Virgin River

Virgin River

Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்

சீசன் 1

வெளியீட்டு விவரம்

Virgin River S01E10 NF WEBRip srt
கருத்துரை வழங்கியவர் kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

குறிச்சொற்கள்

webdl
subdl_pyuploader
வெளியிடப்பட்ட தேதி: 2025-09-12
பதிவிறக்கங்கள்: 27
காது கேளாதோருக்கானது: No
FPS: 23.976

Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி

முதல் 200 வரிகள்.

‫منذ متى علمت بذلك إذًا؟‬

‫اشتبهت بالأمر منذ بضعة أسابيع.‬

‫أأنت متأكدة؟‬

‫نعم.‬

‫تحدثت مع طبيبي.‬

‫أعلم أن هذا ليس أمرًا توقعه أيّ منا.‬

‫نعم.‬

‫هذه على الأرجح آخر فرصة لدي...‬

‫لأصبح أمًا.‬

‫- حسنًا.‬ ‫- كما قلت في رسالتي...‬

‫كنت آمل لو كانت الأمور مختلفة.‬

‫أتظن أنها ربما تختلف في أحد الأيام؟‬

‫ما الذي تطلبينه مني؟‬

‫أسأخوض في هذا وحدي؟‬

‫سأدعمك أنت والطفل. تعلمين ذلك.‬

‫ "جاك" ، هذا ليس ما سألتك عنه.‬

‫أحتاج إلى إجابة.‬

‫أنا آسف. أنا...‬

‫أحتاج فقط إلى بعض...‬

‫أحتاج إلى بعض الوقت لاستيعاب هذا،‬ ‫هذا كل ما في الأمر.‬

‫نعم.‬

‫هذا... عادل.‬

‫عليّ...‬

‫فتح الصالون.‬

‫ما زلت مغرمة بك يا "جاك".‬

‫ "مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‫ "جاك" .‬

‫أنا متأخرة على الطبيب،‬ ‫لذا سأخوض في الموضوع مباشرة.‬

‫- أتكلمت مع "شارمين"؟‬ ‫- "هوب"،‬

‫أعلم أنه يصعب عليك‬ ‫عدم التدخل بشؤون الآخرين،‬

‫لكن قراءة تلك الرسالة كان تجاوزًا للحد،‬ ‫حتى بالنسبة إليك.‬

‫كنت خائفة من كتابة "شارمين" ‬ ‫لشيء قد يؤذي مشاعرك.‬

‫وماذا لو فعلت ذلك؟‬

‫كان يمكن لي رمي الرسالة جانبًا‬ ‫لأوفر عليك ألم الفاجعة. ‬

‫لم تكن رسالتك لترميها جانبًا.‬

‫أأخبرت "ميل" ؟‬

‫- أنا في طريقي إليها الآن.‬ ‫- جيد.‬

‫- أصغ، أظن...‬ ‫- أنا سأتعامل مع الأمر.‬

‫- مفهوم؟‬ ‫- إن كنت بحاجتي...‬

‫نعم. ما أريده منك‬ ‫ألا تتدخلي بشؤوني الخاصة.‬

‫أرجوك.‬

‫مرحبًا يا "جو".‬

‫يريد "بيل" الحصول على "ديكستر".‬

‫مهلًا. الكلب؟‬

‫كلبي.‬

‫خلتكما تحصلان على مشورة الأزواج.‬

‫أظن أنه يواعد مساعدته.‬

‫ "كيمبرلي" ؟‬

‫وظف مساعدتين جديدتين بعد "كيم".‬

‫أتحدث عن "بروك".‬

‫أنا آسفة جدًا يا عزيزتي.‬

‫لن أتخلى عن "ديكستر".‬

‫لست مضطرة إلى ذلك.‬

‫لا أريد التحدث بشأن هذا بعد الآن.‬

‫ما أخبارك هناك؟‬

‫أنا...‬

‫خرجت لتناول العشاء مع "جاك" ليلة أمس.‬

‫كموعد غرامي؟‬

‫نعم.‬

