The 100

To bunkere.

Præcis, som Echo sagde.

Det er vores signal.

Lad det ligge.

Det virker. De forlader stedet.

Hold A, indstil skydningen. Dog er inde.

Ryk til position B, og vær med på morskaben.

FANGETRANSPORT

Murphy, du har endelig fået et våben. Brug det!

Jeg skynder mig alt, hvad jeg kan. Kom nu!

Hils på min lille...

- Hun sparker sgu. - Gud!

Hvad har du gjort?

Du har flækket kernen. Den ryger i luften. Vi må løbe.

Jeg løber ikke.

De er holdt op med at skyde tilbage.

Ingen bevægelse i bunkerne.

Heller ingen forstærkninger.

Hvor helvede er alle?

Der er noget galt.

Gør mig en tjeneste, Kuba.

Lad mikrofonen være tændt, til det er gjort. Så vi kan høre musikken.

Du gjorde dit bedste for at stoppe det her.

I sidste ende, hvis vi skal kæmpe, er det bedst at vinde.

Jaha ville være stolt af dig, Ethan.

Angrib!

Nej! Vi må i dækning!

Hold jer lavt! Stå fast!

Træk tilbage!

Tilbage til skoven!

Nej! Ryk fremad!

Det er den eneste måde!

Nej! Det er den eneste måde!

Vi går tilbage og finder en anden...

Hvad gør vi med dem, der slap væk?

Lad dem løbe.

De dør af sult i ødemarken.

Modtaget.

Hvad er der galt, Kane?

Jeg troede, du også ønskede det her.

Vi ønsker alle det samme, at menneskeheden overlever.

Og der er folk derude, der kan hjælpe os med at opnå det.

Han har ret. Vi kan ikke gøre det alene.

Og dog, ifølge din bog har vi alt, hvad vi behøver her.

Din første note, efter vi vågnede, og vi troede, vi var alene.

Lige efter din tale om Damokles' sværd

til lederne af den såkaldte frie verden.

Den havde vi ikke brug for, vel?

Og her er det.

Planer for artens overlevelse

fra dine venner på Eligius III.

De var ikke forbrydere.

Det er vi heller ikke. Ikke længere.

Det bliver I, hvis I begår folkemord.

Og jeg, som troede, vi var blevet venner.

Slap af, Paxton.

Det er vi.

Det vil altid være os eller dem. Det ved Kane også.

Gør du ikke, Kane?

Hun er god, ikke?

Der er kun én grund til, at du stadig er i live.

Og når hun er født,

vil du ikke være det.

Spær hende inde.

Javel.

Vi gav dig, hvad du ville have.

Vores efterretninger var gode.

Og hvis det er okay, vil jeg gerne se Abby nu.

Også kendt som grunden til, at du er i live, og det er ikke okay.

Du kan se hende, når hun har helbredt mine mænd og undersøgt mit barn.

Indtil da...

Skal vi så ikke lytte til, hvad du har gjort, Kane?

Det er lyden af sejr.

Octavia ville have slået os ihjel.

Clarke, de bliver slagtet.

Vi har truffet vores valg.

Du har truffet dit valg.

Lad os gøre det.

Sidste patient. Du var god, mor.

Efter det her skal du hvile dig. Madi og jeg rydder op.

Efter det her bliver det lettere.

Det har jeg brug for.

Der er noget, jeg må spørge om.

Overdosissen.

Var det et uheld?

Det ved jeg ikke.

Vi er sammen nu.

Og vi klarer os også igennem det her.

Os alle sammen.

Madi?

Hun har taget nøglerne.

Hun vil kæmpe. Jeg må stoppe hende.

Så tager jeg med.

Nej. Det er fint. Hun når ikke langt.

Gør du færdig her. Jeg kommer tilbage med hende.

Hun gør det bare igen. Så længe den tingest er i hendes hoved...

Jeg lovede hende, at jeg ikke ville tage den ud. Hvad skal jeg gøre?

Du spørger én, der sendte 100 børn til Jorden

for at holde sin egen datter fra at flyde.

Så hvad end det kræver?

Hvad end det kræver.

Den vil ikke starte.

