Wicked Temptation (พยัคฆ์ร้ายซ่อนลาย)

You're amazing! Because you're absolutely amazing, it's like my heart almost stopped because of you.

Her chemistry is intense; my once strong heart has surrendered to her.

She has a magnetic pull; she drew my heart in.

The first time I saw you, I couldn't control myself.

All I know is I want to be close to you. It's irresistible.

It wants to love her, body and soul.

I'll give it to her.

Know this: you're someone I can't stand when I see you.

Her chemistry is intense; it breaks down walls, I'm defeated by her.

She has a magnetic pull; she drew my heart in.

The first time I saw you, I couldn't control myself.

All I know is I want to be close to you. It's irresistible.

It wants to love her with all its heart.

I'll give it to her.

Know this: you're someone I can't stand when I see you.

It has to be love.

It's irresistible. It wants to love her.

I gave you my whole heart.

Know this: you're the one I couldn't stand when I saw you.

I love you

I give my heart to you.

Know this: you are the one I must love.

You can't die.

Don't sacrifice yourself alone. You still have me.

Let me die alone, Taiga.

Then you can be with the woman who loves you.

Fire Phoenix is finding a way to release the pathogen.

Release it at their own event?

Goodbye, you foul-mouthed kid.

Hope you die happily.

Whoa!

Run!

Mom.

Who am I really?

I'm your son, right?

Ryu.

What did you find out?

I thought you went to work.

Yes.

I went to work in Thailand.

That's where things got unbelievable.

Who did you meet?

They're named Taiga and Indhorn.

I heard someone named Khanin

say the three of us are siblings.

He wants us to do a DNA test.

Khanin?

I always knew that one day,

I'd have to tell you this.

I wanted to give you more time to be ready,

but I can't keep covering the sky with my bare hands anymore.

Ryu.

Listen to me, son.

You're not my biological son.

Ryu.

Ryu.

Ryu.

It's time

for you to face the truth.

You have siblings.

My younger sister is your real mother.

Your parents were killed.

Khanin risked his life to save you

and bring you here.

Your two older brothers are living in separate places.

We had to hide the truth

to keep the three of you as safe as possible.

So you could grow up and find the Fire Phoenix

that killed your family.

My siblings?

My family?

Fire Phoenix?

I'm Ryu Dragon.

I'm your son.

Not anyone else's.

You raised me.

Only you, Mom.

The truth is cruel, son.

You may be hurt, Ryu.

But I'm going to tell you everything,

and you have to listen with a clear head.

Then you'll have to decide what to do next.

Ryu Dragon is back in Hong Kong.

Taiga is still at the farm.

Wait.

So they made it.

Punlop, pick up!

Ugh.

What did you give me?

Well…

Please don't blame me.

If I didn't do it, I'd be dead.

Oh, no!

Hey! Don't!

Damon.

Thanks a lot, Giranun.

All that work I did for you

wasn't for nothing.

I don't have to wait to be the key man anymore.

Because from now on,

I'm Damon.

Indhorn is our son.

Taiga knows the truth now.

Is this related to the explosion?

Did they mean to hurt Indhorn?

No.

Not Indhorn.

They took their little brother hostage.

I was the one

who left him at the front of the farm.

Dad.

Ever since then,

I never let the workers talk about his past.

We raised him,

and we loved him like one of our own.

So that means

I'm not really your real son.

Even if you're not,

we love you very much.

Listen to me.

Nothing will ever destroy the love between the three of us.

You have to believe in our love, okay?

I love you so much.

I love you, Mom.

Dad too.

His attitude says he probably knows the truth.

Welcome to the family, little brother.

There is no such thing as siblings.

From now on, I'll handle my own life.

I don't need a hero.

I'm not some bait to prove that stupid sibling thing.

If you can't accept it, then shut up and go back to Hong Kong.

Hey! That's easy for you to say.

Who do you think caused all this pain

and almost got me killed?

Ryu.

Taiga's warning you because he cares.

Indhorn, you're a good person.

But you don't have to be good all the time.

No matter what you say,

I still don't like this guy.

This guy is the problem.

Ryu, Taiga is your brother.

Brother?

A brother who brings nothing but endless bad luck to everyone.

If being siblings means we all have to die together,

then I'd rather be on my own.

You're still young.

I get that you think everything revolves around you.

The only reason I kept everything hidden was to keep you

and Indhorn alive.

We lost our parents.

We were separated.

The one who ordered our parents killed is still out there.

You probably wouldn't understand, Ryu,

how much it hurts to see the father who raised you shot dead in front of you.

The people who raised us

must never suffer from Fire Phoenix again.

Stop using pain as an excuse

and stop using siblings as an excuse too.

Just tell me about Fire Phoenix,

and I'll handle it myself.

Nobody wants to die

because of someone else's problem.

Hey! Get down!

Who is it?

Are they Fire Phoenix?

If not them, then who?

They just showed up.

They've been after you.

I don't have any enemies. Unlike him.

You didn't,

until now.

Hey, stop running your mouth.

They're after you.

I don't have time to fight with a kid.

Indhorn, I have to go back to Bangkok.

- Wait. - Stop following me!

Go back to Hong Kong. Now.

Don't order me around. I can think for myself.

Ryu, calm down.

If those guys are Fire Phoenix,

then your mom isn't safe in Hong Kong either.

Mom.

Go back and take care of your mom.

Taiga and I will handle it here.

Go back before you lose the chance to see her again.

I'm going ahead.

Take care.

You once said Officer Phumin's little daughter was dead.

Yes.

What if she's still alive?

Why?

Did you find something on Phumin's hard drive?

No.

Naruban told me himself.

Inspector Phumin's youngest daughter kept all her father's data,

waiting for revenge.

Impossible!

Only Rin can give us the answer,