‫- هذه خطوة كبيرة.‬ ‫- أعلم.‬

‫أعلم.‬

‫لم أخرج بموعد غرامي سوى مع "مارك" ‬ ‫منذ حوالي 6 أعوام تقريبًا.‬

‫أحظيت بوقت ممتع؟‬

‫نعم. أمضيت وقتًا رائعًا.‬

‫أنا سعيدة جدًا.‬

‫مسرورة بالفعل.‬

‫نعم.‬

‫أنا معجبة به كثيرًا.‬

‫إنه معجب بك أيضًا.‬ ‫كان بإمكاني الإحساس بذلك عندما كنت هناك.‬

‫نعم، أعني أنه النقيض تمامًا من "مارك".‬

‫أتعلمين ماذا؟ لا يتعلق الأمر بـ "مارك" .‬

‫الأمر يتعلق بك،‬

‫وهذا ما كان ليرغب فيه من أجلك.‬

‫كان ليودك أن...‬

‫أن تواصلي حياتك وتكوني سعيدة.‬

‫ "جوي" ، أتبكين؟‬

‫لا.‬

‫توقفي عن البكاء‬ ‫قبل أن أبدأ أنا بالبكاء. بحقك.‬

‫رباه. وصل "جاك". عليّ...‬

‫تفضل بالدخول. عليّ الذهاب.‬

‫اتصلي بي لاحقًا، اتفقنا؟‬

‫حسنًا، وداعًا.‬

‫مرحبًا.‬

‫مرحبًا.‬

‫حسنًا. لدي سؤال أود طرحه عليك.‬

‫الشوكولاتة الداكنة، أم قليلة السكر؟‬

‫عفوًا؟‬

‫من أجل الفطائر المحلاة.‬

‫ألا تحب الفطائر المحلاة؟‬

‫بل أحبها جدّا. أنا...‬

‫- ماذا؟‬ ‫- تلقيت اتصالًا في طريقي إلى هنا.‬

‫تعطلت شاحنة شبان توصيل الطلبات،‬

‫لذا عليّ الذهاب إلى "غريس فالي" ‬ ‫لإحضار إحدى الطلبيات.‬

‫حسنًا. هذا مؤسف.‬

‫نعم. أود حقًا...‬

‫أود رؤيتك. لذا ربما نستطيع اللقاء الليلة‬ ‫بعد أن أنتهي من عملي في الحانة.‬

‫نعم، حسنًا.‬

‫يمكنني تحضير العشاء.‬

‫حسنًا، نعم.‬

‫يعجبني هذا.‬

‫حسنًا.‬

‫- حسنًا.‬ ‫- أراك لاحقًا.‬

‫- نعم.‬ ‫- حسنًا.‬

‫- سأراك لاحقًا.‬ ‫- حسنًا، وداعًا.‬

‫أين كنت؟‬

‫ذهبت لجلب القهوة من شاحنة "بيج"،‬ ‫والتقيت بـ"كوني".‬

‫وكانت شديدة الاضطراب.‬

‫ابنة شقيقها "ليزي"، من "لوس أنجلوس"؟‬

‫يبدو أنها أصبحت فتاة جامحة بعض الشيء.‬

‫اعتُقلت بسبب السرقة من المحلات التجارية.‬

‫قالت "كوني" إنها قد تضطر إلى رعايتها.‬

‫أيمكنك تخيل هذا؟‬

‫ "كوني" تعتني بمراهقة في مثل سنها.‬

‫ثم تحدثت إلى "جاك" ،‬

‫إنه في طريقه لرؤية "ميل" ‬ ‫لإخبارها بأمر الطفل.‬

‫أي طفل؟‬

‫إن أخبرتك، فلا يجب أن تخبر أحدًا.‬

‫لا، إن كان يفترض بذلك أن يكون سرًا،‬ ‫فدعينا نبقيه سرًا إذًا.‬

‫"شارمين" حامل بطفل "جاك".‬

‫أهذا ما كانت تلك الرسالة متعلقة به؟‬

‫لم أتوقع حدوث ذلك.‬

‫من التعبير على وجهه،‬ ‫أراهن أن "جاك" لم يتوقع ذلك أيضًا.‬

‫ماذا سيفعل؟‬

‫إنه في طريقه لإخبار "ميل".‬

‫هذه ليست محادثة سهلة أبدًا.‬

‫ليس قرارًا يسهل على "جاك" اتخاذه أيضًا.‬

‫لا تتدخلي بالأمر.‬

‫أنت من طلب إلي القدوم، ماذا تريد؟‬

‫صحيح...‬

