முதல் 200 வரிகள்.
تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد
منو ببخش پدر چون گناه کردم
هجده سال از آخرين اعتراف من ميگذره
متاسفم...
دير رسيدن بهتر از هرگز نرسيدنه پسرم
خداوند براي کساني که گناه کردند صبر نشون ميده
اگر دوست داري به من بگو
چه چيزي تو رو ناراحت کرده ؟
خوب .. مي دونيد پدر
براي مدتهاي طولاني من انساني شيطاني بودم
ميترسم گناهانم بزرگتر از آن باشند که قابل بخشيدن باشند
به پروردگار ایمان داشته باش و...
بنده حقیر او
لطفا ادامه بده
چهارده سالم بود
که اولين نفر را کشتم
يک اشتباه بود
اما میدونید پدر...
چاقو زدن به یک آدم کار سختيه
تير انداختن به يک نفر خيلي فرق داره
تو هیچ دردی حس نمیکنی
تو فقط از دور ماشه را ميکشي
آسونه
ولي وقتي به يک نفر چاقو ميزني
اين ديگه فرق ميکنه
حسش ميکني
دردشو حس میکنی
ميتوني صداي پوستشو بشنوي
که ماهيچه هاشو چاقو پاره ميکنه
فقط به نظر مياد
کل ماجرا خیلی بیشتر...
از واقعيته
و واقعاً باورنکردنیه
که چطور يک لحظه ميتونه زندگي تو رو تغيير بده
و ديگه هيچ راه بازگشتي وجود نداشته باشه
نميفهمم
چرا اينهارو به من ميگي ؟
تو به جهنم باور داري پدر ؟
اعتقاد داري که تمام گناهکاران
در آتش ابدی می سوزند؟
بله
بله من...
به اين باور دارم
پس به من بگو
چرا اون کارو کردي ؟
آلبرت
تو کي هستي ؟
چي ميخواي ؟
میدونی این چیه پدر؟
این آب مقدسه
آب مقدس برای پاکسازی تو از گناهانت
خواهش ميکنم
بس کن
لطفا رحم کن
رحم داشته باش
اوه نه
نميدوني داري چکار ميکني خواهش ميکنم
خواهش ميکنم
نه نه
التماس می کنم
التماس می کنم
التماس می کنم نه
نه
مطمئنم که پرواز وحشتناکي داشتي
راستش .. داشتم
با اين همه آشغال اينجا چطور زندگي ميکني ؟
حقيقت همينه دوست من
من خسته ام
و واقعا نميفهمم دنيا ديگه تبديل به چجور جايي شده
اينجا
من هر چي ميخوام دارم
آره میدونی چیه؟
شايد حق با تو باشه
بيا
بيا داخل صحبت کنيم
حالا اين مزخرفاتي که از
کارت آوردي چيه ؟
آخري رو
تموم کردم
به سلامتي آخرین سواری
به سلامتي آخرین سواری
بيا کارمونو تموم کنيم
هدف کيه ؟
یک دقیقه به من فرصت بده
بذار برات داستاني تعريف کنم
که بهت براي درک وضعيت کمک ميکنه
یک مرد مسن ثروتمند 60 ساله
توي تايلند بازنشسته ميشه
عاشق یک بانوی جوان جذاب ميشه
از اون انواع عشقهايی که یک خانم جوان جذاب
به یک مرد ثروتمند مسن داره
عشق پول
يا اصلا عشق واقعي .. کي ميدونه ؟
به هر حال این آقا
نشانه هاي خيلي گروني از خودش نشون ميده
يک آپارتمان برای دوست دخترش ميخره
و بعدش روز بعد
ميره روي بالکن
لخت برهنه و...
بوم
پونزده متر داستان پخش زمين شد
گزارش پرونده پلیس
خودکشي بود
نامه خودکشي نداشت ؟
پرونده بسته شد
يا يکي اونو پرت کرده بود
يا يکي اونو پرت کرده بود
حقيقت اينه که
اون فقط يکي از اون پرش هاي به تنهايي بود
پرتاب کننده تنها ؟
اين اسمو روشون گذاشتند
در واقع دو نوع هست
اول سر به زمين خورده باشه
يا اول پا به زمين خورده باشه
معمولا وقتي افتاده اول پاش به زمين خورده باشه
دستاشون به پشتشون بسته شده
حدس می زنم پسر ما آخرین نوعه ؟
به گفته پلیس نه
همونطور که فکرشو مي کني
اين مرد خانواده داشته
یک دختر
اون داستان مسخره خودکشي رو قبول نکرده
پس اومد به تايلند
و دوست دختره رو توي آپارتمان پدرش پيدا کرد که اونجا زندگي ميکرد
با يک دوست پسر جديد
یا یک دلال محبت
یا هر چی میخوای اسمشو بذار
پسر باکلاس
اون وقت کم نداشت
يک کينگ پين بود
یک مرد خطرناک
مواد مخدر
قاچاق انسان
مبارزات غير قانوني هر چي ميخواي اسمشو بذار
اسمش چيه ؟
تار
و اسم دوست دختره نيله
اونم قسمتي از معامله است
ديگه بايد هر چي لازم داري را داشته باشي
.. هر چي بخواي
سامسک از افراد منه ازت حمايت ميکنه
چند تا نصيحت
تار يا افرادشو دست کم نگير
اين يکي مورد علاقه منه
ميره توي جمجمه و بيرون نمياد
فقط...
داخل ميچرخه و فاتحه شو ميخونه
نه
داري چکار ميکني ؟
نه نه
ولم کن .. ولم کن
لعنتي
خدايا
هنوز 8 تا انگشت ديگه داري
9 تا
نه
نه
اوه خواهش ميکنم نه
نه نه
نه
بدش من
نه
لعنتي
باشه
امضاش میکنم
باشه
دقيقا اينجا
پسر خوب
خداحافظ عزیزم
سلام عزیزم
داري کجا میری؟
فکر کنم بتونم اينجا يک سواري بهت بدم؟
نه .. به خونه نرو
تو هم به زيبايي داري زير بارون ميري خونه .. درسته ؟
با من بیا خونه عزیزم
دوست پسرم حالش خوب نيست
دوست پسرت ؟
اين بين من و تو ميمونه
يالا
يالا .. چقدر ؟
يک عدد انتخاب کن
يک عدد ؟
آره
برای چی؟
تو از من خوشت میاد؟
چقدر از من خوشت مياد ؟
ده هزار بات
يالا . بذار خودم زير بارون ببرمت بيرون
با من بيا خونه
نگاه کن
دخترمه
.. فردا
تولدشه
اين چيه ؟
چرا از من عکس داری؟
کمک
بیا منو بردار
حالا
....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... telegram : @subforu
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
No comments yet. Be the first to leave one.