Liz & Dick

"AKU MERASAKANMU KETIKA AKU MEMANDANGMU...

BEBERAPA TAHUN YANG LALU KETIKA PESTA DI HOLLYWOOD."

"KAU ADALAH SEGALANYA SEPERTI YANG KU CARI."

"DAN BAHKAN KETIKA DIRIMU MENATAPKU DENGAN MEMANDANG RENDAH,

AKU MASIH MEMIKIRKANMU KAU SELALU TAMPAK BERKILAU."

"DENGAN CINTAKU YANG ABADI" - RICHARD -

Elsa, Bisakah kau membawa ini ke kantor pos?

Dan apabila kau melihat istriku, Katakan padanya aku sedang istirahat.

Duduk, semuanya, tolong. Kita akan memulainya.

Aku selalu senang mendapatkan surat dari Richard.

Dia menuliskannya sangat indah, Ia seharusnya bisa menjadi penulis.

Seharusnya, Seharusnya.

Aku menuliskannya setiap hari Untuk ... Selama ... 20 Tahun.

Ketika menuliskannya hari ini.

Terima kasih.

Kami ditakdirkan Untuk bertemu.

"CLEOPATRA."

Banyak orang tak mengingatnya, Tapi kami mulai.

Syuting Filmnya di Inggris. Tanpa Richard tersayang.

Dan kemudian Film tiba-tiba dihentikan

Karena Elizabeth merasa sangat kesakitan.

Ya, Aku mempunyai seperti Tracheotomy.

Harusnya beli Diamond 69 karat Untuk menutupi yang tergores.

Tentu saja, Aku sebelumnya sudah melihatnya, Di pesta di Holywood.

Ya, Sepertinya, Aku sangat keren.

Tiba-tiba, Aku mendapatkan panggilan telp -- "Untuk kembali ke Roma."

Aku sudah takut.

Permisi.

Dimana semua orang?

Apakah Saya salah panggung?

Ah. Elizabeth, Kau tampak mempesona.

Hmm, Dengar, Ini adalah pertemuan pertamamu

Dengan pemula muda ini Dari Roma,

Jadi pastikanlah Dia mengenal siapa dirimu.

Aku tak ingin terlihat "NAKSIR" Saat ini, Oke?

Baik semuanya, Duduk, Semuanya.

Duduk, Semuanya, Tolong, Dan kamu akan memulainya.

Permisi, Mr. Mankiewicz.

Hm-mmm.

Darimana kau mengenalku?

Oh. Richard, Aku minta maaf.

Ya, Kalau kau dapat masuk Dari sebelah sini.

Baik.

Hm, Kupikir, aku akan memberi jeda sepanjang ini.

Itu luar biasa.

Ya, Dan, Lagi, Maaf. Tidak akan tejadi lagi.

Hm, Bisakah saya mengisi disini, Tolong.

Hm, Richard.

Itu akan mengambil satu menit.

Apakah anda bisa membantu saya? Sibuk menjaga Elizabeth.

Tentu. Bagus.

Helooo.

Jika Kau belum dapat menebaknya.

Aku Mark Antony. - Richard Burton.

- Oh, Aku boleh berjabat tangan, Tapi kukuku.

Oh, Ya. Begitu juga aku.

Adakah semua orang berkata padamu, Kau gadis yang sangat cantik?

Tidak, Saat itu saya tidak suka dia.

Kupikir dia memikirkanku, hmm, Sangat maju.

Hmm, Aku benar-benar dibuat bingung oleh Elizabeth.

Ketika pertama kali aku bertemu dengannya.

Dia.., Hmm, Sebuah ciptaan Yang aku tak pernah...

Tak pernah kutemui sebelumnya.

Dimana Ifor saudaraku?

Richard, Semuanya oke?

Cari tahu dimana nona taylor, untuk makan malam.

Kau berjanji utuk bertemu sybil dan anak-anak untuk makan malam.

Ku bilang, cari tahu dimana nona taylor untuk makan malam.

Terima kasih, Pak.

Baik, Ini harus menjadi tempat.

Mengapa begitu sulit untuk kita Untuk mencari dimana dia makan

Tapi media sudah tau?

Karena dia terluka kata mereka. Itu alasannya.

- Tidak. - Kenapa?

Tolong, Meja sebelah miss taylor.

Pak, Itu tak mungkin.

Tolong, Meja sebelah miss taylor.

Tentu.

Oh, Tuhanku.

Ah, Mr, Scusi.

Kami memiliki banyak meja untukmu saat ini.

Ah, Terima kasih. Ikuti saya.

Disini.

Jalan ini.

OH.

Dia seharusnya menjadi orator.

Aktor besar Shakespeare, Richard Burton.

Tapi, Tolong...

