Predators

Përshëndetje!

Hej!

Tingëllon kaq e ëmbël!

Faleminderit.

Je nervoz/e që po flet me mua?

Po.

Pra, e dini që duhet...

të jesh, si...

me të vërtetë i kujdesshëm për ta bërë këtë.

Po.

Po?

Çfarë po mendon?

Çfarë po mendon?

Po mendoj, do të doja të isha atje me ty

tani për tani.

Nëse do të isha, do të ishe lakuriq.

Vërtet?

Po!

A do të dëshironit të ishit?

Mendoj se po.

Në rregull!

Princesha ime e vogël e çmuar.

Më pëlqen kur më thërret kështu.

Më pëlqen të të quaj kështu.

Kam menduar për ty gjithë ditën.

Megjithatë, duhet të shkoj shumë shpejt në Walmart.

Bli ato gjëra që të mos të lë shtatzënë.

Në rregull.

Dhe pastaj, do të nisem rrugës.

A e mbarove lyerjen e thonjve të këmbëve?

Po, të gjitha janë të bukura dhe rozë.

Në rregull.

Duhet të iki! Do të shihemi pas pak?

Pse po nxitohesh?

Nuk e di, jam pak nervoz.

Epo, mos u shqetëso!

Unë jam një djalë shumë me fat.

Mendon kështu?

Hej! Jam i lumtur që munde të vish!

Hej, vajzë!

Si je?

Jam mirë, ti si je?

Mirë!

Si ishte udhëtimi juaj me makinë?

Ëh...

tmerrshme. - Vërtet?! Si ka mundësi?

Jo, në fakt, gjithçka ishte në rregull.

Oh?

Epo, shiko, kemi këto karrige të reja.

Duhet të ulesh!

Në rregull, duhet të ulem?

Po, shiko.

Është një karrige masazhi. - O Zot, shikoje këtë!

Dridhet kur shtypni butonat.

O Zot i madh...

Po, ndërro çelësat.

Cila është ajo?

Ëëë, mund të përdorni njërën prej tyre.

Të tregon...

Ka një për të pasmet e tua, ka një për të pasmet e tua

shpinë, dhe ka një për pjesën e sipërme të shpinës.

Sapo ndjeva prapanicën time...

Unë mendoj...

Mund ta dallosh shumë mirë ndryshimin kur shtypësh

të gjithë. - I shenjtë...!

Po, ajo është prapanica ime. - Ndihem shumë mirë, apo jo?!

Mendova se i kishe flokët bjonde!

Të pëlqen? E lyeva vetë.

Mendoj se është e bukur. - Faleminderit!

Është shumë e bukur!

Nuk kam dhënë ende një puthje.

Oh, në rregull.

Epo, atëherë çfarë doje të bëje?

Epo, dua një puthje më parë.

Dhe pastaj çfarë?

A mund të bëj një puthje më parë?

Epo, le të flasim më parë! - Në rregull!

Sapo erdhe këtu!

A do të doje që unë të hipja në kamion dhe të merrja gjërat e mia?

Jo, është në rregull.

Jo? Nuk e do gjënë tënde tani?

Dhurata që të dhashë?

Epo, çfarë është?

Epo, nuk mund t'ju them.

Nuk do të ishte ndonjë dhuratë e madhe nëse do të ta thoja.

Epo, mund të shkosh ta marrësh pas pak ose diçka të tillë,

Dakord? - Dakord.

Në rregull.

Je nervoz/e?

Pak. - Pak?

Jo aq keq sa mendoje se do të ishe?

Jo aq keq, por prapë jam pak nervoz.

Do të preferoja të flisnim pak më parë,

dhe pastaj, si... kështu që ndihem më rehat, e kupton?

Kjo është, si të thuash, shumë mirë.

Mirë.

Jam shumë i lumtur.

Më pëlqen të të shoh personalisht.

Po, edhe mua më pëlqen të të shoh.

Mirë.

Pra... - Po bëhet vapë. Si vallë?

Oh, sepse shtyp butonin e kuq.

Është edhe ngrohëse. - Oh.

Do të ulesh edhe ti?

Në fakt... më pëlqen të ulem në buzë të karrigeve.

Po? - Po.

Duket se ndihesh mjaft rehat atje.

Si jeni, zotëri? - Si jeni?

Mirë, si je? - Çfarë po ndodh?

Jo shumë. - Jo shumë?

