Uta no Prince-sama: Maji Love Revolutions

Uta no Prince-sama: Maji Love Revolutions

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

[HorribleSubs] Uta no Prince Sama Revolutions 1-13 complete [720p]
ความคิดเห็นโดย leen chan
http://horriblesubs.info/

แท็ก

720p
720
เผยแพร่เมื่อ: 2016-10-03
ดาวน์โหลด: 7
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

140 บรรทัดแรก

Dearest Grandmother...

Spring has returned to Saotome Academy.

Since that miraculous Uta Pri Award, things have been going well for STARISH.

I've been composing more, too.

We're still living in the Master Course dorm.

Every day, we're inspired by QUARTET NIGHT.

Nanami!

Ittoki-kun.

Nanami.

Huh?

What?

This must be fate.

U-Um...

Sorry!

I was thinking I wanted to see you, and then you showed up...

Oh, right.

Look at this.

It just arrived.

I'm on my way to play it in the lesson room.

It was love at first sight.

I had to have it.

I wanted to show you first.

I want you to hear me sing your song.

A heartfelt song just for you.

You have no idea how much I—

Nothing!

I'll work even harder with STARISH.

I look forward to working with you.

Shinomiya-san.

Haru-chan.

I was just looking at something very cute.

Something... cute?

Huh?

Look.

How cute.

A fairy must have made it bloom.

It's adorable.

Just like you.

What?

I wish I could take you away.

To a place with endlessly falling cherry blossoms for just the two of us.

I'm glad we get to see cute things together.

Fun with Japanese

Cecil-san.

Haruka.

Haruka.

Haruka, I'm so glad to see you.

Um... What were you doing in that tree?

Studying.

Studying?

Yes. The moon is very bright tonight, so I'm reading a Japanese textbook.

You always study so hard.

Thank you, Haruka.

I've been wanting to thank you.

What?

The muses led me to your music and this country.

And...

I found wonderful friends to sing with.

It's all thanks to you.

You are my darling princess.

Jinguji-san...

That was wonderful.

What was wonderful?

My performance or me?

What?

You're a naughty, little lamb.

You're always setting my heart on fire.

The cherry blossoms and moon are beautiful,

but you're most beautiful of all, my lady.

Just looking at you rends my heart in two...

I'm still waiting for you to grow up.

I love you!

I...

I love you!

Nanami?

Were you listening?

Y-Yes...

They're just lines for my movie.

Prince of Fighting

You mean...

Yeah.

Prince of Fighting

It's called Prince of Fighting: Iron Fists Ten Thousand Meters Under the Sea!

I'm performing with Hyuga-sensei again!

That's incredible!

I've got a lot of lines.

There's even more action, too.

A-And I have a love scene...

That's what you were practicing.

Yeah. Watch this.

The sky may fall and the earth may shatter, but my feelings will never change.

Until the end of time, I...

Um...

I will protect you.

Sorry!

I know it'll be great.

I'm sure.

Do your best.

Yeah! You can count on me!

I am flooded with feelings of love.

I will never stop singing my love for you.

Hijirikawa-san...

Is that really you, Nanami?

What? Y-Yes.

I thought it was an illusion of the passions in my heart.

What?

Nothing...

I-I'm sorry to have bothered you.

It's fine.

I should go.

All right.

On this night, the lovely cherry blossoms fall. It's a miracle that we met.

It's beautiful.

You're unbelievable.

Ichinose-san...

Why can't you be more careful?

I-I'm sorry!

I had a feeling I'd meet you here, so I was keeping an eye out.

I'm sorry...

Don't.

What?

Don't bump into anyone but me.

Be careful.

O-Okay...

I'm running into everyone tonight.

What a strange night...

Ignorant girl.

How dare you stare at me.

I'm sorry.

Um... You were just so beautiful, like a European painting.

You've...

...got a good eye.

What?

Don't take it so seriously.

Mikaze-senpai.

It's you.

Sorry for bothering you.

Will you teach me?

What?

When I sing the song you wrote, my chest pounds.

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left