The Golden Spoon (Geumsujeo / 금수저)

Trông cậu khác biệt thật đấy.

Hwang Tae Yong ồn ào bấy lâu nay lại là CEO của Most Lab?

À không.

Giờ là CEO của Dosin Hightech chứ.

À, lần trước mình hơi làm quá khi nhắc đến bố với cậu.

Chắc là mình muốn oán hận ai đó vì sự ra đi của bố mình.

Cậu nhiều tiền mà. Hiểu cho mình nhé.

Mình sẽ hiểu.

Nhưng mình xin từ chối phỏng vấn.

Từ đã, mình đang chuẩn bị bài phỏng vấn đặc biệt chủ đề khởi nghiệp.

Cậu có thể chia sẻ từ quá trình incubating đến exiting không?

Đợi đã nào.

Đừng lo. Bọn mình sẽ không đưa tin bất lợi đâu.

À không, không thể mới đúng. Chúng mình là DSTV mà.

Công ty con của Dosin Group.

Có bạn để làm gì chứ? Giúp mình đi mà.

Giúp mình đi mà.

Tae Yong nói không muốn mà.

Cậu vừa phải thôi.

Ai nhìn lại tưởng cậu uy hiếp cậu ấy đó.

Giữ lễ nghi đi.

Yeo Jin à.

Gặp lại cậu sau nhé.

Cậu từ chối đúng lắm.

Cậu ấy muốn phỏng vấn để nắm điểm yếu của cậu còn gì.

Mình biết.

Được rồi, gặp sau là được chứ gì.

Cái này là cho mình chứ gì?

Cảm ơn. Đẹp lắm.

Còn giả vờ diễn kịch lừa cả mình nữa.

Vì cậu đã quay trở lại rất ngầu nên mình sẽ tha thứ cho cậu.

Giờ tiến hành việc kết hôn là được rồi phải không?

Tùy cậu thôi.

Chạm cốc.

Ừm.

Hwang Tae Yong, thằng xấu xa.

Mình cứ nghĩ cậu ta khác với những thằng có thân phận thìa vàng khác cơ.

Kẻ có tiền giống nhau cả thôi.

Cậu mới là đứa xấu xa nhất kìa.

Kí xong hợp đồng mới chịu nói Tae Yong là sếp sao hả?

À mà cậu nói chuyện với Joo Hee chưa?

Cậu ấy hỏi về công ty cậu đó.

Chương trình của cậu ấy muốn phỏng vấn Taeyong.

- Công ty Joo Hee sao? - Nên mình đã nói hết cả rồi.

Rằng cậu ta không tiến hành tuyển dụng

mà chỉ sử dụng công ty để bán đứt thao túng giá cổ phiếu và mua lại Dosin Hightech.

Ôi là trời.

Này, nói chung cậu cũng có lợi mà. Sao giờ lại nói vậy?

Cậu thế này liệu có thành đại gia nổi không hả?

Sao cũng được.

Đại gia?

Này.

Nếu được thành đại gia

các cậu có đổi bố mẹ không?

Chỉ là ví dụ thôi.

Nói linh tinh gì vậy hả?

Đúng rồi nhỉ?

Cái gì đây?

"Một chiếc thìa vàng trị giá 30.000 won có thể giúp bạn trở nên giàu có"

" Ba cơ hội".

TRỞ NÊN GIÀU CÓ VÀ TRẢ NỢ CHO GIA ĐÌNH

"Đổi bố mẹ và thành đại gia".

TẬP 10

Hwang Tae Yong mới đó đã thành CEO.

Còn mày đang làm gì vậy Lee Seung Cheon?

Mẹ.

Con uống rượu đó hả?

Dong Kyung nói đã nghỉ việc nên con có uống một cốc bia với cậu ấy.

Công ty tốt mà sao lại nghỉ vậy?

Chắc là cũng vất vả lắm mới vào được.

Mẹ.

Con xin lỗi.

