Bluebeard's Eighth Wife

الريفييرا الفرنسية

نتحدث الألمانية نتحدث الإيطالية نتحدث الإنجليزية

نتحدث الإيطالية نتحدث الإنجليزية نفهم الأمريكية

‫صباح الخير. هل هناك ‫شيء يمكننا أن نقدمه لك؟

‫- بيجاما. ‫- تفضل من هذه الناحية.

‫هل لي أن أوجه ‫انتباه السيد إلى حقيقة

‫أننا نقدم خصومات خاصة بأسعار مخفضة

‫ على معاطف المطر والمظلات ومضارب ‫التنس والفونوجرافات المحمولة.

‫أريد بيجاما.

‫هل لي أن أوجه اهتمام السيد ‫إلى عطر جديد للرجال؟

‫في هذه الأيام التي تشهد ‫مساواة أكبر بين الجنسين ،

‫لا ينبغي أن يكون العطر ‫امتيازًا للسيدات فقط.

‫ترى إدارتنا أن الرجل الذي له رائحة طيبة

‫شيء من المستقبل.

لديك شوطًا طويلًا لتقطعه.

‫خدمة ، سيد ليلونج.

‫بيجاما مقاس 42.

‫شكرًا لك سيدي.

‫هل السيد مهتم برابطة عنق؟

انها موضة.

‫لدينا نفس الشيء باللون ‫المارون والأخضر الداكن ،

‫البرتقالي والأزرق ووردي بسيط للغاية.

‫ربما السيد يفضل بابيون؟

‫لا شكرًا.

‫حتى في باريس لا يمكن أن ‫يجد السيد تشكيلة أكبر.

‫سآخذ هذه. كم الثمن؟

‫200 فرنك.

‫ها هي 100. ‫أريد فقط الجزء العلوي.

‫ماذا؟

‫لا أريد البنطلون ، فقط الجزء العلوي.

‫أوه ، أنا آسف جدًا يا سيدي ، لكننا لا ‫نبيع السترات بدون البنطلون.

‫لكنني لا أنام ​​بالبنطلون ،

‫وأنا لا أشتري أشياء لا أستخدمها.

‫ما يريده السيد هو قميص النوم.

‫لا ، لا أريد قميص نوم.

‫خذ ال 100 فرنك ولفها.

إنها حالة ليس لها سابقة.

‫ليس لدينا سلطة.

‫لقد مررت بهذا الجدال ‫في جميع أنحاء العالم.

‫إذا كان الأمر يتعلق بالسعر ‫يا سيدي ، فهناك بيجامات أرخص.

‫إنها ليست مسألة سعر ، ‫إنها مسألة مبدأ.

‫موضوع البيجامات هذا فخ ، وأنا لا أخدع.

‫90% من الذكور لا ينامون ‫ببنطلون بيجاما ،

‫لا يريدون بنطلون بيجاما ، ‫ومع ذلك يشترون بنطلون بيجاما.

‫كن صادقًا. ماذا عنك؟

‫أنا حالة استثنائية يا سيدي. ‫أنام ​​بكوفية فقط.

‫وأنا ، بالنسبة لي ، أنام ب ...

‫لا يهم. هل أحصل على السترة أم لا؟

‫هذا طلب ثوري يا سيدي.

‫يجب أن أستشير رئيسي. ‫لحظة واحدة فقط.

‫بيت السيد دي لا كوست. ‫حسن جدًا يا سيدي.

‫إنهم يتصلون من ‫متجرك يا سيدي.

‫السيد نائب الرئيس يرغب ‫في التحدث إلى السيد الرئيس

‫في مسألة مهمة للغاية.

‫نعم ما الأمر؟ ماذا؟

‫أوه كلا كلا. أبدًا أبدًا. ‫ تلك شيوعية.

‫ألا يمكنك أن تبيعه أي شيء ‫آخر؟ ماذا عن قبعة القش؟

‫سيدي ، تشعر الإدارة

‫أن بيع البيجاما

‫بدون البنطلون سيخلق سابقة ،

‫وقد تكون العواقب وخيمة.

‫الآن ، يقول رئيسنا أن لدينا

‫ما يكفي من المتاعب ‫في أوروبا كما هي ،

‫ويتساءل عما إذا كنت ‫لطيفًا بما فيه الكفاية

‫للنظر في مجموعة ‫مختارة من قبعات القش؟

‫أخبر رئيسك أنه إذا ‫لم أستطع شراء

‫بيجاما بدون بنطلون ، سوف ...

‫سأشتري البنطلون. نعم ‫يمكنني شراء البنطلون.

