3%

EL MUNDO SE DIVIDE EN DOS LADOS: UNO ABUNDANTE, OTRO ESCASO.

ENTRE ELLOS, HAY UN PROCESO DE SELECCIÓN.

A LOS 20 AÑOS, CADA PERSONA TIENE UNA OPORTUNIDAD.

LOS ELEGIDOS NUNCA VOLVERÁN. CONSTITUYEN EL 3 POR CIENTO.

AÑO 104 DEL PROCESO

Buenos días, Michele.

Las puertas del Proceso de Selección están abiertas.

El tiempo estimado de su caminata es...

...cuarenta y siete minutos.

Adelante, hija.

Dormí dos horas. Estaba demasiado ansiosa.

Dudo que alguien haya dormido anoche.

Cuídate, ¿sí?

LA CAUSA TODOS LA MERECEN

"La envidia y el resentimiento llevaron al surgimiento de grupos...".

No insistas en eso.

Mi querida Nair,

puedes decir eso porque estás a más de 6000 kilómetros

a salvo en Alta Mar.

Tenemos a estos terroristas en la puerta.

¿Vas a pasar? ¡Mírenla!

Sabes... ¿Sabes que casi lo logro?

¡Duré tres días!

¡Buena suerte!

¡Estás jodida! ¡No durarás ni un día allí adentro!

Hasta aquí puedes llegar, ¿sí?

Ahora regresa a casa, ¿entiendes?

AMAZONAS SUBECUATORIAL

¡Con la fe de la Pareja Fundadora!

¡Con el compromiso de la Pareja Fundadora!

¡Con la fuerza de la Pareja Fundadora! ¡Amén!

¿Qué debo hacer con esto?

Por favor, no olviden sus números de caja.

¿Números? ¡Al diablo con los números!

Nunca más usaré estos harapos.

El tres por ciento.

Apenas el tres por ciento de ustedes

será el grupo selecto de héroes que irá a Alta Mar.

donde la Pareja Fundadora creó el mundo perfecto.

Donde no existe la injusticia.

Todos tienen las mismas oportunidades, y el lugar que merecen.

CONSEJO SUPERIOR DE ALTA MAR

Alta Mar o el Continente.

O como algunos dicen, "el otro lado" o "este lado".

Este proceso garantiza que solo los mejores de nosotros

disfrutemos en el Alta Mar.

Pero no todos entienden esto.

Como saben, la envidia y el resentimiento

dieron lugar a la formación de grupos que, en nombre de una hipócrita igualdad

y con ideas populistas, buscan destruir todo lo que hemos logrado.

Pero no lo lograron, ni lo lograrán.

Y por tanto, sean todos bienvenidos.

Bienvenida, Michele.

Espero que brindes el máximo de ti, Joana.

Y que confíes en el Proceso, Alex.

Porque todos estos años de sacrificio, Fernando,

podrían ser recompensados aquí.

Recuerden, cada uno de ustedes crea su propio mérito.

Pase lo que pase,

ustedes merecen esto.

Ahora sería buen momento para expresar nuestro agradecimiento.

Repitan conmigo:

Agradecemos la oportunidad...

Agradecemos la oportunidad...

- ...de una vida mejor. - ...de una vida mejor.

Muchas gracias.

Muchas gracias.

UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

Candidatos, por favor, procedan a los cuartos de entrevista. Gracias.

- ¿Necesitas ayuda? Puedo empujarte. - No, estoy bien, gracias.

- Está bien, puedo... - Amigo, dije que no lo necesito.

Deja que vean que puedo desenvolverme solo.

Lo siento, amigo. No quise interponerme en tu camino.

Hay mucha gente.

A este paso, para cuando lleguemos al Otro Lado,

tendremos 30 o 40 años.

Felicidades por tu discurso.

Tú no trabajas aquí.

Mi nombre es Aline.

Me encomendaron evaluar el Proceso este año.

No recibí esa notificación.

Fue una decisión de último momento.

Es un análisis de rutina de las pruebas y posibilidades de los últimos años.

Soy tu notificación.

Bien. Pero antes debo confirmar tu identidad, ¿sí?

Claro. Si no lo haces, tendría que incluirlo en mi informe.

De acuerdo.

Será un placer que me acompañes.

¿Por qué no me advertiste que vendría alguien a evaluarme?

Estabas tan concentrado en tu discurso, que no quise distraerte.

Además, tú y yo tenemos cosas más importantes que hablar, Ezequiel.

El Proceso de este año es muy importante.

Nair, no es más importante que el de cualquier otro año.

- No hay ninguna diferencia. - Claro que sí, Ezequiel.

- ¿En qué? - ¿Estás ciego?

Por primera vez en cien años, mataron a alguien aquí, en nuestro lado.

- Dime qué... - No empieces de nuevo.

Nair, por favor, dime qué tiene que ver eso conmigo y mi Proceso.

Eres el líder del Proceso,

responsable de todos los que vienen al Alta Mar.

Él demostró ser perfectamente apto...