Con trai mẹ vẫn chưa xin được việc. Cũng chưa kiếm được tiền.

Con nói gì vậy?

Con trai của mẹ ngầu thế nào chứ.

Đừng nói linh tinh nữa mà cầm đồ hộ mẹ đi. Nãy giờ nặng quá rồi.

Mẹ, khi nào con kiếm được nhiều tiền, con sẽ mua căn hộ trước.

Chúng ta sẽ dọn khỏi căn nhà dột nát đó

và chuyển qua căn nhà diện tích 85m2 với ba phòng ngủ và 2 nhà vệ sinh.

Con chắc chắn sẽ mua cho mẹ.

Chỉ nghe thôi cũng thấy vui rồi.

Ồ con trai. Gặp mẹ ở ngoài luôn hả?

- Bố định đi đâu à? - Hả?

Anh lại định đi uống chứ gì?

- Ôi sao em biết vậy? - Anh thật là.

Con trai, lâu lắm rồi hay bố con mình đi làm chén soju nhé?

- Được ạ. - Chốt.

Vậy để con đi mua rượu về nhà.

Ôi trời, thôi thôi con trai tôi. Cứ vào bên trong đi.

Cả hai cứ vào đi. Bố sẽ đi mua về sớm thôi.

- Vào trong nào. - Vào đi.

Bố sẽ đi nhanh rồi về.

Nó khổ sở đến mức nào vì có bố mẹ nghèo khổ chứ...

Đến mức có những suy nghĩ đó...

Xin lỗi con Seung Cheon.

Ta đã yêu cầu hủy hết biên bản họp hội đồng cổ đông hôm trước rồi.

Vậy nên không cần lo đâu.

Công ty sẽ xử lí việc xuống chức của cậu bằng lí do cá nhân.

Sao thế?

Em tò mò anh rể đang nghĩ gì?

Tae Yong đã quay lại một cách hoành tráng

anh có thể vứt em đi cũng được mà.

Sao anh lại sử dụng lại em như rác tái chế vậy?

Jun Tae à.

Ta vẫn nhớ khi lần đầu tiên gặp cậu.

Lúc đó cậu bao tuổi nhỉ? Cấp 2 sao?

Từ ánh mắt đến cứ chỉ đều tràn ngập tự tin

nhưng móng tay thì không còn lại chút nào.

Giống y như Tae Yong hồi nhỏ vậy.

Đó là chuyện ngày xưa rồi mà.

Ta thấy cậu quá đáng thương.

Và cũng thấy sự tin tưởng nữa.

Những đứa trẻ đáng thương

thường sẽ rất trung thành với những người cho chúng sự tin tưởng.

Đúng vậy, em luôn muốn thể hiện tốt trước mặt anh rể.

Cảm ơn anh đã hiểu tấm lòng đó của em...

Vậy mà đứa nhóc đó dám động đến tiền của ta sao?

Nếu còn định động đến tiền của ta thêm một lần nào nữa...

thì không chỉ móng tay mà cái tay của cậu cũng không còn đâu.

Đưa số tiền cậu đã bòn rút trở lại vị trí cũ.

Đương nhiên...

chắc đều là đều để chuẩn bị cho ta bất ngờ thôi phải không nhỉ?

Đi đi.

Trước khi ta cho gọi thì hãy im lặng mà sống.

Cháu muốn phỏng vấn Tae Yong sao?

Đột nhiên cháu tìm đến nhờ vả thế này thật ngại quá ạ.

Nếu là chuyện có lợi cho cháu thì đương nhiên ta phải giúp rồi.

Nhưng mà ngoài dự đoán...

Cô cứ nghĩ cháu sẽ thấy không thoải mái chuyện công ty mua lại UBS.

Đều là chuyện quá khứ rồi. Thời gian đã trôi qua rất lâu rồi mà ạ.

Để cô nói thử với Tae Yong. Nhưng cô không chắc đâu nhé.

Cảm ơn cô.