‫كيف حالك؟ ‫كيف حالك سيدتي؟

‫كيف حالك سيدتي؟ ‫كيف حالك؟

‫أبحث عن بيجاما رجالي،

‫و بالنسبة له البنطلون كافِ.

حل مناسب للغاية.

‫نعم ، بالتأكيد.

‫بشرط أن نتمكن من الاتفاق ‫على اللون والنمط بالطبع.

‫حسنًا ، ماذا عن الزرقاء هذه؟

‫أوه ، يا إلهي ، لا. انها غامقة للغاية.

‫أحب أن أرى شيئًا مبهجًا ‫في الصباح ، ألا تفعل؟

‫بشرط ألا يكون مبهج للغاية. ليس هناك ‫ضحكة بداخلي قبل الإفطار.

‫أوه ، يجب أن تحاول أن ‫تجعل حياتك أكثر إشراقًا.

‫الآن ، دعنا نرى. ماذا عن هذه؟

‫مخطط؟ ‫أكره المخطط.

‫أوه ، الآن ، هذا غريب. عندما ‫كنت أقف عند الطاولة الأخرى

‫كنت أراقبك. ‫- هل كنت؟

‫أوه ، أتمنى ألا تمانع.

‫إطلاقًا.

‫حسنًا ، قلت لنفسي ، الآن إذا ‫اضطررت إلى اختيار بيجاما لهذا الرجل

‫ماذا سأختار؟

‫واسمح لي أن أخبرك ، إذا كان ‫هناك نوع ملائم للمخطط ، فهو أنت.

‫لماذا لا تجربها؟

‫حسنًا.

‫- ما رأيك؟ ‫- مذهل.

‫هذه الأشياء صاخبة للغاية ‫ سأسمعها في الظلام.

‫لدي ما يكفي من الصعوبة في النوم.

‫لا تبدو كشهيد للأرق.

‫ حقًا. انها ليست مزحة. ‫أنا لا أنام جيدًا.

‫حسنًا ، بالتأكيد لا يمكنك ‫إلقاء اللوم على البيجاما.

‫أظن أنك محقة. ‫ربما يكون المناخ.

‫الآن ، لا تلوم الريفييرا. ‫أنا استاء من ذلك.

‫لدينا أفضل مناخ في العالم ‫هنا ، ونحن فخورون به جدًا.

‫أنا آسف ، لا أريد أن أجرح ‫مشاعرك ، لكني لا أنام.

‫ربما يجب عليك زيارة طبيب.

‫بالمناسبة ، كم عدد ‫الوسائد التي تستخدمها؟

ولا واحدة.

‫هل حاولت يومًا وضع ‫وسادتين تحت قدميك؟

‫- لا ‫- لا تفعل ذلك. إنه سيء ​​للغاية.

‫أوه ، هل تعرف ما الذي قد يساعدك؟

‫طريقة الأستاذ أورجانزف.

‫ما تلك؟

‫حسنًا ، تأخذ كلمة طويلة ،

‫مثل "تشيكوسلوفاكيا" ‫على سبيل المثال ،

‫وتتهجأها بالعكس.

‫لا أستطيع حتى تهجئها من الأمام.

‫أوه ، يجب أن تجربها مرة واحدة فقط.

‫أثناء تهجئها بالعكس ، ‫تتمدد وتتثاءب بين كل حرف.

‫سوف تنجرف في النوم ‫بسرعة.

‫يبدو ذلك رائعًا.

‫- ستأخذ المخططة؟ ‫- سآخذ المخططة.

‫حسنًا ، سآخذ السترة.

‫وسآخذ البنطلون.

‫كيف نقسم الحساب؟

‫حسنًا ، يجب أن يكون هذا ‫بسيطًا. تكلفة البيجاما كلها ...

‫- 200 فرنك. ‫- حسنًا ، النصف بالنصف.

‫أوه ، هذا ليس عدلًا. يجب ‫أن تدفع أكثر للسترة.

‫ولكن هناك المزيد من ‫الخامات في البنطلون.

‫ولكن لا تنسى أنني نصحتك ‫بالبروفيسور أورجانزف.

‫أوه ، بالنسبة لهذه ال ‫"تشيكوسلوفاكيا". متى أفعل ذلك؟

‫تذهب إلى الفراش وتطفئ ‫الأنوار ، ثم تبدأ.

‫إنها رائعة وسهلة للغاية.

‫لن يكون عليك سوى أن ‫تقلق بشأن "سلوفاكيا".

‫عندما تصل إلى "التشيك" ‫ستكون مستغرقًا في النوم.

