. لم يرى أحد منا .أو سمع شيئا. ألا صراخها

.عندما ركضنا كانت مستلقية على الأرض

أخليت الجميع خارج المبنى ...حينما رأيت علامات اللدغة، ولكن

أيها القس، كم كانت درجة قرب (إيريس) من (غاريد تشيرب)؟

ليست قريبة بشكل خاص، ولكنني .تحدثت معها ليس أكثر من 15 دقيقة عنه

عماذا تحدثتما؟ .كانت مستاءة

شيء بشأن أتصال (غاريد) بها .ليلة وفاته، وبحثه عن (غراسي)

.شيء عن دفع ثمن خطاياه

،ولكن لا أعرف. لم نصل إلى إنهاء حديثنا

.ربما كانت هذه هي الفكرة

لماذا (إيريس)؟ لماذا يحدث هذا؟

، نحن نحقق في زعيم كنيستك .السابقة، (اينوك أوكونور)

نعتقد أنه قد يكون له .علاقة بما حدث هنا الليلة

.نقدر أي شيء يمكنك أن تخبرينا به

.لا، أنه لم يفعل ذلك

.لا، لم يفعل ذلك .هذا عمل الشيطان، وليس البشر

.هذا يبدو وكأنه شيء قد قاله القس (أوكونور)

الآن، أنت لست عضواً في تلك .الجماعة ليس بعد الآن

.وأفهم من ذلك لأنك شخص تفكرين بنفسك

حافظي على عقلك المتفتح، هل يمكنك تصور كيف يمكنه فعل أي من هذا؟

كلا! لا أظن أنني سأعرف؟ .خصوصاً أنا من بين كل الناس

...أنه ليس بإمكانه القيام بذلك. أنه فقط

.قد تكون (غراسي) متحيزة

.(أوكونور) والدك

...عندما حملت (غرايسي)

منعها (أوكونور) من كنيسته .هي و (غاريد تشيرب)

.من كنيسته وبيته

هل ستأتين؟ .أعتقد أنني سأتحقق من الخلف

"نصلي لأجل أرواح أخواننا وأخواتنا... الذين فقدوا منا"

.يجب أن تعاقبي

.توبي

.صلي من أجل مشيئة الرب الناجزة

!بيد الرب