Jeg har fjernet strømlederen.

Kom så.

Fint. Så går jeg. Flyt dig.

Nej.

Slip mig.

Madi! Ascende superius!

Du har fjernet strømforsyningen.

Jeg har ændret adgangskoden.

Jeg er ikke et barn længere, Clarke. Jeg er Kommandøren.

Og mit folk dør.

Jeg lader dig ikke dø i den her krig.

O. Rør dig ikke.

Rør dig ikke, sagde jeg.

Så snart vi rører os, er vi døde.

- Blodreina. - Ned!

Blodreina.

Det her er din skyld.

Ikke nu.

Ud fra antallet af omkomne at dømme,

må noget af din hær være nået tilbage til ødemarken,

men de holder ikke længe uden mad eller vand.

Vi må finde dem. Du lægger spærreild, og så løber vi.

Jeg har mistet mit våben.

Vi må vente, til det er mørkt.

Når vi når tilbage, finder vi en radio og overgiver os.

Vi kan ikke vinde.

Det er forbi.

- Men vi kan stadig redde vores folk. - Intet er forbi.

Dine efterretninger var dårlige, men nu ved vi da, hvad vi er oppe imod.

O, ingen vil følge dig.

Det her er din skyld, ikke min.

Du førte dem hertil.

Du brændte deres farm og fik dem til at marchere.

De er døde på grund af dig.

- Hold op med at bevæge dig! - Vær nu rar!

Hvad laver de?

Vær nu rar, vi giver op.

Ned!

Der røg overgivelsen.

Hjælp!

Miller, du er ramt.

Det er bare en skramme.

Nate, lad mig se.

Tag hans blod. Giv Miller det.

Miller, så du Bellamy?

Han er hos Octavia. Vi må tilbage og hente dem.

Hente dem? Det er deres skyld! Fjenden ventede på os!

Måske hvis du og resten af Flammekulten ikke var stukket af...

- Sig det igen! - Så er det nok!

Var de i live?

Det ved jeg ikke. Det er derfor, vi må tilbage.

Så kan du gå tilbage alene. Ingen andre skal dø for at redde Blodreina.

Brell, vi kan stadig vinde.

Vi kan stadig vinde!

Vi kan stadig...

Nate!

Skaf mig et sysæt og noget mod for smerten.

- Vi er løbet tør. - For hvad?

Alt.

Kom så. Tag det. Vi klarer det.

Bellamy, kom ind! Modtager du?

Echo, det er Monty.

Trig, Monty. Giv Bellamy radioen.

Du sagde, at der var sikkert. Hvad fanden skete der?

Det var Diyoza. Sækken forrådte os.

- Det ved vi ikke. - Nå, hvor er hun så?

Hun var ikke alene. Kane forrådte os også.

Vær stille, alle sammen.

Monty, hvor er Bellamy?

Han er savnet. Men der er stadig skyderi i slugten.

Det er ikke forbi endnu.

Hvis ikke vi finder på noget i en fart,

vil 300 mennesker dø herude.

Hvis I er 300, så angrib.

I har antallet.

Det er ikke en mulighed.

Kun en håndfuld vil angribe.

De kæmper indbyrdes.

Ingen har kommandoen.

Echo, hvis fjenden lytter...

Okay. Vi forstår,

og vi finder ud af noget. Radiotavshed indtil da. Forstået?

Modtaget.

Hvad med luftstøtte?

Transportskibet har missiler, ikke? Hvis vi kan nå om bord...

Nej! Det eneste, McCreary ikke har, er en pilot,

og så vil du spadsere ind ad hoveddøren med én?

Raven har ret. Det er for risikabelt.

Jeg er enig med Murphy. Hvis ikke vi får dem gennem slugten,

er det forbi, og de dør i ødemarken.

Så lad os få dem gennem slugten.

Murphy, Emori, bliv her og få gang i den kanon.

Undskyld. Hvad snakker du om?

Monty siger, de mangler en ny leder. Så lad os skaffe dem én.

Shaw og Raven, I to kommer med mig.

En leder? Forklar.

Bellamy er i knibe.

Gør, som jeg siger.