Alice (Aelriseu / 앨리스)
Arabic வசனம் பதிவிறக்கம்
வெளியீட்டு விவரம்
குறிச்சொற்கள்
Arabic வசனங்களின் மாதிரிக்காட்சி
முதல் 200 வரிகள்.
العلم مثل أداةٌ حادة
قد تقطع أصابعكَ أثناء اللعب بها كالأطفال
التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فــريق الحــب الخــالد @ Viki
يا ( جين غيوم )
ذات يوم
إذا التقينا مرة أخرى
يجب أن تتصرف كما لو أنكَ لا تعرفني
يجب أن تتجنبني بأي ثمن!
يا أمي
هل أنتَ بخير؟ مهلا!
اتصلوا بالرقم 911!
911! هل أنتَ بخير؟
فليتصل شخصٌ ما بالاسعاف بسرعة!
مرحباً؟ هل هذا قسم الشرطة؟
لقد أُصيب شخصٌ ما!
هل أنتَ حقاً ملازم؟
كيف يمكن لشرطي أن ينتهك قوانين السير ويدخل إلى الشارع دون أن ينظر؟
من الآن فصاعداً، ارفع ذراعكَ كلما عبرتَ الشارع. هل فهمت؟
لديكَ ضلع مكسور.ابقَ مستلقياً
ماذا تفعل؟
مهلاً، يا ( بارك جين غيوم )!
أنت!
ما هو الأمر؟
لقد رأيتُ أمي
أُم من؟
أمي أنا
أريد أن أتحقق من كاميرات المراقبة وأجدها
لابد أنكَ أُصبتَ برأسكَ أيضاً
استلقي بسرعة الآن
أنا متأكد من أنها كانت أمي
استلقي!
أنا...
هل تعتقدين أنني لن أتعرف حتى على أمي؟
حسناً، اذهب وحاول أن تجدها!
لابد أن يكون ذلك صحيحاً أن الأحياء لا يستطيعون الفوز على الموتى
أنا حقاً أحب الكحول
ولكن بعد صداع الكحول، أشعر بالغثيان بمجرد رؤية شيء أخضر
في الوقت الحالي، لا أريد أن أرى وجهكَ، لذا لا تتصل بي
. انثى عمرها 7 سنوات. أثناء قيامها برحلة إلى المزرعة مع صفها في روضة الأطفال تم اختطافها بتاريخ 9/19. عادت إلى المنزل في 22/9 وأُبلغ أنها كانت مع والدتها خلال ذلك الوقت
دعونا نفكر في هذا مرة أخرى بشكلٍ منطقي
في يوم الحادثة، كانت في رحلة مع والدتها
مهلاً! أنتَ تُثير أعصابي!
أنا آسف. أستمر في فقدان العضلات هذه الأيام إذا لم أمارس الرياضة
التركيز!
هل حقاً قالت ( يون سوّ ) أنها كانت آلة زمن؟
نعم
يجب أن تكون مثل آلية دفاع
كما تعلمون، عندما يواجه الأطفال شيئاً كبيراً، فإنهم يظهرون استجابتين
إنهم إما يغلقون أفواههم تماماً أو ينكرون ما تعرضوا لهُ
هل تعتقد أنها تخيلت أن يكون خاطفها أمها من المستقبل؟
هل قمتَ بفحص كاميرات المراقبة بحثًا عن الأماكن التي زارتها ( يون سوّ ) أثناء اختطافها؟
أعتقد أن هذه كانت كذبة أيضاً. لقد تحققتُ منها ولكن لم يكن هناك سجل للطفل
إلى أين تذهب؟
يا إلهي
الأعتناء بزوجكَ. أعتقد أنهُ على علاقة غرامية هذه الأيام
يا قائد الفريق
عادةً لا أطلب هذه الخدمات
لكن هل يمكنني ضرب ( جين غيوم ) مرة واحدة فقط؟
سأضربهُ بضربة واحدة، لذا لن يعرف حتى أنهُ قد أُصيب!