Adakah semua orang berkata padamu, Kau gadis yang sangat cantik?

Dia berkata begitu?

Kau tahu, Ifor, Aku punya firasat

Akan bertemu Seorang Aktris paling kasar hari ini,

Yang berjalan pergi di tengah-tengah pembicaraanku,

Jelas tidak mampu mengakuinya.

Jeda Shakespeare,

Karena saya berkata kepadanya,

"Adakah semua orang berkata padamu, Kau gadis yang sangat cantik?"

Lalu ku jeda, Dan dia berjalan pergi...

Sebelum saya menambahkan, "Baik, Mereka pasti bodoh.

"Kau bukan gadis cantik, Meskipun anda satu-satunya disini.

"Sekarang Kau Wanita Cantik"

"Dengan Kedalaman Laut di Mata Ungu Anda"

"Dan Janji Dari Plum Mentah"

"Dan Kelembutanmu, Ketegasan Bibir"

"Dan Kau Menumpahkan, Dada Putih-Panas."

Tetapi, Tentunya, Dia tidak bisa mendengar kata-kata bodoh itu.

Dia agak kasar, Tapi, Suara itu...

Baik, Aku senang Sudah selesai.

Dia seharusnya jadi penyanyi.

Oh, Ma, Bukankah kita cukup mendapatkan semuanya dari mereka?

IFOR!

IFOR!

Ia sudah mabuk dalam 20 menit!

Richard, ayo. Bangun...!

Darimana saja kau, Ifor? Apa waktunya kalian berdua untuk pulang?

Kami mengikuti Elizabeth Taylor Di sebuah restoran.

Richard mencoba untuk berteman, Tapi dia tak sopan.

Lalu dia Sungguh Mulai Minum.

Richard mencoba untuk berteman?

Dan tempat.

"CLEOPATRA," Adegan 142, Ke 4.

Dan...Mulai.

Oh, Mark Antony.

Bagaimana kau begitu cepat.

Jika ku belum, itu akan kumaafkan.

Sial, Maaf lagi -- Tak dimaafkan. Maaf.

Oke. Jeda!

Dan kita akan balik untuk mulai lagi.

Kembali ke tempat, Tolong.

Kupikir aku dan Richard harus membicarakan urusan kami sebentar.

Tentu.

Pribadi.

Jika ku tak salah,

Kupikir mungkin kau butuh sedikit ini.

Vodka.

Rambut anj*ng.

Yeah, Aku butuh semua mantel anj*ng.

Itu buruk?

Maukah kau bergabung denganku?

Ku dengar katanya buruk untuk minum sendirian.

Aku akan ikut, Meskipun tak begitu banyak vodka.

Jadi, Jadi akankah kita berjalan di garis yang sama?

Oh, Tidak, Kupikir Kita berdua akan menjadi baik sekarang.

Jadi, Apakah disini ada sesuatu yang dapat kulakukan untukmu?

Apakah itu yang kau pikirkan?

Melecehkan derajat orang lain?

Tolong.

Aku pernah mendengar semua cerita dari Welsh Don Juan --

Semua wanita terkemuka kecuali Julie Andrews.

Baik, Kalau Dia Dapat menolakmu, Lalu kau juga dapat menolak ku!

Oh, Kau salah paham. Kau cukup aman denganku.

Aku tak pernah pergi dengan siapun setelah dengan wanita jelek.

Tolong Pergi.

Tenang, Richard.

"TENANG"?

Oh, Aku akan tenang Semua benar.

Oh, Disini dia datang, Ratu dari sungai Nil.

Hai. Kau harus jadi Sybil.

Aku sudah banyak mendengar tentangmu.

Aku Elizabeth. Ini suamiku, Eddie.

Maukah kau bergabung dengan kami?

Oh, Tuhan, Tidak.

Aku tahu betapa sulitnya itu.

Untuk beberapa pasangan dikhususkan untuk mendapatkan sedikit waktu pribadi.

Selamat Menikmati.

Dah.

Dah.

Elizabeth.

Sekarang apa?

Ini waktunya untuk bekerja.

Adegan apa?

Ini adegan cinta pertamamu dengan Antony.

Adegan Cinta?

Dengan Dia?!

Adegan Cinta Dengan Dia?

Baik, Ini tidak persis seperti tambang batu bara, ya kan?

Setidaknya kau tahu dimana kau, berada di lapisan batubara.

Dan tempat.

Joe: Apakah kita sudah siap?

Maaf, Joe.

Bolehkah aku menenangkan diri sebentar?

Tentu saja, Richard.

Diam, Semuanya.

Jadi, Sekarang Kau aktor yang teratur.

Tidak.

Tapi sekarang aku harus berakting seperti aku jatuh cinta padamu...

Dan itu Kau Jatuh cinta dengan-Ku,