No tienes que convencerme a mí. Solo te advierto,

hay gente que quiere culparte del primer homicidio en nuestra historia.

Un escándalo que el concejal Matheus y sus seguidores aprovecharían.

Matheus, claro.

Quiere que su gente tome control del Proceso.

Él quiere un Proceso más ligero, más débil.

Hacer todo a su modo.

Este es mi Proceso.

Solamente puedo liderarlo yo.

Tengo bastante de qué preocuparme en este momento, Nair. Lo siento.

- Hola, ¿qué tal? Mi nombre es... - Alex.

Antes de comenzar, ¿sabes que aquí no tenemos política especial para...?

Sí, lo sé.

¿Crees que puedes pasar el Proceso?

Totalmente.

Haré una pregunta delicada.

¿Cuánto hace que no te lavas el cabello?

Lo lavé la última vez que tuve agua que desperdiciar.

¿Podemos salir un día?

Quisiera conocerte mejor fuera de estos muros.

Si todas las A son B, pero no todas las B son C,

¿es posible tener un A que también sea C?

Cinco segundos.

Siento que soy una de... Sé que soy una de las mejores...

Escucha, Carolina... respira.

Te daré otra oportunidad para recomponerte.

Yo soy... Estoy segura de estar dentro del tres por ciento de...

...las personas...

Causa de eliminación número dos.

¿Qué? ¿Eliminada ahora? No sabía que me podían eliminar ahora...

Carolina, mírate.

Si tú misma no te crees digna de pasar, ¿por qué lo creería yo?

¿Y cuál es tu mayor debilidad?

¿Preocuparme mucho por la gente?

Solo bromeo. Pero es buena respuesta, ¿no?

Es un lugar donde cada uno pueda crecer

y llegar a su mayor potencial.

- Pero también es ayudar a otros y... - Suficiente. Ya respondiste.

Pero ¿puedo agregar algo más?

Es importante pensar en la comunidad y en ayudar...

¿Ya has visto esto antes?

Está pintado por todo el lugar.

¿Y qué piensas sobre las ideas de la Causa?

Son solo unos fracasados que no pudieron pasar

y ahora quieren arruinarlo todo.

¿Conoces a alguien que ya haya pasado?

Luis, mi novio.

- ¿El año pasado? - Sí.

¿Quieres pasar para curarte?

Tengo otras esperanzas y otros sueños también.

Quieres pasar para reencontrarte con él.

- ¿Encuentro romántico? - No.

- ¿No? - No.

¿Él te regaló ese collar? Si no eres una romántica, ¿por qué lo usas?

- Es un recuerdo. - ¡Un recuerdo!

¿Tu padre te crio para tener fe en el Proceso?

Sí. Es pastor.

Eres una de las peores personas que he entrevistado.

Quizá tú eres el peor entrevistador que hay.

¿Quién te crees que eres?

¿No sabes que tenemos candidatos que suplican no ser eliminados?

No creo que a los del Otro Lado le interesen los que suplican.

- Pero ¿por qué? - Suficiente. Estás eliminado.

Pierden a uno de los mejores candidatos.

Hablaste 20 minutos sin decir nada original.

- Por favor... - Basura memorizada.

Por favor, no me elimines. Soñé con esto toda mi vida.

Juro que me callaré. ¿Es eso? ¿Es porque hablo demasiado?

¡No hablaré más, lo juro!

He esperado esto toda mi vida. ¡No me elimines!

Las instrucciones para superar el trauma de la eliminación

te serán entregadas cuando devuelvas tu uniforme.

- ¡Por favor! - Por favor, vete.

- ¡Por favor! - Otro candidato necesita este lugar.

¡No! ¡Este es mi lugar! ¡Mi lugar! ¡Suélteme! ¡No me iré! ¡Es mi sueño!

¡Tengo que llegar al Otro Lado!

¡Déjenme! ¡Por favor! Lo juro. ¡Juro que soy bueno!

¡Están perdiendo al mejor candidato! ¡Soy el mejor! ¡Lo soy!

¿Y cómo imaginas al Otro Lado?

Imagino... que seré feliz.

Estaré con mi familia.

Tranquilo. Seguro. Realizado.

¿En cuanto a cómo lo imagino? Lleno de árboles,

autos que pueden volar, realmente no sé.

Pero sé que me sorprenderé.

¿Y no te sientes mal, Fernando? ¿Al ser una carga para tu padre?

No soy una carga. Al contrario. Él cree en mí, en mis capacidades.

Qué conmovedor.

Dime una cosa. ¿Cómo sabes que él pasó?

Él pasó.

A veces, los candidatos no regresan debido a circunstancias imprevistas.

Accidentes desafortunados.

Luces muy calmado.

No hay nada que temer. A mi familia le ha ido bien en el Proceso.

Tengo tíos, primos... mis padres.

¿De verdad crees que eso sea una ventaja?

Estoy aquí para juzgarte a ti, no tu historia familiar.

Lo sé.

No quise decir eso.