CSI: Miami

I'll keep taking everything you love.

What are you talking about?

We're returning Riaz to stand trial in Brazil.

H...

it's our move.

We're going to Brazil.

I know you thought we'd be turning Antonio Riaz over to you.

- I still do. - Unfortunately,

Mr. Riaz is about to become a free man.

You can't free that man. He murdered my sister.

To charge Mr. Riaz, we require

a list of all witnesses and contact information.

Which we gave to you six weeks ago.

We gave you the police reports, the witness statements,

even the crime scene photos. Everything you needed to go to trial.

Because of his Mala Noche affiliations, names were omitted.

Your prosecutor sanitized them.

- We believe in witness protection. - And we believe in full disclosure.

And without that information, my hands are tied.

Now, you understand the importance of paperwork.

That man commissioned the murder of my sister.

You're making a huge mistake.

I am sorry.

Not as sorry as you're going to be.

I don't think you know how this is going to end, Caine.

I know exactly how it's going to end.

Go home.

I will, Antonio,

when this is over.

CSI MIAMI Season 5 Episode 1 "Rio".

Where's Riaz headed?

My guess is one of the favelas.

The most dangerous parts of town.

The shanties are built onto the hillsides.

Cops say rumor is that Riaz is something like

- the mayor of one of those. - I have no doubt.

- Which way do you think he's headed? - I don't know,

but, Eric... I know someone who does.

I heard about your wife.

I'm very sorry, Horatio.

Then you know why I'm here: I'm after a man named Riaz.

I think Raymond can help me find him.

What makes you think that Ray has anything to do with that world?

Because I know Raymond, Yelina.

A leopard doesn't change its spots.

I didn't want you to know. I'm sorry, I...

- You sent us here for a clean start. - It's not your fault.

Could we go inside, please?

I'm scared, Horatio.

- I think he's gone over completely. - Does he go to the favelas?

Drugs.

He says he only collects payment, but...

I don't believe him. He comes home,

changes clothes, disappears again.

I think he deals with people at high levels.

Is he with Riaz?

With Riaz? Against Riaz?

I don't know.

He says he does it for us.

That's a lie.

The only person Ray Caine cares about

is Ray Caine.

Don't listen to her, Uncle Horatio.

She has no idea.

Ray... please.

You're always talking trash about him.

My dad puts his life on the line every day for us.

If Dad's with Riaz, it's because he wants to help us.

Get to school.

Raymond, do what your mother says.

Go ahead, son.

He idolizes his father.

I'm afraid he's going to become just like him.

Yelina,

are those Raymond's shoes?

Yes.

Let me see those, please.

Could you hold that up, please?

Just like that.

What are you going to do?

I'm going to get this to the lab.

Got it.

You think they'll manage to find Ray?

This vegetation will help us find where he hangs out.

You know, it suits you.

What?

Being boss.

It's temporary.

Okay, Lieutenant Duquesne.

Pay scale would be nice, though.

- Find me. - All right.

Calleigh Duquesne.

Large and in charge.

By large, you know I mean in terms of your reputation and...

responsibility, and...

You look very beautiful today.

Well, that's a... that's a nice save.

Let me ask you something.

You gonna make any changes while they're gone? Because...

- you can, you know. - Like what?

Like, I don't know...

Like her...

I can't believe she's a CSI now.

She's worked hard for it, and history aside, she'll make a good one.

Hey. Just got a call out on a female vic in Coral Gables.

What are you waiting for?

N o.

There's nothing that says I got to take a trainee with me.

Okay? I mean, I can...

I can process a crime scene myself, thank you.

That's true, but you won't.

Are you sure you want this to be your first act as...

- boss for the day? - It's my fifth.

Get going.

- How's Brazil? - Ah, the leaf.

The petioles are hidden and the lamina are ten centimeters.

It's a Drosera villosa.

This thing's carnivorous, so

we are looking at the face of a killer.

That's interesting. Can it be found in Rio?

I doubt it. It's indigenous to the rain forest.

Their job just got a lot harder.

Calleigh. Hey.

Hey, how's it going?

- It's been tough. - Is everything okay?

No. They released Riaz.

I heard. What's it like down there?

It's beautiful. It couldn't be farther from Miami other than the weather.

Everywhere you turn, there's a skyscraper or mountain.

Shantytowns here, they wield all the power.

They've already had two police actions today.

And what about the people? The people are great.

Are they just everywhere?

No, that's the thing: 11 million and,

it feels less crowded than Miami.

- It's like they're waiting for something. - For what?

I don't know. I don't know if I want to find out.

Look, what have you got on Ray's location?

I am confused but why are you looking for Ray?

Because we hear he's with Riaz.

Bad news. The leaf, it's a...

Drosera villosa.

It's indigenous to the rain forest, which means

he's working outside the city.

I forgot to tell you. Rio has an inner-city rain forest.

It's right next to one favella.

Oh, well, in that case, I'm glad we could help you.

A forest in the middle of Rio, Eric?

Yeah. Favella starts right up here.

Hold a second!

- You hear that? - I do hear that.

Come on.

He's alive.

H...

it's your brother.

Get help, Eric.

Easy, easy.

All right.

- Big brother? - Yeah.

Ray.

Ray, who did this to you?

Riaz.

I just wanted to help my family.

Right now, let me help you, okay?

Not me...

- He doesn't understand. - Ray...

- He's just a kid. - I know. I want you to let me worry

- about Ray Jr. - You have to help him.

Riaz has got his hooks in him.

He's in danger.

I want you to listen to me, I'm going to take care of that boy.

Ray, okay?

I'm going to take care of him.

I love you.

The authorities have his body.

I'm making the arrangements right now.

- Thank you. - Yeah.

Somehow, I always knew he would end up like this.

Yelina, there's one other thing.

Ray Jr. Is he okay?

- Where is he? - I can find him.

You gave him a GPS watch.

When he started hanging around with those favella boys,

I was scared something like this would happen.

BONDE.

That's the elevated rail.

- By the aqueduct. - That's Riaz country.

This is my new man in town. I want you to remember him, okay?

Hey, Ray.

Ray.

Ray, this is not a good idea.

I think he's doing fine, Caine.

So are you.

You found me.

Ray, I want you to come with me.

Stay out of this.

- You don't understand. - I do understand,

and that's why I want you to come with me.

I told you, Caine.

I was going to take everything you loved.