Bangkok Breaking: Heaven and Hell

- -

I'LL DIE HERE

Clashes between police

and protestors from the Ruamjai housing projects

have been going on for eight months now.

stemming from the development agreement

between the government and the head of construction company Idea Tech.

We will keep fighting for our land.

- - For the rights of the people.

WE HAVE NOWHERE TO GO

If they want us to leave,

if they want to evict us,

the police will have to carry out our dead bodies!

- -

Let's be honest. It's a slum and a hotbed of crime.

Would the proposed developments really be so bad?

The International Economic Development Plan Meeting

made the clash go far longer...

The International Economic Development Plan,

or IEDP, is about to start.

Leading businessmen from many countries

are being welcomed by host nation Thailand.

- -

The government just took our place, the place that we live in.

We live in a failed state here.

Do they really think that these containers can conceal

the government's failures from outside eyes?

I don't think so. And look what they've done to us. Look!

Here is the first world-class community complex in Southeast Asia.

The Grand Bangkok River Complex,

Heaven on Earth, Nakhon Sawan,

which is located right by the booming capital city.

And this project was developed by a leading brand

with international standards.

Idea Tech Construction,

where Mr. Wichai serves as the CEO.

All of the condos have sold,

and the construction phase hasn't even started.

This is a direct result of the government's new approval policy

that allows foreigners to buy land in our country.

So who owns the land?

The land was purchased with funds that our foundation raised.

AUNT MALEE PRESIDENT, RUAMPALANGJAI FOUNDATION

The government should proceed carefully in pursuing these evictions.

Ready?

We'll die here! We ain't moving!

We'll die here! We ain't moving!

We'll die here!

Fire.

Get him out of here! Grab Sumeth! Come on!

Fire.

Hey, kid!

Fuck.

Hey.

- -Hey, they're live rounds!

He's been shot!

Fire.

- -

Pond! Pond! Over here!

-Oh shit. -We can't treat him here.

Come on. We have to get him out.

Come on. Let's go.

I'm coming to you live now from the Ruamjai housing projects,

where the existing residents and the protestors are in charge.

The clash between police and protestors is escalating.

Get out, bitch!

This city is in chaos.

It's like a battlefield here.

No cameras!

I said, no cameras!

This is an order.

You must disperse!

You must leave the area now.

-Over here, we need help! Hurry! -Hey! Come on!

Get out!

Quickly! Careful!

-One, two, three. -Lift.

Hurry, we need to move!

-Come on! -

Shit!

Pond, help me!

Let's get out of here!

- -Hey, just breathe.

- Make up your mind. -Goddamn it! I'm coming.

Pond!

Pond!

RUAMPALANGJAI FOUNDATION

Pond, stay with me! Hang in there!

-Help. Help. -Sorry, there was a delay.

- -

Let's go, let's go!

Leave me! Get him to the hospital!

DICTATOR

Shit, another fucking cop!

-After him! Get him! -

- Hey! Stop! You fucking pig! - Get back here!

Get back here, you fucking snake!

Fuck! Stop!

Fuck.

I'm a paramedic!

HEAVEN AND HELL

Tensions at the Ruamjai housing projects have escalated,

following reports the police fired real bullets at the protestors.

The teenager that you saved

is stable now.

Did Pond make it?

Hey,

tell them that what happened that day was an accident.

Pond entered the area without an order.

It's not your fault.

Will you tell them that?

Yeah.

This happened...

...because of me.

I disobeyed orders and endangered the team.

The committee members present have reviewed the details of the incident.

We have agreed that your behavior was negligent and irresponsible,

causing danger not only to yourself but to your team.

The Ruampalangjai Foundation has made the decision

to suspend you indefinitely.

The doctor says he's improving.

But... ...it'll be a long recovery.

What about his medical bills?

The foundation will cover them.

I'm more worried

about his family.

Who will provide for them?

- -

Weaw.

I bought a fruit bas...

Why was Pond even there? Huh?

Look at what you've done!

Why couldn't you go by yourself?

Why did you take him?

Mom, stop!

You've always gotta be a goddamn hero, don't you?

-Calm down. - That's enough.

Why did you become a paramedic?

So I could help people.

What will you do now?

What's your plan?

Where's the ambulance?

What's taking so long?!

I'm over here.

-Oh! Thank you so much. -Here you go.

You're welcome.

- - Hey, your order's ready.

Thanks.

CURRENT BALANCE 12,542.26 BAHT TRANSFER

Hello?

Weaw, I've got an order for 5,000 pieces.

Can you fill it?

Send it through.

-I can deliver it to you tomorrow. -

TRANSFER RECEIVED 10,000 BAHT FROM WANCHAI PRAISOONG

I'm expected.