Muốn đào sâu vào Tae Yong sao?

Cảm ơn quá rồi.

Mới đó mà cô đã định đi rồi sao?

Vâng, tôi định vào nhà vệ sinh một chút.

Nhà vệ sinh ở hướng này ạ.

Ta chắc chắn Hwang Tae Yong đã giết bố cô.

Anh có bằng chứng không?

Trên áo của Tae Yong có máu chủ tịch Na.

Làm gì có chuyện cậu ấy vẫn còn giữ chiếc áo đó chứ.

Chúc mừng chủ tịch.

Xin được chúc mừng chủ tịch.

Thật sự đáng tiếc quá ạ.

Đáng ra dù bận thế nào chúng tôi cũng phải tổ chức cho chủ tịch

một lễ nhậm chức hoành tráng mới đúng.

Tuy là hơi muộn, nhưng hay là bây giờ chúng tôi chuẩn bị nhé?

Tất cả đều là lãng phí thời gian và tiền bạc.

À nhân thể đang nói chuyện...

Có một vài người ở đây

đã gửi mail và quà thể hiện sự trung thành với tôi.

Hãy làm việc vì công ty, đừng làm vì tôi.

Lương năm khởi điểm của nhân viên mới vào công ty hiện tại là 40 triệu won.

Lương của mọi người ở đây chắc phải đến cả tiền tỷ.

Điều đó có nghĩa là...

Các anh phải làm việc sao cho bằng với lượng công việc của 25 nhân viên mới.

Tôi cũng là người mới ở Doshin

vậy nên tôi cũng sẽ bắt đầu với mức lương là 40 triệu won.

Sau này nhờ mọi người giúp đỡ.

Vậy ý là cũng giảm lương chúng ta sao?

Ý là nếu không làm đúng với số tiền thì sẽ đuổi việc đó.

Ôi trời, sau này chắc vất vả đây.

Không ổn rồi.

Không phải mới bắt đầu đã giáng một đòn mạnh quá sao ạ?

Em không quan tâm.

Em đâu có để ý người ta nói gì về mình đâu.

Em đã mất 10 năm để đến được đây.

Tôi nghĩ là đã kéo được Seo Jun Tae xuống rồi thì chủ tịch có thể đi chậm lại một chút.

Anh tin bố em à?

Trận chiến thực sự bây giờ mới bắt đầu.

Ông ấy sẽ không nhân nhượng chỉ vì em là con trai ông ấy đâu.

Em phải thắng bố mình.

Anh cũng quyết tâm đi.

Vâng tôi đã rõ.

Nhưng đến giờ phải đi rồi.

À.

Gặp mặt hai gia đình sao?

Giám đốc Oh cứ quyết ngày trước...

À không, ý tôi là ông thông gia.

Chúng tôi sẽ làm thôi.

À.

Cảm ơn ngài.

Cuối cùng thì Yeo Jin nhà tôi cũng được đi lấy chồng rồi.

Trông nó có vẻ lạnh lùng thôi nhưng lại có tấm lòng rất ấm áp.

Từ hồi còn nhỏ cứ hở ra là nó lại mang tiền và đồ ăn

giúp đỡ những bạn khó khăn hơn.

Vậy nên đã bị tôi mắng rất nhiều.

Lúc đó tôi đã nói thế này.

Tiền như là máu vậy.

Sao có thể quyên góp tiền mãi cho người có dòng máu khác mình được.

Cuối cùng cũng sẽ chết thôi.

Vậy nên máu của chúng ta... tiền của chúng ta.

Không thể để trộn lẫn một cách tùy tiện được.

Ít nhất có trộn lẫn thì cũng phải là với người cùng đẳng cấp.

Tôi nói đúng không ạ?

Ừm.

- Ngài nói đúng lắm ạ? - Vâng.

Nhưng liệu có ổn không ạ?

- Dạ? - Như ngài đã nói...

kết hôn chính là việc trộn lẫn máu mủ và tiền bạc mà.