أنتَ ذاهب إلى ( يون سوّ )، أليس كذلك؟
لا تزعج الطفلة أو والديها
بغض النظر عن الموقف، إنها الضحية والعائلة ضحية
هل يمكنكَ على الأقل التصرف وكأنكَ تستمع عندما يتحدث شخصٌ ما؟
مهلاً، حتى لو كان لديكَ منصب أعلى، فأنا ما زلتُ أكبر منك!
يا ( يون سوّ )، سأعود بعد تلقي هذه المكالمة
نعم، أيها الطبيب
يا ( يون سوّ )
أوه؟
يا أمي، هل غيرتِ ملابسكً؟
والدتُكِ عليها الذهاب الآن
كنتُ أرغب في رؤيتُكِ للمرة الأخيرة
إلى أين تذهبين؟ رحلة عمل؟
لمكانٍ ما بعيداً
في مكان ما لا تستطيع ( يون سوّ ) الذهاب
لا تذهبي!
أرجو قبول استقالتي
أعتقد أنني سأحتاج إلى البقاء مع ( يون سوّ )
يا ( يون سوّ )، لم تنسي وعدكِ معي. حسناً؟
يجب ألا تذهبي إلى “ أمريكا “
تذكري ذلك
حسناً
لا تنسي ذلك
لقد فهمت. شكراً لك
نعم
سأُعاود الاتصال بك
يا ( يون سوّ )
يا والدة ( يون سوّ )
أعتذر، أخطأتُ في أنكِ شخصٌ ما أعرفهُ
من فضلكَ ابحث عن سيارة لأجلي
124 أل أي 5025. شكراً لك
لماذا جاءت والدتُكِ لرؤيتُكِ؟ وماذا قالت؟
قالت ألا انسى وعدنا
وعدُ ماذا؟
لقد وعدتُها ألا أذهب إلى “ أمريكا “
“ أمريكا “؟
أخبرتني أنني سأذهب للدراسة في الخارج عندما أبلغ السابعة عشرة
بعد عشر سنوات؟
نعم
قالت لي ألا أذهب. سأكون مريضة جداً إذا فعلت
يا (يون سوّ )! أمكِ هنا!
لماذا عزيزتي ( يون سوّ ) باردة جداً؟!
أمكِ آسفة جداً! أنا آسفة جداً! أيمكنكِ سماعي؟
أنا آسف للتحدث معك بحرية من قبل.
وحتى مع ذلك! كيف يمكنك... أن تفعل ذلك...
مثل الرجال ، دعنا نتصالح.
ما الذي تستمر في النظر إليه؟
هل تعرف الكثير عن الطائرات بدون طيار؟
طائرات بدون طيار؟
هذا تخصصي. أنا سيد الطائرات بدون طيار.
ما مشكلته؟
الطائرات بدون طيار التي نتحدث عنها عادة هي طائرات الهليكوبتر متعددة المروحيات.
هذا يعني أن لديها مراوح متعددة.
بالطبع ، هناك أيضًا دوارات فردية ،
لكني لم أر مطلقًا واحدة بدون مراوح.
ربما كنت مخطئا لأن المروحة كانت سريعة جدا؟
إذن ، هل كان هذا شائعًا خلال عام ٢٠١٠ أيضًا؟
كلا.
أصبحت طائرات الهليكوبتر المتعددة المروحيات أكثر شعبية في عام ٢٠١٥.
هبي، هل تعتقدين أنهم سوف يرمشون لهذه الأخبار؟
إعلان الحرب عليهم لن يجعلهم يغيرون قائدهم.
إذا كنت تريد إشعال حريق كبير ، فأنت بحاجة إلى إشعال نار صغيرة أولاً.
أنا أقول أن الرياح ستهب في اتجاهك!
إذا كتبت ذلك ، فسوف تحترق حتى الموت في هذا المجال.
قالوا إنهم سيأتون بعقوبة ، لذا انتظري قليلاً.
لم أكن أعرف
أنك ترى العالم مليئًا بالأمل والأحلام.
أعلم أنك تقدم عرضًا لتدفن هذا.
أنا أقول لنخفف هذه النار قليلاً!