‫أود دعوتك على العشاء الليلة.‬

‫- لماذا لم تخبرني بذلك على الهاتف؟‬ ‫- لأنني أفضل الطراز القديم.‬

‫أعتقد أن أمورًا كهذه‬ ‫يجب الاهتمام بها بشكل شخصي.‬

‫أتحاول التهرب من دفع مستحقات الطلاق‬ ‫بالكلام المعسول‬

‫ودعوتي على العشاء؟‬

‫احتفظ بطعامك المجاني لنفسك‬ ‫لأن هذا لن يفلح معي.‬

‫بحق السماء يا "هوب".‬

‫يمكنك التوقف عن تحليل الأمر.‬

‫إنها وجبة طعام فقط.‬

‫أين؟‬

‫مطعم "آرثر".‬

‫على حسابك، صحيح؟‬

‫حسنًا. لكني أحذرك،‬ ‫سأطلب وجبة سرطان البحر.‬

‫- جيد.‬ ‫- وطبقي حلويات.‬

‫"الطبيب (فيرنون مولينز) عيادة عائلية‬ ‫(ميليندا مونرو) ممرضة ممارسة"‬

‫- صباح الخير.‬ ‫- أهلًا.‬

‫تعجبني اللافتة الجديدة.‬

‫إنها مجرد شكليات.‬

‫صحيح.‬

‫لا يُفترض بك شرب القهوة‬ ‫إلى ما بعد فحص إجهاد القلب القادم.‬

‫- إنها دون كافيين.‬ ‫- حقًا.‬

‫لا أثق بالأطباء.‬

‫نعم، وأنا لا أثق بك.‬

‫أنا آسفة.‬

‫مهلًا.‬

‫أحضّرت القهوة؟‬

‫لا تعتادي على الأمر.‬

‫عليّ الإجابة على هذا الاتصال.‬

‫ماذا؟‬

‫ليس لزامًا أن يغير الطفل أي شيء.‬ ‫ستجدان طريقة للتعامل مع الأمر.‬

‫الطفل؟‬

‫ "هوب" ، ماذا؟ عفوًا، عن أي طفل تتحدثين؟‬

‫ماذا يجري؟‬

‫ظننت أنك علمت بالأمر.‬

‫ "هوب" ، ما الذي تتحدثين عنه؟‬

‫ "شارمين" حامل.‬

‫ماذا؟‬

‫قال "جاك" إنه كان سيقول لك.‬

‫ومن أخبرك؟‬

‫ "شارمين" .‬

‫ "هوب" .‬

‫في الواقع...‬

‫قرأت ذلك في رسالة طلبت مني "شارمين"‬ ‫إيصالها إلى "جاك".‬

‫مرحبًا أيها الطبيب.‬

‫مرحبًا يا "سيدي".‬

‫اعذريني. لدي مريضة.‬

‫قال "جاك" إنه كان سيخبرها.‬

‫عليّ التحدث إليه.‬

‫ألم تتعلمي شيئًا مما حدث للتو؟‬

‫ "جاك" المعني بهذا. عليّ إصلاح الأمر.‬

‫ها هو طلبكما. قشر البطاطا المحشوة.‬

‫الفلفل الحار.‬

‫ "بيج". مرحبًا.‬

‫شكرًا على قدومك.‬

‫آسفة، لا أملك الكثير من الوقت.‬ ‫"جو إيلين" تعتني بـ"كريستوفر"‬

‫وتهتم بأمر الشاحنة.‬

‫حسنًا.‬

‫أصغي.‬

‫معرفة اسمك الحقيقي ليس ما يهم الآن.‬

‫ما المهم؟‬

‫أن تفهمي مقدار اهتمامي لأمرك.‬

‫أنا هنا، ولن أذهب إلى أي مكان.‬

‫حسنًا. كل ما عليك معرفته هو...‬

‫لم يكن لدي خيار آخر.‬

‫زوجي السابق...‬

‫حاد الطباع.‬

‫كنت أنا ضحية ذلك، ولكن فيما بعد،‬

‫قام بضرب "كريستوفر".‬

‫عندما وصلت الشرطة، أنا من تم اعتقالها.‬

‫أخبر القاضي أنني المتقلّبة.‬

‫لذا مُنح حق الحضانة الفردي بعد الطلاق.‬

கருத்துகள்

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left