Mind Games

Mind Games

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ข้อมูลรุ่น

Mind Games 2021 1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
ความคิดเห็นโดย myvideolinksnet

แท็ก

webrip
web
x264
BRip
1080
TS
YTS
เผยแพร่เมื่อ: 2021-07-07
ดาวน์โหลด: 27
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

184 บรรทัดแรก

Captain?

Sir.

Well, that's not exactly a view

of the Afghani desert, ain't it?

But I understand there's a Chick-Fil-A

right within arm's reach so there's that.

It's a beautiful office, sir.

Thank you very much.

- Captain, I'd like to suggest you decorate the place.

Make it a little more homey, okay?

A lot of the soldiers returned from deployment

where they've seen a lot of shit.

Excuse my French.

Yes, sir, I completely understand.

And I promise to do everything in my powers

to help these brave heroes

and get them back on track to healthy civilian lives.

Good.

So if there's anything you need, anything at all,

I'm just a couple hallways away.

Yes, sir.

Hey Jake.

- Brian. - Good to see you, man.

Megan, how you doin'?

Hey, good.

- Do I have any more appointments for the evening?

- Yes, I was actually getting ready to call you up

because you do have one more.

I just have to confirm his details.

You know what, I'll take it from here.

Oh no, it's no problem.

I mean I just have to- - No, I insist.

Thank you.

Okay.

You sure?

Yeah, enjoy your weekend.

If you insist.

Have a good day, sir.

You as well.

Thank you for your patience.

Please, I just wanted to drop by,

see how things are going.

I just wanted to make sure

everything's going smoothly on the inside.

Right this way.

Mmm, that is so happy.

So, did she finish the dress?

Mhmm.

It's so beautiful, so perfect.

It's more beautiful than I ever could have imagined it.

Ah, I'm so excited!

Hey, I'm sorry that I can't be there.

Mhmm, I'm sorry too, Missy.

So not okay.

Seriously, how's your mom doing?

- The doctor's are changing up the medication again.

We just have to wait and see.

I am so happy for you though.

You don't even know how good you got it.

A great man, a happy family, a fun life.

My life?

Yeah, yeah, you're right.

I mean I wouldn't call it perfect,

but after so long, everything's finally going

in the right direction, you know?

Brian and I just put in an offer on the house.

So we can finally say goodbye to the landlords here.

Right, if anyone deserves it, it's you.

Everything you've been through, losing the baby.

Ugh, Tara, I'm such an idiot.

I'm so sorry, Tara, I shouldn't have brought it up.

I should have just been happy for you.

No, it's okay.

Hey, Jules, it's okay.

You're still my best friend.

Hey, I still love you okay?

Hey Jules, I need to let you go.

I think those are the cards.

Yeah, I need to let you go.

Bye, I love you, talk to you later.

Mwah mwah mwah, bye.

Hi.

Are these the cards?

You need to sign.

Okay.

Okay, yeah.

Yeah, right there.

Great.

There you go.

Okay, thank you so much.

What the fuck?

What the fuck?

What the fuck?

Hello?

Hello?

Is there anyone out there?

Oh my god! (whimpering)

Someone help me!

What the fuck is this? (whimpering)

Help!

Help!

What's happening to me?

Why is this happening to me?

I give people pills and tell them

to call me in the morning.

I don't actually help people.

Yeah.

Yeah it's the best feeling in the world, actually.

Helping people overcome their fears,

dealing with their inner demons.

You're kinda like a priest,

exorcising demons.

Brian, the demons aren't real though.

It's just in their minds.

I help them correct their thought process,

force them to face reality,

or my interpretation of it.

It brings them peace.

Well the point is you help people.

You really think so?

Hello?

Who are you?

What do you want?

Please let me go,

just let me go please.

Shh.

In good time.

All in good time.

Can I use the bathroom?

Your chain will reach to the bathroom.

You're not an animal.

Yet.

I don't know who you are

but you have the wrong person.

Please let me go, please.

Please.

I won't tell anyone, I won't.

I'll pull your fucking tongue out.

Please let me go, please.

Please let me go.

In time.

In time.

All in good time.

No, no, no.

No, no, no, please, please, please!

Please, no, no!

Please!

No!

I just want to be out!

Everything was perfect.

At least I have water.

Tara?

What did she buy now?

Oh.

Wow.

How sweet.

Hm.

Come on, you can do this.

You can do this.

Are you sure about this?

Yes, I'm sure.

I have plenty of options.

With my credentials, there's gonna be a local clinic

or a hospital that can use my experience.

Besides, most of these doctors

that are fresh out of medical school,

they can't really help people that need help.

Yeah, you're right about that.

But I don't know, I just,

I don't wanna be that guy

whose wife leaves everything for.

And I don't know, maybe 10, 20 years later

she resents him and kills him in the bed.

Wait, wait, whoah.

Baby, hold up, hang on.

You think I'm going to murder you in our bed

in 20 years time?

That's so cute, baby.

What do you think of me?

You know I can think of a thousand ways to kill.

But bed, ugh.

It isn't one of them.

There's plenty of other methods of homicide.

How many do you know?

More English subtitles for Mind Games

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left