‫- حسنًا ، سأدفع 125. ‫- حسنًا ، سيدي.

‫هذا يجعل 125 للسيد ، ‫و 75 فرنك للسيدة.

‫هلا تكرمت بالدفع للصراف رقم تسعة؟

‫هنا من فضلك.

‫سوف تتلقي طردك من الطاولة المجاورة.

‫شكرًا لك.

‫يجب أن يكون لطيفًا جدًا بالنسبة لزوج

‫أن تكون له زوجة ‫تقوم له بصفقات ممتازة.

‫هذا يجعل الشخص يستعيد إيمانه بالزواج.

آسفة لتحطيم أوهامك.

لا أشتري هذا البنطلون لزوج.

‫حسنًا ، كما ترين ، ‫سيدتي ... أم أنها آنسة؟

‫إنه صعب نوعًا ما للأجنبي.

‫في بعض الأحيان تقول سيدتي ‫عندما تكون آنسة ،

‫وأحيانًا تقول آنسة ...

‫الآن ، انظر هنا ، أعتقد ‫أنني أستطيع مساعدتك.

‫تريد أن تعرف إذا كنت متزوجة؟

‫- نعم. ‫- لست متزوجة.

‫حسنًا ، أنا رجل طويل ‫جدًا ، كما تعلمين.

‫ أوه ، أرى.

‫حسنًا ، من الصعب تصديق أن

‫شخص صغير ورائع

‫وكما تقولون بالفرنسية ، رشيقة، مثلك

‫يمكن أن يكون لها أخ كبير هكذا.

‫ليس لدي أخ كبير.

‫حسنًا ، لا تقولي لي أنك ‫تشترين هذه البيجاما لنفسك.

‫بعد كل شيء ، أنا طولي 6 أقدم و 3 انشات.

‫ هناك رجال طويلون آخرون في العالم.

وداعًا سيدي.

‫- وداعًا ، آنسة. ‫- وداعًا.

‫هلا أسرعت ؟

‫قل لي من كانت تلك السيدة؟

‫أوه ، إنها ساحرة للغاية ، ‫أليس كذلك يا سيدي؟

‫حسنًا ، أعرف ذلك ، ‫لكن من هي؟

‫القصة تكتب نفسها ، أليس كذلك؟

‫- ماذا تقصد بذلك؟ ‫- حسنًا ، سيدة جميلة تشتري

‫بيجاما لرجل

‫ليس لديها زوج. ليس ‫لديها أخ. ها أنت ذا.

‫- ها أنا ذا ماذا؟ ‫- سيدة مغرمة.

‫أنتم أيها الفرنسيون دائمًا تفكرون ‫بالأسوأ. ربما كانت لعم.

‫أوه ، لا يا سيدي. ‫لعم ، تشتري غليون.

‫لكن لماذا اشترت البنطلون فقط؟

‫الحب له أسراره الخاصة ، سيدي.

‫ماذا عن قبعة من القش ، سيدي؟

‫دعني وشأني.

‫ تشيكوسلوفاكيا

تشيك

‫لا تجدي نفعًا.

اعطنا فرصة آخرى يا سيدي.

‫أنا متأكد من أنك ستحب شقة 418.

‫لا يوجد خطأ في الشقة التي في ‫الطابق السفلي. إنه ذلك المحيط.

‫- ولكن هذا طابق مختلف. ‫- لكنه نفس المحيط.

‫لكن لا تنسى ، سيدي ، ‫أنك هنا أعلى بـ22 قدمًا.

‫ما يبدو كمحيط صاخب في الطابق الثالث

‫في الرابع ، يبدو وكأنه ‫صعوبة صغيرة في السباكة.

‫ها هو.

‫ها أنت ذا يا سيدي. هذا هو ‫أروع جناح في الريفييرا.

‫أرني غرفة النوم. إذا سمحت ‫يا سيدي هذه الناحية.

‫هذه ، سيدي ، هي غرفة ‫النوم الأكثر أناقة في جميع ....

‫- مرحبًا. ‫- مرحبًا.

‫والآن إذا كان السيد ‫سيفحص بقية الشقة؟

‫إذا سمحت يا سيدي.

‫- هل هو يأتي مع المكان؟ ‫- لا ، لا يا سيدي. إنه لا شيء.

‫مجرد سوء تفاهم طفيف.

إذا سمحت.

‫سيدي الماركيز ، ‫لقد تسببت في

‫الإحراج الشديد لهذا الفندق.

‫كان لديك تحذير كافي للخروج.

‫لم أتخل عن هذه الشقة بعد.