Je tifoz i Bostonit?

Në fakt, unë as nuk shikoj bejsboll.

Oh. Por është një kapelë e Bostonit.

Është një kapelë e Bostonit, po. - Po.

Pra, çfarë do të bësh sonte?

Jo shumë.

Jo shumë? - Jo.

Epo, do t'ju them, për herë të fundit...

për disa ditë, ke bërë shumë.

Je një llafazan mjaft i frytshëm aty.

Do të shpjegosh veten?

Jo tamam, unë kurrë nuk...

me të vërtetë...

do të bënte çdo gjë.

Nuk do të bëje vërtet asgjë?

Jo.

Pra, ke sjellë prezervativë...

Çfarë tjetër solle?

I solla një byzylyk. - Një byzylyk.

Dhe ajo...

Dhe sa vjeç është ajo?

Supozohet të jetë 13 vjeç. - Supozohet të jetë 13 vjeç.

Dhe sa vjeç je?

37. - 37.

Çfarë mendoni se duhet të ndodhë?

Oh, ja një e mirë.

"A po mendon zonjusha Vagina për zotin Penis?"

Çfarë po mendon ajo?”

Çfarë po ndodh me këtë?

A shikon ndonjëherë shumë televizor?

A ke parë ndonjëherë një program të quajtur Dateline NBC?

Epo, ka diçka që duhet t'ju them:

Unë jam Chris Hansen nga Dateline NBC,

dhe ne po bëjmë një histori mbi të.

Zoti...

Tani, je i lirë të dalësh nga kjo shtëpi tani,

por nëse ke diçka tjetër për të thënë,

tani do të ishte koha për ta thënë.

Zyra e Sherifit! Poshtë!

Zbrit poshtë!

Në tokë! Në tokë!

Vendos duart pas shpine!

Sonte, një kamera e fshehur e Dateline

Hetimi zbulon një kërcënim shumë real për fëmijët tuaj:

grabitqarët seksualë në internet.

Kur shikon "To Catch a Predator" (Për të Kapur një Predator),

Mund ta kuptosh menjëherë pse një shfaqje e tillë do ta merrte Amerikën

nga stuhia.

Dhe të shfaqen në një shtëpi ku ata mendojnë se një

I mituri është vetëm.

Problemi, siç do ta shihni në hetimin tonë,

është epidemi.

Këta fëmijë janë të moshave të ndryshme...

Shfaqja filloi kur NBC Dateline e punësoi këtë në internet.

grup civil i quajtur "Drejtësia e Shtrembëruar" për të gjetur

grabitqarët online në dhomat e bisedave.

Hyr në një grup të quajtur "Drejtësia e Shtrembëruar",

misioni i të cilit është të bëjë atë që beson se zbatimi i ligjit

nuk ka gjithmonë burimet për të bërë:

duke ndjekur grabitqarët e internetit.

Dhe e bëjnë këtë duke u paraqitur si fëmijë në internet.

Ata kanë karremin, i cili hap derën...

qoftë djalë apo vajzë.

Këta do të kenë qenë të rritur që rastësisht duken

shumë më të rinj se sa janë.

Ata do të pretendojnë të jenë fëmija që dëshiron të bëjë seks,

ose diçka e tillë.

Do të shkoj të bëj gati flokët.

Do të kthehem menjëherë. - Merr kohën tënde.

Jam i emocionuar, meqë ra fjala. - Edhe unë.

Dhe pastaj, del Chris Hansen...

Pra, edhe ti je i emocionuar?

Dhe pyeti se çfarë po bëjnë atje...

e dini, çfarë mendojnë se po bëjnë.

Më vjen keq. - Uluni, ju lutem.

Më vjen keq.

Çfarë po bëje këtu?

Si etnograf, unë studioj pse njerëzit sillen në atë mënyrë

ata e bëjnë.

Çfarë më tërhoqi fillimisht te "To Catch a Predator"?

kështu munden burrat e rritur

të jenë kaq të ligë kur bëhet fjalë për ata që supozojnë se janë fëmijë,

dhe si duket se ne e shijojmë

duke parë të njëjtët burra duke u poshtëruar në televizor.

Pra, si mund t'ju ndihmoj?

Vazhdoni, uluni.

Në atë moment...

koha ndalet.

Të sugjeroj të ulesh.

Ajo që po shihni është në fakt jeta e dikujt tjetër