سأعطيك هذا بدلاً منه ، لذا ضعي ذلك في الانتظار.
ما هذا؟
اختطفت فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات،
ولكن من برأيك كان الخاطف؟
أنت. لماذا فعلت ذلك؟
تبا.
كانت والدة الطفلة.
إنه مفاجئ، صحيح؟
لكن هذا غير منطقي.
كانت الأم في أوروبا في رحلة عمل عندما تم اختطاف الطفلة.
ماذا عن ذلك؟ مثير للاهتمام ، أليس كذلك؟
اجل، كانت حقا في الخارج.
حسنا.
زوجة ابني هنا!
قلت لك ألا تناديني بهذا!
لهذا أخبرتك أن تسرعي وتعترفي. لماذا تضيعين شبابك؟
أخبرتك أن (جين غيوم) لا يستطيع مقابلة أي امرأة غيرك.
أنا أعرف ذلك، ايضا!
هل أتيت لرؤية (جين غيوم)؟
لا.
لقد أتيت لرؤيتك، حماي.
آه، كم هذا منعش!
لابد أنك متعب بسبب قضية اختطاف (هونغ يون سو).
لماذا أنت هكذا فجأة ، مراسلة (كيم)؟
حماي!
من هو حماك؟ لن تعمل هذه المرة.
ليس لدي ما أشاركه معك.
لقد فقدنا المسار الآن على أي حال.
يجب أن تجد الطريق عن طريق سؤال الناس.
لنبحث عن المسار معًا. سأحمل أغراضك! الا تثق بي؟
كيف يمكنني ان اثق بك؟
قلت إنك ستساعديني في المرة الماضية أيضًا ، لكنك طعنتني في ظهري بدلاً من ذلك.
اذهبي في طريقك.
متى وصلت إلى هنا؟
قمت بوضع كلمة مرور على الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟
لأنك تستمرين في البحث من خلاله.
فهمت.
شعرت بجرح شديد وكدت أكسر الكمبيوتر المحمول.
بالأمس... - انسى الأمر. ما كلمة السر؟
فقط اسأليني. أنا سأخبرك.
قضية اختطاف (هونغ يون سو).
هذه محظورة في الوقت الحالي.
لا شيء في العالم محظور.
ألم تسمع بهذا من قبل؟
"لم يكتشف أي متشائم سر النجوم ،
أو أبحر إلى أرض مجهولة ،
أو فتح بابًا جديدًا للروح البشرية ".
فكر بإيجابية يا (جين غيوم). ثم سيفتح مسار جديد.
فهمت؟
ليس هناك بيرة جديدة.
نفدت البيرة.
تعلمين أنني لا أشرب.
حسنا، أنا أشرب. اسرع واذهب لشراء البعض.
ألا يمكنك المغادرة لهذا اليوم؟ أنا مجهد.
إذا أجبت على ثلاثة من أسئلتي ، سأذهب بهدوء.
أولا. مكان وجود (يون سو) خلال الأيام الثلاثة التي اختطفت فيها.
ثانيا. لقطات كاميرات المراقبة للفندق الذي كانت تقيم فيه والدة (يون سو) أثناء رحلة عملها.
أخيرا، (يون سو) رأت طائرة بدون طيار.
لماذا الطائرة بدون طيار؟
هل رأتها؟
هل هذا حقيقي؟
لماذا تنظر إلي باستخفاف؟
لم أعد الطفلة التي ألقت الحجارة على نافذتك.
حدثت أشياء غريبة في جميع أنحاء البلاد منذ العام الماضي.
كل القضايا لا معنى لها مثل قضية الاختطاف هذه.
لكن هناك شيء واحد مشترك.
الطائرة التي شوهدت بالقرب من مكان الحادث.
غريب، اليس كذلك؟
أرسلي لي هذا الملف.
أخبرني ما هو برأيك الدليل الأكثر أهمية في قضية الاختطاف هذه.
ثم سأعطيك هذا.
شهادة (يون سو).
கருத்துகள்
No comments yet. Be the first to leave one.